peltre
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
PELTRE, pág. 1204 · el artículo y su página del original →
PELTRE, vna especie de metal com puesta del estaño y plomo, de la qual se hazen baxillas de seruicio para la mesa. Viene de Inglaterra, y de aquellas partes, y truxo consigo el nombre.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Peltre, pág. 199 · el artículo y su página del original →
PELTRE. s. m. Especie de metál compuesto de estaño y plomo, del qual se hacen vasijas y otras cosas, para el uso y servicio de la casa y mesa. Es voz Inglesa segun Covarr. Lat. Stannum plumbo admixtum. MARIAN. Hilt.Elp. lib. 20. cap. 6. Pata que la solemnidad fuelle mayór, trocó la baxilla de peltre de que usaba el Pontifice, para niuestra de tristeza por causa del scisma, en aparador de oro y plata. FIGUER. Plaz. Dilc. 44. Labran à rueda, con un hierro algo torcido, torncando el pettre.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Peltre, pág. 84 · el artículo y su página del original →
PELTRE, estaño mezclado con plomo, ó refinado con azogue. Fr. Etáin melé de plomb, &c. Lat. Stamnum plumbo admixtum. It. Peltro.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Peltré, pág. 656 · el artículo y su página del original →
PELTRÉ. s. m. Metal compuesto de estaño y plomo. Stannum plumbo admistum
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Peltre, pág. 617 · el artículo y su página del original →
PELTRE. s. m. Metal compuesto de estaño y plomo. Stannum plumbo admistum.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Peltre, pág. 572 · el artículo y su página del original →
PELTRE. m. Estaño mezclado com plomo ó refinado con azogue. :
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Peltre, pág. 547 · el artículo y su página del original →
PELTRE. m. Metal compuesto de estaño y plomo. Stannum plumbo admistum.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Peltre, pág. 1353 · el artículo y su página del original →
Peltre, s. m. Especiede metal, compuesto de estaño y plomo, muy usado antiguamente para piezas de vajilla, con especialidad platos, fuentes etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Peltre, pág. 822 · el artículo y su página del original →
PELTRE. m. Metal compuesto de estaño y plomo. Stannum ptumbo admistum.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Peltre, pág. 524 · el artículo y su página del original →
PELTRE. m. Metal compuesto de estaño y plomo. Stannum plumbo admistum. .
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Peltre, pág. 589 · el artículo y su página del original →
PELTRE. m. Metal compuesto de estaño y plomo.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Peltre, pág. 159 · el artículo y su página del original →
Peltre. Masculino. Metal compuesto de estaño y plomo. ETIMOLOGÍA. Italiano peltro. Reseña.—Covarrubias dice que es voz inglesa, lo cual no se puede admitir.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Peltre, pág. 809 · el artículo y su página del original →
Peltre. (Del al. spelter, zinc.) m. Metal compuesto de estaño y plomo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Peltre, pág. 749 · el artículo y su página del original →
Peltre. Masculino. Metal compuesto de estaño y plomo. ETIMOLOGÍA. 1. Del italiano peltro. 2. Del alemán spelter, zinc.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Peltre, pág. 760 · el artículo y su página del original →
Peltre. (Del ingl. spelter, cinc) m. Aleación de cinc, plomo y estaño.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Peltre, pág. 1287 · el artículo y su página del original →
PELTRE. (en ital, peltro; en port. peltre). m. Aleación de cinc, plomo y estaño
acepción con acepción en el diccionario oficial →