permuta
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Permuta, pág. 227 · el artículo y su página del original →
PERMUTA. f. f. Trueque ò cambio de una cosa por otra. Lat. Permoutatio, Commut dio, onis. MARIAN. Hist. Esp. lib. 17. cap. 4. Sucedióle luego en aquella lglésia de Santiago D. Suero Gomez de Toledo, sobrino de D. Valco: que debió ser manera de permuta y recompensa que se le hizo por la Iglésia de Toledo. PERMUTA. En los Beneficios Eclesiasticos es la resignación o renuncia, que dos hacen de sus Ft2 Be Beneficios, en manos del Ordinario Eclesiastico, con suplica reciproca, para que libremente dé el Beneficio del uno al otro. Lat.Permutatio. PERMUTACION. I. E Lo mismo que Permúta. Souis, Hist. de Nuev. Esp. lib.3.cap.13. Hacianse las comptas y ventas por via de permutacién.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Permuta, pág. 104 · el artículo y su página del original →
PERMUTA, permutacion, trueque de una cosa por otra. Fr. Echange, permutation. Lat. Permutatio, commutatio. It. Cambio, scambio, permutazione. En la moral se dice permuta de corazones, voluntades, &c. Y en lo Jurídico, y Eclesiástico permuta de beneficios.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Permuta, pág. 663 · el artículo y su página del original →
PERMUTA. s. f. Trueque ó cambio de una cosa por otra. Permutatio, commutatio PERNUTA. En los beneficios eclesiásticos es la resignación ó renuncia que dos hacen de subeneficios en manos del ordinario eclesiastico, con suplica reciproca para que de libremente el beneficio del uno al otro. Permutatio
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Permuta, pág. 624 · el artículo y su página del original →
PERMUTA. s. f. Trueque ó cambio de una cosa por otra. Permutatio , commutatio. || En los beneficios eclesiasticos es la resignacion ó renuncia que dos hacen de sus beneficios en manos del ordinario eclesiástico, cón súplica recíproca para que dé libremente el beneficio del uno al otro.Permutatio.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Permuta, pág. 579 · el artículo y su página del original →
PERMUTA. f. Trueque, cambio. (V. el diccionario de sinónimos. | ¡Renuncia que dos hacen de sus beneficios en manos del ordinario eclesiástico, con súplica recíproca para que dé libremente el beneficio del uno al otro.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Permuta, pág. 553 · el artículo y su página del original →
PERMUTA. f. Trueque ócambio de una cosa por otra. Permutatio. || En los beneficios eclesiás - ticos es la resignacion ó renuncia que doshacen de sus beneficios en manos del ordinario eclesiástico, con súplica recíproca para que dé libremente el beneficio del uno al otro.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Permuta, pág. 1363 · el artículo y su página del original →
Permuta, s. f. Cualquier trueque ó cambio de un objeto por otro, de una cosa por otra. || En los beneficios eclesiásticos es la resignación ó renuncia que dos hácen de sus beneficios en manos del ordinario eclesiástico, con súplica recíproca para que dé libremente el beneficio del uno al otro. (Acad.) || El acto ó el efecto de permutar un empleado con otro, cambiando de destinos, previa la competente autorizacion del gobierno.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Permuta, pág. 831 · el artículo y su página del original →
PERMUTA, f. Trueque ó cambio de una cosa por otra. Permutatio. || En los heneficios eclesiásticos, es la resignacion ó renuncia que dos hacen de sus beneficios en manos del ordinario eclesiástico, con súplica recíproca para que dé libremente el beneficio del uno al otro. Permutatio.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Permuta, pág. 530 · el artículo y su página del original →
PERMUTA. f. Trueque ó cambio de una cosa por otra. Permutalo. || En los beneficios eclesiásticos es la resignacion ó renuncia que dos hacen de sus beneficios en manos del ordinario eclesiástico, con súplica recíproca para que dé.li- . libremente el beneficio del uno al otro. Permutatio.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Permuta, pág. 596 · el artículo y su página del original →
PERMUTA. f. Trueque ó cambio de una cosa por otra. || En los beneficios eclesiásticos es la resignación ó renuncia que dos hacen de * sus beneficios en manos del ordinario eclesiástico, con súplica recíproca para que dé libremente el beneficio del uno al otro.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Permuta, pág. 192 · el artículo y su página del original →
Permuta. Femenino. Trueque ó cambio de una cosa por otra. I En los beneficios eclesiásticos es la resignación ó renuncia que dos hacen de sus beneficios en manos del ordinario eclesiástico, con súplica recíproca para que dé libremente el beneficio del uno al otro. ETIMOLOGÍA. Permutar: catalán, permuta.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Permuta, pág. 818 · el artículo y su página del original →
Permuta. (De permutar.) f. Permutación. Resignación ó renuncia que dos eclesiásticos hacen de sus beneficios en manos del ordinario, con súplica recíproca para que dé libremente al uno el beneficio del otro.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Permuta, pág. 783 · el artículo y su página del original →
Permuta. Femenino. Trueque ó cambio de una cosa por otra. En los beneficios eclesiásticos es la resignación ó renuncia que dos hacen de sus beneficios en manos del ordinario eclesiástico, con súplica recíproca para que dé libremente el beneficio del uno al otro. ETIMOLOGIA. De permutar: catalán, permuta.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Permuta, pág. 768 · el artículo y su página del original →
Permuta. (De permutar) f. Permutación.||Resignación ó renuncia que dos eclesiásticos hacen de sus beneficios en manos del ordinario, con súplica recíproca para que dé libremente al uno el beneficio del otro.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Permuta, pág. 1301 · el artículo y su página del original →
PERMUTA. (de permutar). f. Acción y efecto de permutar, 1.* acep. || Resig nación o renuncia que, dos eclesiás ticos hacen de sus beneficios en manos del ordinario, con súplica recíproca para que dé libremente al uno el beneficio del otro.
acepción con acepción en el diccionario oficial →