pelotear
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Pelotear, pág. 198 · el artículo y su página del original →
PELOTEAR. v.n. Jugar à la pelota por entretenimiento, sin la formalidad de haber hecho partido. Lat. Ultrò citroque pilam liberé jacere. L. GRAC. Critic. part.1. Cris.8. Deste modo fucron peloteando, hasta que cayó en tierra reventada. PELOTEAR. Metaphoricamente vale disputar, controvertir, o contender sobre alguna cosa. Lat. Verbis contendere, vel ludere. Cotou. Guerr. de Fland, lib. 10. pl. 533. Peloteando un buen tato sobre esto, sin acabar de tomar resoluciòn. PEIOTEAR. Por semejanza se toma por arrojar una cosa de una parte à otra. Lat. Lácere. Hliderc. PEtOTEAR. Vale tambien repassar y señalar la par:idas de una cuenta, y corejarlas con sus correspondientes recados. En este sentido es…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Pelotear, pág. 83 · el artículo y su página del original →
ELOTEAR, sin hacer partido, libremente. Fr. Peloter. Lat. Pila ludere libere. V. Jugar á la pelota. ELOTEAR, metafóricamente, disputar, contender V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Pelotear, pág. 656 · el artículo y su página del original →
PELOTEAR. v. a. Repasar y señalar las partidas de una cuenta, y cotejarlas con sus correspondientes recados. Summas conferre sum mis, rationes expendere PELOTEAR. V. n. Jugar á la pelota por entretenimiento, sin la formalidad de haber hecho partido. Ultrò citròque pilam liberè jacere. || met. Disputar, controvertir ó contender sobre alguna coza. Verbis contendrre vel ludere. PELOTE A A. Arrojar una cosa de una parte á otra.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Pelotear, pág. 617 · el artículo y su página del original →
PELOTEAR. v. a. Repasar y señalar las partidas de una cuenta, y cotejarlas con sus correspondientes recados. Summas conferre summis, rationes expendere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Pelotear, pág. 572 · el artículo y su página del original →
PELOTEAR. a. Repasar y señalar las partidas de una cuenta , y cotejarlas con sus correspondientes regados. | n. Jugar á la pelota por entretenimiento, sin la formalidad de haber hecho partido. || met. Disputar, controvertir ó contendor. ! Arrojar una cosa de una parte á otra. Y r. Reñic dos ó mas personas entre sí.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Pelotear, pág. 547 · el artículo y su página del original →
PELOTEAR. a. Repasar y señalar las partidas de una cuenta y cotejarlas con sus correspondientes recados. Summas conferre summis; rationes expendere. || n. Jugar á la pelota por entretenimiento, sin la formalidad de haber hecho partido. Ultrò citròque pilam liberè jacere. Y met. Disputar, controvertir ó contender sobre alguna cosa. Verbis contendere vel ludere. Y Arrojar una cosa de una parte á otra. Jacere. Y Reñir dos ó mas personas entre si. Contendere, rixari.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Pelotear, pág. 1353 · el artículo y su página del original →
Pelotear, v. a. Repasar y señalar las partidas de una cuenta y cotejarlas con sus correspondientes recados. (Acad.) || v. n. Jugar á la pelota por pura diversion ó entretenimiento, sin que preceda la formalidad de haber hecho algun partido, sea ó no por via de reto. || fig. Disputar controvertir ó contender sobre alguna cosa. (Acad.) Se usa muy poco en esta acepción, y cásinunca en el estilo culto. || Lanzar, arrojar, despedir una cosa, empujándola de una parte á otra, como si fuera pelota.=Renir, altercar dos ó mas personas entre sí; armar pelotera etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Pelotear, pág. 821 · el artículo y su página del original →
PELOTEAR. a. Repasar y señalar las partidas de una cuenta y cotejarlas con sus correspondientes recados. Summas conferre summis, rationes expendere. Ull poco us. Echar al aire alguna cosa como si fuera una pelota, y jugar con ella l il n Jugar á la pelota por entretenimiento, sin la formalidad de haber hecho partido. Ultrò citròque pilam tiberè jacere. || met. Disputar, controvertir ó contender sobre alguna cosa Verbis contendere vel ludere. || Arrojar una cosa de una parte á otra. Jacere. || r. Reñir dos ó mas personas entre sí. Contendere. rixari.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Pelotear, pág. 524 · el artículo y su página del original →
PELOTEAR. a. Repasar y señalar las partidas de una cuenta y cotejarlas con sus correspondientes recados. Summas conferre summás; rationes expendere. || n. Jugar á la pelota por entretenimiento, sin la formalidad de haber hecho partido. Ultro citroque pilam liberé jacere. || met. Disputar, controvertir ó contender sobre alguna cosa. Verbís contendere vel ludere. || Arrojar una cosa de una parte á otra. Jacere. || Reñir dos ó mas personas entre si. Conlendere, rixari. || PELOTERA. f. Riña, contienda ó revuelta. Particularmente se entiende de la que se suscita ó sostiene entre mujeres, Turba vel rixa, maximé (eminca. ,
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Pelotear, pág. 589 · el artículo y su página del original →
PELOTEAR. a. Repasar y señalar las partidas de una cuenta, y cotejarlas con sus correspondientes recados. || n. Jugar á la pelota por entretenimiento, sin la formalidad de haber hecho partido. || met. Disputar controvertir ó contender sobre alguna cosa. || Arrojar una cosa de una parte á otra. Reñir dos ó más personas entre si.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Pelotear, pág. 158 · el artículo y su página del original →
Pelotear. Activo. Repasar y señalar las partidas de una cuenta, y cotejarlas con sus correspondientes recados. !Neutro. Jugar á la pelota por entretenimiento, sin la formalidad de haber hecho partido. [ Metáfora. Disputar, controvertir ó contender sobre alguna cosa. Arrojar una cosa de una parte á otra. Reñir dos ó más personas entre sí. ETIMOLOGÍA. Pelota: catalán, pilotejar
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Pelotear, pág. 809 · el artículo y su página del original →
Pelotear. a. Repasar y señalar las partidas de una cuenta, y cotejarlas con sus correspondientes recados. [ n. Jugar á la pelota por entretenimiento, sin la formalidad de haber hecho partido. ] fig. Arrojar una cosa de una parte á otra. fig. Reñir dos ó más personas entre sí. I fig. Disputar, controvertir ó contender sobre una cosa.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Pelotear, pág. 748 · el artículo y su página del original →
Pelotear. Activo. Repasar y señalar las partidas de una cuenta y cotejarlas con sus correspondientes recados. Neutro. Jugar á la pelota por entretenimiento sin la formalidad de haber hecho partido. ! Metáfora. Disputar, controvertir ó contender sobre alguna cosa. Arrojar una cosa de una parte á otra. I Reñir dos ó más personas entre sí. ETIMOLOGÍA. De pelota.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Pelotear, pág. 760 · el artículo y su página del original →
Pelotear. a. Repasar y señalar las partidas de una cuenta, y cotejarlas con sus justificantes respectivos. |]n. Jugar á la pelota por entretenimiento, sin la formalidad de haber hecho partido. || fig. Arrojar una cosa de una parte á otra. || fig. Reñir dos ó más personas entre si. || fig. Disputar, controvertir ó contender sobre una cosa.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Pelotear, pág. 1287 · el artículo y su página del original →
PELOTEAR. v. a. Repasar y señalar las partidas de una cuenta, y cotejarlas con sus justificantes respectivos. I v n. Jugar a la pelota por pasatiempo. sin la formalidad de haber hecho partido. || fig. Arrojar una cosa de una parte a otra. || fig. Reñir dos o más personas entre sí. || fig. Disputar, controvertir o contender sobre una cosa || Amér. Pasar un río en la batea llamada pelota.
acepción con acepción en el diccionario oficial →