perfeccion
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Perfeccion, pág. 220 · el artículo y su página del original →
PERFECCION. SE El acto de acabar ò perficionar alguna cosa. Lat. Perfectio. Absolutio, onis. MARIAN. Hist, Esp. lib.13. cap.8. La qual obra de immenfo trabájo, se comenzó por este tiempo, y ultimamente se puso en perfeeción, y.sc publicò en tiempo del Rey D. Alonfo. CaLp. Aut. El primct Refugio del hombte. Llegó à perfección el templo, sin que en toda la obra sirva el raro letio: desuerte que como à nada le aplican, vinz à sobrar descebado. PEREEcctóN. Significa tambien el grado de excelencia ò bondad à que puede llegar alguna cosa en su linea. Lat. Perfectio. Q EV. Obr. Pofth, pl. 138. Potouc como acostumbre la naturaleza, quanto la es possible, reducir la multitud à unidad, pot conseguir…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Perféccion, pág. 98 · el artículo y su página del original →
PERFÉCCION de una obra, fin de ella, cumplimiento. Fr. Parachevement, finiment, fin, perfection d'un ouvrage. Lat. Finis, perfectio, expletio, expolitio, absolutio, consummatio operis. It. Finimento, fine, compimento, perfezione. PERFECCION, lo mismo que bondad, hermosura. V. N. es una perfeccion. PERFECCION, se dice tambien de lo que tiene el último grado de bondad y excelencia. Fr. Perfection. Lat. Praestantia, elegantia, excellentia. It. Perfezione. La perfeccion de la vida christiana es una anticipada bienaventuranza. ULTIMA PERFECCION, última mano. Fr. Finissement. Lat. Finis, perfectio, conclusio. It. Compimento, perfezione.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Perfeccion, pág. 661 · el artículo y su página del original →
PEREECCION. S. F. El acto de acabar, ó perfeccionar alguna cosa. Perfectio, absolutio. || El grado de excelencia ó bondad à que puede llegar alguna cosa en su linea. || El conjunto de partes que necesita alguna cosa para an entero complemento sin que le falte nada. Perfectio, complementum. || Gracia, dote ó prenda especial en alguna persona. Praeclara dos PERFECCION. La hermosura ó belleza, especialmente en las mugeres. Egregia forma PERPACCION. El alto grado de vìrtud, ó exacta obsezvancia de la ley ó modo de vida que se profesa. Perfectio. 4 LA PERFECCION. mod. ady. Completísimamente, perfectamente. Absolutè, perfecte PERFÉCCIONADO, DA. P. D. de PERFRCCIOPÉRFÉCCIONAR. v. a. Acabar…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Perfección, pág. 622 · el artículo y su página del original →
PER FECCIÓN. s. f. El acto de acabar ó perfec» cionar alguna cosa. Perfectio, absolutio. || El grado de excelencia ó bondad á que puede llegar alguna cosa en su línea, Perfectio. || El conjunto de partes que necesita alguna cosa para su entero complemento sin que le falte nada. Perfectio, complementa. || Gracia, dote ó prenda especial en alguna persona. Praclara dos. || La hermosura ó belleza, especial» mente en las mugeres. Egregia forma. || El alto grado de virtud, Ó exacta observancia de la ley ó modo de vida que se profesa. Perfectio. A LA PERFECCION. mod. adv. Completamente, perfectamente. Absolt, perfect
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Perfeccion, pág. 552 · el artículo y su página del original →
PERFECCION. f. El acto de acabar ó perfeccionar alguna cosa. Perfectio , absolutio. || El grado de excelencia ó bondad á que puede llegar alguna cosa en su línea. Perfectio , complementum. Y Gracia, dote ó prenda especial en alguna persona. Praeclara dos. La hermosura ó belleza, especialmente en las mujeres. Egregia forma. || El alto grado de virtud', ó exacta observancia de la ley ó modo de vida que se profesa. Perfectio. A LA PERFECCION. mod. adv. Completamente, perfectamente. Absolutè, perfecte.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Perfeccion, pág. 1360 · el artículo y su página del original →
Perfeccion, s. f. Grado mas alto de bondad, escelencia, finura en el tra bajo, belleza etc. á que puede llegar una cosa, || Cualidad constitutiva de lo perfecto. || V. PERFECCIONAMIENTO 1 Cada una de las gracias, dotesó pre. das que sobresálen en una persona, to. mo: admirar las perfecciones de . quella mujer. || Belleza en su grado mas alto. || Alto grado de virtud ó pr tica exacta y escrupulosa de los debe res espirituales ó de las obligaciones de la profesion y estado de cada uno,. Estado de complemento, término y cop. clusion de alguna cosa. || Loc. adv. 4 la, ó con perfeccion; completamente, del modo mas perfecto y acabado,
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Perfeccion, pág. 528 · el artículo y su página del original →
PERFECCION. f. El acto de acabar ó ¡pipe nar alguna cosa. Perfectio, absolutio. || El grado de excelencia ó bondad á que puede llegar alguna cosa en su línea. Perfecho, complesnentum. || Gracia, dote ó prenda especial en alguna persona. Praclara dos. || La hermosura ó belleza, especialmente en las mujeres. Egregia forma. || El alto grado de virtud, ó exacta “observancia de la ley ó.modo de vida que se profesa, Perfectio. || Á La PERFECCION. mod. adv. -ompletamento, perfectamente. Absolute , per-
1857 Marty Caballero
Luis Marty Caballero, Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios de la lengua castellana · la obra
Perfeccion, pág. 295 · el artículo y su página del original →
PERFECCION, s. f. Se la representa, iconológicamente, bajo la forma de una mujer ricamente vestida, con el pecho descubierto, y con un compás en la mano trazando un círculo. Detras se ve el zodiaco que designa la revolucion completa del curso del sol, como el círculo es la figura geométrica mas perfecta.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Perfeccion, pág. 594 · el artículo y su página del original →
PERFECCION. f. El acto de acabar ó perfeccionar alguna cosa. || El grado de excelencia ó bondad á que puede llegar una cosa en su linea. || Gracia, dote ó prenda especial en alguna persona. || La hermosura ó belleza, especialmente en las mujeres. || El alto gra- .do de virtud ó.exacta observancia de la ley ó modo de vida que se profesa. || Á La PEn- FECCION. mod. adv. Completamente, perfectamente.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Perfección, pág. 179 · el artículo y su página del original →
Perfección. Femenino. El acto de acabar ó perfeccionar alguna cosa. El grado de excelencia ó bondad á que puede llegar una cosa en su línea. || Gracia, dote ó prenda especial en alguna persona. La hermosura ó belleza; especialmente, en las mujeres. ! El alto grado de virtud ó exacta observancia de la ley ó modo de vida que se profesa. LA PERFECCIÓN. Modo adverbial. Completamente, perfectamente. ETIMOLOGÍA. Perfecto: latín, per fectio, última mano, forma sustantiva abstracta de perfectus, perfecto; italiano, perfezione; francés, per fectión; provenzal, per fectio; catalán, per fecció.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Perfección, pág. 815 · el artículo y su página del original →
Perfección. (Del lat. perfectio.) f. Acción y efecto de perfeccionar. ( Grado de excelencia ó bondad á que puede llegar una cosa en su linea. ) Gracia, dote ó prenda especial en una persona.! Hermo sura ó belleza, especialmente en las mujeres.! Alto grado de virtud ó exacta ob. servancia de la ley ó modo de vida que se profesa.A la perfección. m. adv. Completamente, perfectamente.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Perfección, pág. 769 · el artículo y su página del original →
Perfección. Femenino. El acto de acabar ó perfeccionar alguna cosa. El grado de excelencia ó bondad á que puede llegar una cosa en su linea. || Gracia, dote ó prenda especial en alguna persona. ! La hermosura ó belleza, especialmente en las mujeres. || El alto grado de virtud ó exacta observancia de la ley ó modo de vida que se profesa. A LA PERFECCIÓN. Modo adverbial. Completamente, perfectamente. ETIMOLOGIA. Del latin perfectio, última mano, forma sustantiva abstracta de perfectus, perfecto: italiano, perfezione; francés, perfection; catalán, perfecció.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Perfección, pág. 766 · el artículo y su página del original →
Perfección. (Del lat. perfecto.) f. Acción de perfeccionar ó perfeccionarse. || Calidad de perfecto. || Cosa perfecta. || Á la perfección. m. adv. Completamente, perfectamente. Perfeccionamiento.m. Perfección, 1-Macep:
acepción con acepción en el diccionario oficial →