La historia de una palabra

perfeccionar

En 11 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Perfeccionar, pág. 98 · el artículo y su página del original →

PERFECCIONAR, una obra, finalizarla, acabarla con perfeccion. Fr. Finir, fournir, parachever, perfectionner. Lat. Exequi, consummare, perficere, absolvere, conficere, terminare efficere opus. It. Finire, compire, perfexionare.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Perfeccionar, pág. 622 · el artículo y su página del original →

PERFECCIONAR. v. a. Acabar enteramente alguna cosa, dandole toda su perfeccion, puliendola. Absolvere, perficere.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Perfeccionar, pág. 552 · el artículo y su página del original →

PERFECCIONAR. a. Acabar enteramente alguna obra, puliéndola y dejándola sin el mas leve defecto. Absolvere , perficere.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Perfeccionar, pág. 829 · el artículo y su página del original →

PERFECCIONAR. a. Acabar enteramente alguna obra, puliéndola y dejándola sin el mas leve defecto. Absolvere, perficere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Perfeccionar, pág. 528 · el artículo y su página del original →

PERFECCIONAR. a. Acabar enteramente alguna obra, puliéndola y dejándola sin el mas leve defecto. Absolvere, perficere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Perfeccionar, pág. 594 · el artículo y su página del original →

PERFECCIONAR. a. Acabar enteramente alguna Obra, puliéndola y dejándola sin el más leve defecto.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Perfeccionar, pág. 180 · el artículo y su página del original →

Perfeccionar. Activo. Acabar enteramente alguna obra, puliéndola y dejándola sin el más leve defecto. ETIMOLOGÍA. Latín perficère, acabar, concluir; de per, extensión, y f cère, tema frecuentativo de fûcère, hacer; «hacer con persistencia; hacer muchas veces,» de donde se origina la idea de acabar: italiano, per ficere, per fezionare; francés, per fectionner; catalán, per feccionar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Perfeccionar, pág. 815 · el artículo y su página del original →

Ferfeccionar. (De perfección.) a. Acabar enteramente una obra, puliéndola ydejantidia sm el mus lleve lieiecto. U. t. c. r.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Perfeccionar, pág. 769 · el artículo y su página del original →

Perfeccionar. Activo. Acabar enteramente alguna obra, puliéndola y dejándola sin el más leve defecto. ETIMOLOGIA. Del latin perficère, acabar, concluir; de per, extensión, y ficére, tema frecuentativo de fâcère, hacer, de donde se origina la idea de acabar: italiano, perficere, perfezionare, francés, perfectionner; catalán, perfeccionar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Perfeccionar, pág. 766 · el artículo y su página del original →

Perfeccionar. (De perfección) a. Acabar enteramente una obra, dándole el mayor grado posible de bondad ó excelencia. Ú. t. E- Te

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Pérfeccionar, pág. 1296 · el artículo y su página del original →

PÉRFECCIONAR. (de perfección). v. a Acabar enteramente una obra, dándo le el mayor grado posible de bondad o excelencia.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «perfeccionar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/perfeccionar.