La historia de una palabra

pelaje

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

PELAGE, pág. 1203 · el artículo y su página del original →

PELAGE, lacolor del pelo, y el lustre.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Pelage, pág. 188 · el artículo y su página del original →

PELAGE. s.m. El colór y lustre del pelo. Trahele en este sentido Covart, en su Thesóro. Lat. Pilorum color, aut qualitas. AMpR. MOR. tom. 3. Descripc, de Esp. f. 40. Se compraba acá un carnéto de aquel peláge, para hacer casta, por precio tan excessivo, que llega à seiscientos ducádos. PELACE. Figuradamente se toma por la disposición y calidad de alguna cosa, especialmente del vestido. Lat. Qualitas. Modus. PAIOM. Vid. de Pint, pl. 311. Pareciendole à Ribéra que este ofrecimiento, mas era hacer donaire de su astroso pelage, que aprécio de su corta habilidad.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Pelaje, pág. 79 · el artículo y su página del original →

PELAJE, cualidad del pelo de una bestia. Fr Pelage. Lat. Crinis, pilus, pili color. It. Pelame, pelo. PELAJE, metafóricamente se dice de la apariencia de una cosa, de su figura exterior, vestido. &c. Fr. Disposition, qualité. Lat. Modus, &c.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Pelage, pág. 654 · el artículo y su página del original →

PELAGE. 2. m. La naturaleza y calidad de pelo ó de la lana. Pilorum color, aut qualitas PELAGE. met. La disposicion y calidad de alguna cosa, especialmente del vestido. Qualitas. modus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Pelage, pág. 615 · el artículo y su página del original →

PELAGE. s. m. La naturales, y.calidad el pelo o de la lana. Pilorum co, ut li. || met. La disposicion y -alidad de alguna cosa, esencialmente del vestido. Qualitas, modus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Pelaje, pág. 571 · el artículo y su página del original →

PELAJE. m. Naturaleza ó calil pelo ó de la lana. || met. Disp y calidad de alguna cosa, es mente del vestido.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Pelaje, pág. 545 · el artículo y su página del original →

PELAJE. m. La naturaleza y calidad del pelo ó de la lana. Pilorum coler aut qualitas. || met. La disposicion y calidad de alguna cosa, especialmente del vestido. Ignobilis et incomptus vestiendi habitus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Pelaje, pág. 1351 · el artículo y su página del original →

Pelaje, s. m. La naturaleza y calidad del pelo ó de la lana; su especie ó clase, su inferioridad ó valía. || fig. La disposicion y calidad de alguna cosa, especialmente del vestido ó traje; la especie de pergueño de cada cual etc. Así se dice, por ejemplo: tiene buen ó mal pelaje; segun el caso ó el sugetoá que se refiera la locucion familiar.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Pelajé, pág. 819 · el artículo y su página del original →

PELAJÉ. m. La naturaleza y calidad del pelo ó de la lana Pitorum color aut qualitas. || met. La disposicion y calidad de alguna cosa, especialmente del vestido. Ignobilis et incomptus vestiendi habitus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Pelaje, pág. 522 · el artículo y su página del original →

PELAJE. m. La naturaleza y calidad del pelo ó de la lana. Pilorum color aut qualilas. || met. La disposicion y calidad de alguna cosa ó persona, especialmente del vestido; y lo ordinario es aludir al mal hecho, sucio ó deteriorado, Ignobilis el incomples vestiendi haus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Pelaje, pág. 588 · el artículo y su página del original →

PELAJE. m. La naturaleza y calidad del pelo ó de la lana. || met. La disposicion y calidad de alguna cosa ó persona, especialmente del vestido; y lo ordinario es aludir al mal hecho, sucio ó deteriorado.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Pelaje, pág. 151 · el artículo y su página del original →

Pelaje. Masculino. La naturaleza y calidad del pelo ó de la lana. I Metáfora. La disposición y calidad de alguna cosa ó persona; especialmente, del vestido; y lo ordinario es aludir al mal hecho, sucio ó deteriorado, en cuyo sentido se dice: «hombre ó mujer de mal PELAJE;» «no me gusta su PELAJE;» ¡vaya un PELAJE!» ¡qué PELAJE!» ETIMOLOGÍA. Latín pìlus, pelo; bajo latín ficticio, pllaticum; italiano, pelame, pelamento; francés, pelage.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Pelaje, pág. 807 · el artículo y su página del original →

Pelaje. m. Naturaleza y calidad del pelo ó de la lana.! fig. y fam. Disposición y calidad de una persona ó cosa, especialmente del vestido. U., por lo común, con calificación despectiva.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Pelaje, pág. 744 · el artículo y su página del original →

Pelaje. Masculino. La naturaleza y calidad del pelo ó de la lana. [ Metáfora. La disposición y calidad de alguna cosa ó persona, especialmente del vestido, y lo ordinario es aludir al mal hecho, sucio ó deteriorado. ETIMOLOGÍA. Del latín pilus, pelo: bajo latín ficticio, pilaticum.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Pelaje, pág. 758 · el artículo y su página del original →

Pelaje. m. Naturaleza y calidad del pelo ó de la lana. || fig. y fam. Disposición y calidad de una persona ó cosa, especialmente del vestido. Ú., por lo común, con calificación despectiva.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Pelaje, pág. 1285 · el artículo y su página del original →

PELAJE. m. Naturaleza y calidad del polo o de la lana. || fig. y-fam. Disposición o calidad de IS O cosa, especialmente del vestido. Usase, por lo común, con calificación despectiva.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «pelaje», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/pelaje.