pelaire
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Pelaire, pág. 188 · el artículo y su página del original →
PELAIRE. s. m. Oficial de la fabrica de los paños, cuya ocupacion es cardarlos à la percha, colgarlos al aire : lo que executan varias veces, llevando el paño al batán y volviendole à la percha, hasta que les parece estar bastantemente suave. Es voz formada de los nombres Pelo y Aire, de donde se dixo Pelaire, y despues corrompiendo la voz se dice tambien Peraile, y con uso mas freqüente. Lat. Carminariut. Recop, lib. 7.tit.17. L53. Mando que qualquier Peráile ô Peráiles, que adoban los los dichos paños, hagan en ellos la señil de su obra. JaciNT. Pot, pl.122. Pues no hai dama ni fregóna, zapatéro ni Peliire, que no se retrate y pinte, Musa mia, retratadme. PELAIRIA. L.E El oncio ù…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Pelaire, pág. 78 · el artículo y su página del original →
PELAIRE. V. Perchador: la voz pelaire la tienen casi desterrada en alguna de las fábricas de lanas los oficiales de ellas. V. Cardador. Fr. Ouvrier en laine, cardeur, tondeur. Lat. Qui lanam carminat, otros carminarius, y otros carminator; pero son voces bárbaras. En las fábricas de Segovia dicen peraile á los oficiales de ellas.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Pelaire, pág. 654 · el artículo y su página del original →
PELAIRE. s. m. Oficial de la fabrica de los pa ños, cuya ocupacion es cardarlos á la percha y colgarlos al aire, lo que ejecutan varias ve ces, llevando el paño al batan y volviéndole á la percha, hasta que les parece estar bastan temente suave. Carminarius.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Pelaire, pág. 615 · el artículo y su página del original →
PELAIRE. s. m. Oficial de la fabrica de los paños, cuya ocupacion es cardarlos á la percha y colgarlos al aire, lo que ejecutan varlas veces, llevando el paño al batan y volviéndole a' ia percha , hasta que les parece estar bastantemente suave. Carminarius.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Pelaire, pág. 571 · el artículo y su página del original →
PELAIRE. m. Oficial de la fáb . los paños , cuya ocupacion es los á la percha y colgarlos al .
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Pelaire, pág. 545 · el artículo y su página del original →
PELAIRE. m. Oficial de la fábrica de los paños, cuya ocupacion es cardarlos á la percha y colgarlos al aire. Carminabundus, carminans, carminationem exercens.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Pelaire, pág. 1351 · el artículo y su página del original →
Pelaire, s. m. El oficial de fábrica de paños, cuya ocupacion ó destino es cardarlosá la percha y colgarlos al aire. || fam. Voz despreciativa en ciertas ocasiones, motejando al ente de escasas facultades etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Pelaire, pág. 819 · el artículo y su página del original →
PELAIRE. m. Oficial de la fábrica de los paños, cuya ocupacion es cardarlos á la percha y colgarlos al aire. Carminabundus, (Carminarius, ] carminans, carminationem exercens.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Pelaire, pág. 522 · el artículo y su página del original →
PELAIRE. m. Oficial de la fábrica de paños, cuya ocupacion es cardarlos á la percha y colgarlos al aire. Carminabundus, carminans, carminalionem exercens.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Pelaire, pág. 588 · el artículo y su página del original →
PELAIRE. m. Oficial de la fábrica de paños, cuya ocupacion es cardarlos á la percha y colgarlos al aire.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Pelaire, pág. 151 · el artículo y su página del original →
Pelaire. Masculino. Oficial de la fábrica de paños, cuya ocupación es cardarlos á la percha y colgarlos al aire. ETIMOLOGÍA. Pelo.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Pelaire, pág. 807 · el artículo y su página del original →
Pelaire. m. Oficial de la fábrica de paños, cuya ocupación es cardarlos á la percha y colgarlos al aire.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Pelaire, pág. 744 · el artículo y su página del original →
Pelaire. Masculino. Oficial de la fábrica de paños, cuya ocupación es cardarlos á la percha y colgarlos al aire. ETIMOLOGIA. De pelo.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Pelaire, pág. 758 · el artículo y su página del original →
Pelaire. m. Cardador de paños.
acepción con acepción en el diccionario oficial →