La historia de una palabra

perezosamente

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Perezosamente, pág. 220 · el artículo y su página del original →

PEREZOSAMENTE. adv. de modo. Lentamente, floxamente, con pereza y tardanza. Lat. Pigrè. Lenté. Inerter. Defidiosè. MEN. Coron. Copl. 15. Esto es que debe hombre fuir del pecado, è no perezosamente, ni de mula gana. Grac. Mor. E138. Si el cuerpo usa de ello perezosamente y no de buena gana.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Perezosamente, pág. 98 · el artículo y su página del original →

PEREZOSAMENTE. V. Descuidada, neglijentemente. Fr. Lachement. Lat. Pigrè. It. Negligentemente.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Perezosamente, pág. 622 · el artículo y su página del original →

PEREZOSAMENTE. adv. m. Lentamente, flojamente, con pereza y tardanza. Pigr?, inerter,

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Perezosamente, pág. 577 · el artículo y su página del original →

PEREZOSAMENTE. adv. m. Len 0 con gran primor. mente, flojamente, con pereza y t y PEREGRINANTE. P. a. de PEREGRI- danza. pora y y NAR. Que peregrina. PEREZOSÍSIMO » MA. adj. sup. s' PEREGRINAR. n. Andar tÍguno por -—PREZOSO. f tierras distantes de su patria. (| Ie en "PEREZOSO, SA. adj. Neglígente, de y romería á algun santuario. Y met. — cuidadoó flojo en hacer lo que deb. $ tar en esta vida, en que se darhiha: tiene preciston de ejecutar. || Tar á la patria celestial. Ñ jento'ó pesado en el movimiento 6. % PEREGRINIDAD. t. Bseciáidad de* h por rara Ó pocas veces por deimaviado afe a algena cosa vista. to á dormir se levanta con Tepugaal cia de la cama. La — DS —— 3 car tos perules a A pu…

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Perezosamente, pág. 552 · el artículo y su página del original →

PEREZOSAMENTE. adv. m. Lentamente , flojamente, con pereza y tardanza. Pigre, tardé, segniter. PEREZOSISIMO , MA. adj. sup. de PEREZOSO. PEREZOSO , SA. adj. El negligente, descuidado ó flojo en hacer lo que debe ó tiene precision de ejecutar. Piger, segnis, deses. Y Tardo, lento ópesado en el movimiento ó en la accion. Tardus, lentus. Y El que por demasiado afecto á dormir se levanta con repugnancia de la cama. Qui dormiendi amore lectum aegrè relinquit.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Perezosamente, pág. 1360 · el artículo y su página del original →

Perezosamente , adv. Con pereza, con holgazanería, con tardanza y des. cuido.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Perezosamente, pág. 828 · el artículo y su página del original →

PEREZOSAMENTE. adv. m. Lentamente, flojamente, con pereza y tardanza. Pigrè, tardè, segniter

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Perezosamente, pág. 528 · el artículo y su página del original →

PEREZOSAMENTE. adv. m. Lentamente, flojamente, con pereza y gerdanza. Pigre, tarde, segniler. :

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Perezosamente, pág. 594 · el artículo y su página del original →

PEREZOSAMENTE. adv. m. Lentamente, flojamente , con pereza y tardanza.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Perezosamente, pág. 179 · el artículo y su página del original →

Perezosamente. Adverbio de modo. Lentamente, flojamente, con pereza y tardanza. ETIMOLOGÍA. Perezosa y el sufijo adverbial mente: catalán, perezosament; provenzal, paresosament; francés, paresseusement; italiano, pigramente; latín, pigrẽ, en Columela.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Perezosamente, pág. 815 · el artículo y su página del original →

Perezosamente. adv. m. Lentamente, flojamente, con pereza y tardanza.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Perezosamente, pág. 769 · el artículo y su página del original →

Perezosamente. Adverbio de modo. Lentamente, flojamente, con pereza y tardanza. ETIMOLOGIA. De perezosa y el sufijo adverbial mente: catalán, peresosament; francés, paresseusement; italiano, pigramente; latin, pigré. Tomo IV

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Perezosamente, pág. 766 · el artículo y su página del original →

Perezosamente. adv. m. Lentamente, flojamente, con pereza y tardanza.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Perezosamente, pág. 1296 · el artículo y su página del original →

PEREZOSAMENTE. adv. m. Lentamente, flojamente, con pereza y tardanza. PEREZOSO. SA. (de pereza). adj. Negligente, descuidado o flojo en hacer lo que debe o necesita ejecutar. U. t c. s. || Tardo, lento o pesado en el movimiento o en la acción. || Que por demasiada afición a dormir se levanta de la cama con repugnancia. U. t. c. s m. Mamífero desdentado, propio de la América tropical, que tiene unos sesenta centímetros de largo y veinticinco de altura, cabeza pequeña, pelaje pardo, piernas cortas y cola rudimentaria. Es de andar muy lento, trepa con dificultad a los árboles, de cuyas hojas se alimenta, y para bajar se deja caer hecho una bola PERFEĆCIÓN. (del lat. perfectio, onem) f. Acción…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «perezosamente», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/perezosamente.