La historia de una palabra

pellizco

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Pellizco, pág. 194 · el artículo y su página del original →

PELLIZCO. I.m. El acto de pellizcar. Lat. Vellicatus, us. Vellicatio. Quev. Mut-6́. Rom.35. A las que allá d.in diamantes, aca las damos pellizcos: y aqui valen los listines lo que allá los cabestrellos. Pe Pauizco. Se toma tambien por la porciòn de alguna cosa que se toma ò se quita. Lat. Morsus. Velliratus. L.GRAC. Ctitic, part.2. Cris-8. Pero à los Españóles les han dado tan valientes pellizcor en su plata, que no hiciera mas una bruja chupandoles la sangre, quando mas dormidos. PELLIZCO. Metaphoricamente vale remordimiento, ù sentimiento inrerior que avisa, previene o excita, es romada la metaphora, de que para prevenir ù avilar à alguno que esté con cuidado ò reparo en lo que hace…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Pellizco, pág. 82 · el artículo y su página del original →

PELLIZCO, accion de pellizcar, ó de cojer con las puntas de los dedos alguna cosa, apretándola, y tirando de ella. Fr. Pincement. Lat. Digitis summis compressio. It. Pizzicotto. Entre los hortelanos es la accion de arrancar con las uñas algunos retoños, yemas, &c. que dañan al árbol. Fr. Pincement. Lat. Fractio, recissio unguibus facta. It. Pizzicamento.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Pellizco, pág. 657 · el artículo y su página del original →

PELLIZCO. s. m. El acto y efecto de pellizcar Vellicatus, vellicatio. || La porcion pequeña de alguna cosa que se toma ó se quita. Parva rei pars. || met. Sensacion ó avho interior momentaneo. Morsus, stimulus. PELLIZCO DE MONJA. Bocadito de masa con azucar. Tragemata saccharea delicatula.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Pellizco, pág. 618 · el artículo y su página del original →

PELLIZCO. s. m. El acto y efecto de pellizcar. Vellicatus , vellicatio. || La porcion pequeña de alguna cosa que se toma Ó se quita. Parva rei pars. PELLIZCO DE MONJA. Bocadito de masa con azucar. Tragemata saccharea delicatula.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Pellizco, pág. 573 · el artículo y su página del original →

PELLIZCO. m. Acto y efecto de car. || Porcion pequeña de alga - sa que su toma ó se quita. | md JA. Botadito de masa con azús,

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Pellizco, pág. 548 · el artículo y su página del original →

PELLIZCO. m. El acto y efecto de pellizcar. Vellicatus, vellicatio. G La porcion pequeña de alguna cosa que se toma o se quita, Parva rei pars. DE MONJA. Bocadito de masa con azúcar. Tragemata saccharea delicatula.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Pellizco, pág. 822 · el artículo y su página del original →

PELLIZCO. m. El acto y efecto de pellizcar. Vellicatus, vel Hratto. LIl met. Recuerdo, aviso, excutacion, remordimiento Stimulus I11l La porcion pequeña de alguna cosa que se toma ó se quita Parva rei pais || — DE MONJA. Bocadito de masa con azúcar. Tragemata saccharea delicatula.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Pellizco, pág. 524 · el artículo y su página del original →

PELLIZCO. m. El acto y efecto de pellizcar. Vellicatus, vellicatio. || La porcion pequeña de alguna cosa que se toma ó se quita. Parva rei pars. || DE MONJA. Bocadito de masa con -azúcar. Tragemata saccharea delicatula. || PELLON. m. Vestido talar q due se hacía regularmente de pieles. Toga pellicea. *

1856 Monlau

Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra

Pellizco, pág. 369 · el artículo y su página del original →

Pellizco, Pellizcar, y familiarmente Pizco, Piscar. Covarrubias lo saca de pellis, la piel; y Rosal de vellicare, verbo formado de velles, velleris, el vellon, ó mas bien el cútis junto con el vellon lanudo que lo puebla. Esta última etimología me parece la mas plausible. — Pellizco y Pellizcar corresponden al italiano Pizzico y Pizzicare, y al catalan Pessic y Pessigar. El francés dice Pincée y Pincer, d., segun los autores, del l. punpere, punzar, ó de pinsere, moler, machacar, batir. Pizzicato es un término de música, tomado del italiano, que se usa para indicar á los instrumentos de cuerda que tales ó cuales notas, no se ban de ejecutar con el arco, sino con los dedos, esto es…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Pellizco, pág. 590 · el artículo y su página del original →

PELLIZCO. m. El acto y efecto de pellizcar. || La porcion pequeña de alguna cosa, que se toma ó se quita. || pe mona. Bocadito de masa Con azúcar.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Pellizco, pág. 160 · el artículo y su página del original →

Pellizco. Masculino. El acto y efecto de pellizcar. La porción pequeña de alguna cosa, que se toma ó se qui ta. DE MONJA. Bocadito de masa con azúcar. ETIMOLOGÍA. Pellizcar: italiano. pizzico; catalán, pessic.— «Se toma también por la porción de alguna cosa que se toma ó se quita.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)—«Metafóricamente vale remordimiento ó sentimiento interior que avisa, previene ó excita. Es tomada la metáfora, de que para prevenir ó avisar á alguno que esté con cuidado en lo que hace, suelen darle un pellizco.» (IDEM.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Pellizco, pág. 810 · el artículo y su página del original →

Pellizco. m. Acción y efecto de pellizcar. [ Porción pequeña de una cosa que se toma ó se quita [ de monja. Rocadito de masa con azúcar.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Pellizco, pág. 751 · el artículo y su página del original →

Pellizco. Masculino. El acto y efecto de pellizcar. La porción pequeña de alguna cosa, que se toma ó se quita. [ DE MONJA. Bocadito de masa con azúcar. ETIMOLOGÍA. De pellizcar: italiano, pizzico; catalán, pessic.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Pellizco, pág. 760 · el artículo y su página del original →

Pellizco. m. Acción y efecto de pellizcar. || Porción pequeña de una cosa, que se toma ó se quita. || de monja. Bocadito de masa con azúcar.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Péllizco, pág. 1288 · el artículo y su página del original →

PÉLLIZCO. m. Acción y efecto de pellizcar.! Porción pequeña de una cosa, que se toma o se quita. ! de monja. Bocadito de masa con azúcar

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «pellizco», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/pellizco.