penitenciar
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Penitenciar, pág. 205 · el artículo y su página del original →
PENITENCIAR. v. a. Dar la pena, ò castigo público correspondiente à su deliro al que le ha cometido. Ordinariamente se entiende de la que impone el Santo Oficio de la Inquisición à los reos de Fe. Lat. Quæsitores Fidei mulctare aliquem, punir?,
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Penitenciar, pág. 88 · el artículo y su página del original →
PENITENCIAR, castigar, ordenar la pena de bida á algun delito. Fr. Punir, chatier. Lat. Aliquem punire, mulctare poena. It. Dar la penitenza.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Penitenciar, pág. 658 · el artículo y su página del original →
PENITENCIAR. V. a. Imponer á algun delincuente la pena ó castigo público correspondiente á su delito: ordinariamente se entiende de la que impone algun prelado eclesiástico. Quaesitores fidei poena multare aliquem, punire
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Penitenciar, pág. 574 · el artículo y su página del original →
PENITENCIAR. a. Castigar, Ordenar la pena debida á algun delito.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Penitenciar, pág. 549 · el artículo y su página del original →
PENITENCIAR. a. Imponer á algun delincuente la pena ó castigo público correspondiente á su delito: ordinariamente se entiende de la que imponcalgun prelado eclesiástico. Quaesitoresfidei pana multare aliquem , punire.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Penitenciar, pág. 1356 · el artículo y su página del original →
Penitenciar, v. a. Imponer una pena á algun delincuente. Suele referirse á las penas eclesiásticas, impuestas por los prelados.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Penitenciar, pág. 824 · el artículo y su página del original →
PENITENCIAR. a. Imponer á algun delincuente la pena ó castigo público correspondiente á su delito: ordinariamente se entiende de la que impone algun prelado eclesiástico. Quaesitores fidei poenâ multare aliquem, punire.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Penitenciar, pág. 525 · el artículo y su página del original →
PENITENCIAR. a. imponer á algun delincuente la pena ó castigo público correspondiente á su delito: ordinariamente se entiende de la que impone algun prelado eclesiástico. Quesitores e pend muletare aliquem, punire.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Penitenciar, pág. 591 · el artículo y su página del original →
PENITENCIAR. a. Imponer penitencia, espe- - cialmente por el pecado. Refiérese tambien - á la que en ciertos casos aplica la autoridad eclesiástica.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Penitenciar, pág. 165 · el artículo y su página del original →
Penitenciar. Activo. Imponer penitencia, especialmente por el pecado. Refiérese también á la que en ciertos casos aplica la autoridad eclesiástica, ETIMOLOGÍA. Penitencia: italiano, penitenziare; catalán, penitenciar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Penitenciar, pág. 811 · el artículo y su página del original →
Penitenciar. a. Imponer peniten cia.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Penitenciar, pág. 755 · el artículo y su página del original →
Penitenciar. Activo. Imponer penitencia, especialmente por el pecado. Reñérese también á la que en ciertos casos aplica la autoridad eclesiástica. ETIMOLOGÍA. De penitencia: italiano, penitenziare; catalán, penitenciar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Penitenciar, pág. 762 · el artículo y su página del original →
Penitenciar. a. imponer penitencia.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Penitenciar, pág. 1290 · el artículo y su página del original →
PENITENCIAR. v. a. Imponer penitencia
acepción con acepción en el diccionario oficial →