La historia de una palabra

pensamiento

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Pensamiento, pág. 206 · el artículo y su página del original →

PENSAMIENTO.s. m. Facultad ò poténcia imaginativa. Lat. Mens. An'mi sensus. Vis imzgiaativa. Caup. Aut. El dia mayor de los dias. Er tan graade la alegría, en que a su dulce, à su nuevo eanto me pasmo y me elevo, que con saber yo, que yo soi el pensamiento, aun no à imaginarlo me afrevo. PEVSAMIEN TO. Se entiende tambien por el acro del entendimiento, con que imagina, considera ò piensa en alguna cola. Lat. Cogitatio. Meditatio. Imaginatio. Ouozc. Confest. Cap.10. Acusese en este mandamiento de qualquiera vileza que haya deseado en el pensamiento. PENSAMIENTO. Se toma algunas veces por intento, designio, animo u voluntad de alguna cosa. Lat. Animus. Ment. FONSEC. Vid. de Chtist. tom.2…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Pensamiento, pág. 88 · el artículo y su página del original →

PENSAMIENTO, se dice en jeneral de las ideas, y operaciones del entendimiento y de la imajiracmm. T. Pemée. Lat. Cogitatio, mentis operatio, imaginatio, cogitatum. It. Pensiero. PENSAMIENTO, se dice de las intenciones, reflexiones, y deliberaciones que se toman. Fr. Pensée. Lat. Intentio, deliberatio. It. Pensiero, disegno, intenzione. Pensé hacer esto, &c. Lat. Mibi venit in mentem. PENSAMIENTO, opinion, parecer. Fr. Pensee. Lat. Consilium, opinio, reputatio. It. Aviso, pensiero. No es ese, sino bien contrario mi pensamiento. BUEN PENSAMIENTO, injenioso, sutileza. Fr. Sentence ingenieuse, trait, bellepensée, bon mot. Lat. Dictum acuté cogitatum, apopbtbegma, mentis operatio ingeniosa…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Pensamiento, pág. 658 · el artículo y su página del original →

PENSAMIENTO. :. m. La potencia ó facultad de pensar. Mens, animi sensus, vis cogitandi PENSAMIENTO. La accion y efecto de pensar. Cogitatio, meditatio, imaginatio. || met. La suma ligereza ó prontitud. Celeritas summa. || Germ. Bodegon. || Pint. 9 Esc. El bosquejo de la primera idea ó invencion que forman los profesores de las bellas artes para componer alguna obra. || Sospecha, malicia, recelo. BEBER LOS PENSAMIENTOS Á ALGUNO. f. fam Adivinárselos para ponerlos prontamente en ejecucion. Alterius cogitata praesagire, ut gramtiαε ea erεquatur DERRAMAR EL PENSAMIENTO. f. met. Divertir. le, ocuparle con especies diversas y cosas diferentes. Mentem recreare. ENCONTRARSE CON LOS PENSAMIENTOS. f…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Pensamiento, pág. 619 · el artículo y su página del original →

PENSAMIENTO. 5. m. La potencia ó facultad de pensar. Mens, animi sensus, vis cogitandi. || La accion y efecto de pensar. Cogitatio, meditatio, imaginatio. || met. La suma ligereza ó prontitud. Celeritas summa. || Germi. Bodegon. || Pint. y Esc. El bosquejo de la primera idea ó invencion que forman los profesores de las bellas artes para componer alguna obra. || Sospecha, malicia, recelo. BEBER LOS PENSAMIENTOS Á ALGUNO. f. fam. Adivinarselos para ponerlos prontamente en ejecucion. Alterius cogitata prasagire, us promtids ea exequatur. DERRAMAR EL PENSAMIENTO. f. met, Divertirle, ocuparle con especies diversas y cosas di. ferentes. Mentem recreare. ENCONTRARSE CON LOS PENSAMIENTOS. f. Pensar…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Pensamiento, pág. 574 · el artículo y su página del original →

PENSAMIENTO. m. Potencia ó facultad de pensar. || Accion y efecto de pensar. || met. Suma ligereza ó prontitud. || Germ. BODREEGON. || Pint. y Esc. Bosquejo de la primera idea Ó invencion. || Sospecha, malicia, recelo. || BEBER LOS PENSAMIENTOS Á ALGUNO. fr. fam. Adivinárselos para ponerlos prontamente en ejecucion. || DENRAMAR EL PENSAMIENTO. fr. met. Divertirle, ocuparle con especies diversas y cosas diferentes. I ENCONTRARSE CON LOS

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Pensamiento, pág. 549 · el artículo y su página del original →

PENSAMIENTO. m. La potencia ó facultad de pensar Mens; animi sensus; vis cogitandi.|| La accion y efecto de pensar. Cogitatio, meditatio , imaginatio. || met. La suma ligereza ó prontitud. Celeritas summa. Y Germ. BODG. || Pint. y Esc. El bosquejo de la primera idea ó invencion que forman los profesores de las bellas artes para componer alguna obra. Prima picturae lineamenta. || Sospecha, malicia, recelo. Suspicio. Y BEBER LOS PENSAMIENTOS Á ALGUNO. fr. fam. Adivinárselos para ponerlos prontamente en ejecucion. Alterius cogitata praesagire, ut promptiùs ea exequatur.|| DERRAMAR EL PENSAMIENTO. fr. met. bivertirle, ocuparle con especies diversas y cosas diferentes. Mentem recreare. ||…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Pensamiento, pág. 1356 · el artículo y su página del original →

Pensamiento, s. m. Facultad de pensar. || Acto de la inteligencia, en virtud del cual se fija la atencion en una cosa, juzgándola, analizándola etc Fig. Celeridad ó ligereza suma. Germ. V. BODEGON. || Pint. y Escult Bosquejo ó forma de la primera idea invencion del profesor; primera del neacion. || Sospecha, malicia, recelo (Acad.) || Bot. Flor pequeña, del géne ro de la violeta, que no tiene mas que cinco pétalos, generalmente de color amarillo violáceo. (I Fras. Beber los ensamientos á alguno; fam. Adivinar os pensamientos de otro, para ponerlos en ejecucion. = Derramar el pensa miento; fig. Recrearlo ó divertirlo, ocupándolo en cosas diversas.=Encontrarse con los pensamientos; pensar dos…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Pensamiento, pág. 824 · el artículo y su página del original →

PENSAMIENTO. m. La potencia ó facultad de pensar. Mens, animi sensus, vis cogitandi. || La accion y efecto de pensar. Cogitatio, meditatio, imaginatio. || Sospecha, malicia, recelo. Suspicio. || met. La suma ligereza ó prontitud. Celeritas summa. || Germ. Bodegon. ¡l Pint. y Esc. El bosquejo de la primera idea ó invencion que forman los profesores de las bellas artes para componer alguna obra. Prima picturae lineamenta. || BEBER LOS PENSAMIENTOS Á ALGUNO. fr. fam. Adivinárselos para ponerlos prontamente en ejecucion. Alterius cogitata praesagire, [Suprímase lo que sigue. ] ut promptiùs ea exequavar? UIPCALERA ACCURO LOS PERSALIENTOS. "2r.Peenttrarfu adivinar lo que otro piensa. !l CONSENTIR…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Pensamiento, pág. 525 · el artículo y su página del original →

PENSAMIENTO. m. La potencia ó facultad de pensar. Mens; animi sensus ; vis cogitandi. || La accion y efecto de pensar. Cogitatio , meditatio, imaginatio. || met. La suma ligereza ó prontitud. Celeritas summa. || Germ. Bodegon. || Pint. y Esc. El bosquejo de la primera idea ó invencion que forman los profesores de las bellas artes para componer alguna obra. Prima pictura lineamenta. || La “idea, capital. de 'un escrito, y cada una de las mas notables en él contenidas. || Sospecha, malicia, recelo. Suspicio. || BEBER LOS PENSAMIENTOS Á ALGUNO, fr. fam, Adivinárselos para ponerlos prontamente en ejecucion. Alterius cogitata presagiro, ul prompliaus ea exsequaler. || DERRAMAR EL

Pensamiento, pág. 526 · el artículo y su página del original →

PENSAMIENTO. fr. met, Divertirlo, ocuparlo con especies diversas y cosas diferentes. Aentem recreare.|| ENCONTRARSE EN Ó CON LOS PENSAMIENTos. fr. Pensar dos Ó mas personas una misma cosa sin haberlo comunicado entre sí. Case in re aliqgua convenire, consentire. || Ex UN PENSAMIENTO. mod. adv. Brevisima ó instantánramente. Citíssimé, velocissime.|| LEVANTAR EL PENSAMIENTO. fr. Resolverse á emprender alguna accion heróica. Animum erigore. || N1 POR PENSAMIENTO. expr: con que se explica que alguna cosa ha estado tan lejos de ejecutarse, que ni aun se ha ofrecido á la imaginacion. Dícese tambien No PASAR POR EL PENSAMIENTO. Ne cogilationequidem.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Pensamiento, pág. 591 · el artículo y su página del original →

PENSAMIENTO. m. La potencia ó facultad de pensar. || La accion y efecto de pensar. || met. La suma ligereza ó prontitud. || Germ. Bodegon. || Pint. y Esc. El bosquejo de la primera idea ó invencion que forman los profesores de las bellas artes para componer alguna obra. || La idea capital de un escrito, y cada una de las más notables en él contenidas. || Sospecha, malicia, recelo. || BEBER LOS PEN- SAMIENTOS Á ALGUNO. fr. fam. Adivinárselos para ponerlos prontamente en ejecucion. || DERRAMAR EL PENSAMIENTO. fr. met. Divertirlo, ocuparlo con especies diversas y cosas diferentes. || ENCONTRARSE EN Ó CON LOS PEN- SAMIENTOS. fr. Pensar simultáneamente dos ó más personas una misma cosa sin…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Pensamiento, pág. 166 · el artículo y su página del original →

Pensamiento. Masculino. La potencia ó facultad de pensar.! La acción y efecto de pensar. [ Metáfora. La suma ligereza ó prontitud. Germanía. Bodegón. I Pintura y escultura. El bosquejo de la primera idea ó invención que forman los profesores de las bellas artes para componer alguna obra.) La idea capital de un escrito, y cada una de las más notables en él contenidas. ( Sospecha, malicia, recelo. BEBER LOS PENSAMIENTOS Á ALGUNO. Frase familiar. Adivinárselos para ponerlos prontamente en ejecución. [ DERRAMAR EL PENSAMIENTO. Frase metafórica. Divertirlo, ocuparlo con especies diversas y cosas diferentes. ENCONTRARSE EN Ó CON LOS PENSAMIENTOS. Frase. Pensar simultáneamente dos ó más personas…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Pensamiento, pág. 811 · el artículo y su página del original →

Fensamiento. m. Potencia ó facultad de pensar.) Acción y efecto de pensar. ! Idea capital de una obra literaria ó artística.! Cada una de las ideas ó senten cias notables de un escrito. fig. Sospe cha, malicia, recelo. ! Trinitaria.) Germ.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Pensamiento, pág. 756 · el artículo y su página del original →

Pensamiento. Masculino. La potencia ó facultad de pensar. I La acción y efecto de pensar. ! Metáfora. La suma ligereza ó prontitud. ] Ger I mania. Bodegón. (] Pintura y escultura. El bosquejo de la primera idea ó invención que forman los profesores de las bellas artes para componer alguna obra. || La idea capital de un escrito, y cada una de las más notables en él contenidas. I Sospecha, malicia, recelo. ETIMOLOGIA. Del latin pensatĩo, compensación, examen: italiano, pensiero, pensiere; francés, pensée; catalán, pensament.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Pensamiento, pág. 762 · el artículo y su página del original →

Pensamiento. m. Potencia ó facultad de pensar. || Acción y efecto de pensar. || Idea capital de una obra literaria ó artística. || Cada una de las ideas ó sentencias notables de un escrito. || fig. Sospecha, malicia, recelo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Pensamiento, pág. 1290 · el artículo y su página del original →

PENSAMIENTO. m. Potencia o facultad de pensar. || Acción y efecto de pensar. Idea capital de una obra literaria o artística. J Cada una de las ideas o sentencias notables de un escrito. || fig. Sospecha, malicia, recelo. || Trinitaria. Germ. Bodegón, 2.a y 3.a aceps. || Esc. y Pint. Bosquejo de la primera idea o invención, que forma el artista para componer una obra. Como el pensamiento. m. adv. fig. Con suma ligereza o prontitud. || En un pensamiento, m. adv. fig. Brevísima e instantáneamente.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «pensamiento», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/pensamiento.