La historia de una palabra

perjurar

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Perjurar, pág. 226 · el artículo y su página del original →

PER JURAR. v.n. Jurar falso, ò faltar à la se ofrecida en el juramento. Suele usarse como verbo reciproco. Lat. Perjurare. Pejerart. FUER. JUzG. lib.5. tir.7. 1.20. Si algun homc pot cóita negar verdat,ò̃ se perjurar, el Juiz pues que lo sobier mandelo prender è darle cien azótes. Nu EREMB. Var. lluttr. Vid. de S. Ignacio de Loyola. Nunca le vieron perjurar, ni decir palabras desgatradas y de blasphémia, como suelen los soidados. PERJURAR. Vale tambien jurar mucho, ù por vicio, ù por añadir fuerzas al juramento, como maldiciendose. Lat. Pejerare. COVARR, en la voz Jurar. Jura y perjára Fulano, que tal cosa no hizo, termino mui usado: y nota, que aqui perjurar vale añadir suerzas al…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Perjurar, pág. 103 · el artículo y su página del original →

PERJURAR, jurar falso. Fr. Se perjurer. Lat. Perjurare, peierare. It. Pergiurare, spergiurare. PERJURAR, se toma tambien por blasfemar, y maldecir. V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Perjurar, pág. 663 · el artículo y su página del original →

PERJURAR. v. n. Jurar en falso. Suele usarse como verbo reciproco. Pirjurare, pejerare. || Jurar mucho ó por vicso, ó por añadir fuerza al juramento, como maldiciéndose.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Perjurar, pág. 624 · el artículo y su página del original →

PERJURAR. v. n. Jurar en falso. Suele usarse como verbo reciproco. Perjurare, pejerare. || Jurar mucho ó por vicio, ó por añadir fuerza al juramento, como maldiciéndose.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Perjurar, pág. 578 · el artículo y su página del original →

PERJURAR, n. Jurar en falso. [ Jurar mucho ó por vicio, ó por añadir fuerza al juramento, como maldiciéndose. I r. Faltar á la fe ofrecida en el juramento.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Perjurar, pág. 553 · el artículo y su página del original →

PERJURAR. m. Jurar en falso. Suele usarse como verbo recíproco. Perjurare, pejerare. . Jurar mucho ó por vicio, ó por añadir fuerza al juramento , como maldiciéndose. Pejerare. r. Faltar á la fe ofrecida en el juramentu. Fidem jurejurando firmatam fallere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Perjurar, pág. 1363 · el artículo y su página del original →

Perjurar, v. n. Juraren falso ó contra la verdad, á sabiendas. || Jurar mucho, con esceso, sea por vicio ó hábito vituperable, sea por añadir fuerza al juramento prestado, como maldiciéndose etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Perjurar, pág. 831 · el artículo y su página del original →

PERJURAR. m. Jurar en falso. Suele usarse como verbo recí proco. Perjurare, pejerare. || Jurar mucho ó por vicio. ó pos añadir fuerza al juramento, como maldiciéndosc. Peyerare r. Faltar á la fe ofrecida en el juramento. Fidem jurejarando firmatam fallere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Perjurar, pág. 530 · el artículo y su página del original →

PERJURAR. nm. Jurar en falso, Suele usarse como verbo recíproco. A || Jurar mucho ó por vicio, ó por añadir fuerza al juramento, como maldiciéndose. Pejerare. || r. Faltar á la fe ofrecida en el Juramento. Fidem ju rejurando firmatam fallere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Perjurar, pág. 595 · el artículo y su página del original →

PERJURAR. n. Jurar en falso. Suele usarse como verbo recíproco. || Jurar mucho ó por vicio, ó por añadir fuerza al juramento, como maldiciéndose. || r. Faltar á la fe ofrecida en el juramento.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Perjurar, pág. 190 · el artículo y su página del original →

Perjurar. Neutro. Jurar en falso. Suele usarse como verbo recíproco. Jurar mucho ó por vicio, ó por añadir fuerza al juramento, como maldiciéndose. [ Recíproco. Faltar á la fe ofrecida en el juramento. ETIMOLOGÍA. Perjuro: latín perjurãre, jurar en falso; italiano, spergiurare; francés, parjurer; catalán, perjurar, perjurarse.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Perjurar, pág. 817 · el artículo y su página del original →

Perjurar. (Del lat, periurare.) n. Jurar en falso. U. t. c. r. I Jurar mucho ó por vicio, ó por añadir fuerza al juramento, como maldiciéndose. ] r. Faltar á la fe ofrecida en el juramento.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Perjurar, pág. 781 · el artículo y su página del original →

Perjurar. Neutro. Jurar en falso. Suele usarse como verbo reciproco. Jurar mucho ó por vicio, ó por añadir fuerza al juramento, como maldiciéndose. || Recíproco. Faltar á la fe ofrecida en juramento. ETIMOLOGÍA. Del latín periurare, jurar en falso: italiano, spergiurare; francés, parjurer; catalán, perjurar; perjurarse.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Perjurar, pág. 767 · el artículo y su página del original →

Perjurar. (Del lat periurare.) n. Jurar en falso. Ú. t. e. r. || Jurar mucho ó por vicio, ó por añadir fuerza al juramento, como maldiciéndose. !I r. Faltar á la fe ofrecida en el juramento.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Perjurar, pág. 1301 · el artículo y su página del original →

PERJURAR. (del lat. perjurare). v. a. Jurar en falso, Ú. t.c. r. || Jurar mucho, o por vicio, o por añadir fuerza al juramento, como maldiciéndose. || v. T. Faltar a la fe ofrecida en el juramento.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «perjurar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/perjurar.