La historia de una palabra

pecunia

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Pecunia, pág. 179 · el artículo y su página del original →

PECUNIA. CE Lo mismo que moneda, ù dinero. Es voz puramente Latina. Oy tięnc el mayor yót uso en el estilo familiát. FUER. Juzc. lib.5. tit.5. l.a. Si la ganancia es tanta como la pecúnia, peche la pecúnia. CORN. Chron, tom. 3 lib. a. cap.2. Que se fteqüentassen los choros, que se avivassen los estudios, que se desterrasse el manéjo de las pecúnias.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Pecunia, pág. 73 · el artículo y su página del original →

PECUNIA, moneda, dinero. Fr. Pecune ticuado; De l'argent. Lat. Pecunia. IL. danajo, PRCUNIA, Diosa falsa de la antigüedad Fr. Pecune. Lat. Pecunia.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Pécunia, pág. 651 · el artículo y su página del original →

PÉCUNIA. S. E fam. Lo mismo que MONEDA Ó DINERO. NUMERATA PECUNIA. for. El dinero efectivo. Adnumerata pecunia PÉCUNIAL. adj.ant. Lo mismo que PECUNIARIO.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Pecunia, pág. 612 · el artículo y su página del original →

PECUNIA. s. f. fam. MONEDA Ó. DINERO. NUMERATA PECUNIA. for. El dinero efectivo. Adnumerata pecunia.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Pecunia, pág. 569 · el artículo y su página del original →

PECUNIA. £. fam. monEna ó DINERO. || H NUOMERATA PECUNIA. for. Dinero electivo,

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Pecunia, pág. 543 · el artículo y su página del original →

PECUNIA. f. fam. MONEDA Ó DINERO. || NUMERATA PECUNIA. for. El dinero efectivo. Adnumrata pecunia. PCNIAL. ad . ant. PECUNIARIO.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Pecunia, pág. 1347 · el artículo y su página del original →

Pecunia, s. f. Fam. Dinero contante. || For. Numerata pecunia; dinero efectivo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Pecunia, pág. 816 · el artículo y su página del original →

PECUNIA. T. fam. MONEDA Ó DINERO. || NUMERATA PECUNIA for. El dinero efectivo. Adnumerata pecunia.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Pecunia, pág. 520 · el artículo y su página del original →

PECUNIA. f. fam. MONEDA Ó DINERO. || NUMERATA PECUNIA. for. El dinero efectivo. Admwumerala PECUNIAL. sol abt. PECUNIARIO.

1856 Monlau

Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra

Pecunia, pág. 368 · el artículo y su página del original →

Pecunia. Pecunia: voz enteramente latina, que en la conversacion familiar significa moneda ó dinero.—Quod tum erat res in PEGOTE et LOCORUN poSsessionibus, ex quo PECUNIOSI et LOCUPLETES vocabantur. En estas pocas palabras nos da Ciceron la etimología de pecunia, voz formada de pecus, pecoris, el ganado, y la de locuples, voz que equivale á plenus locis. De modo que, primitivamente, pecunia era la riqueza en ganados, y el locuples era el rico en tierras.—Otros añaden que Servio Tulio, sexto rey de Roma, hizo marcar las primeras monedas de su tiempo con la figura de una cabeza de oveja ó de vaca (pecus, pecudis), y que de ahí vino llamar pecunia á las monedas. D. y C.—A la familia de pecus…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Pecunia, pág. 585 · el artículo y su página del original →

PECUNIA. f. fam. MONEDA Ó DINERO. || NUMERA- TA PECUNIA. for. El dinero efectivo.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Pecunia, pág. 139 · el artículo y su página del original →

Pecunia. Femenino familiar. Mo NEDA Ó DINERO. ( NUMERATA PECUNIA. Forense. El dinero efectivo. ETIMOLOGÍA. Latín pècunia, dinero contante, de pècu, indeclinable, oveja, ganado: italiano, pecunia; francés del siglo xII, pecunie; moderno, pécune, familiar; catalán, pecunia. Reseña.—Pecunia: voz enteramente latina, que en la conversación familiar significa moneda ó dinero. Quod tum erat res in PECORE et LOCORUM possesionibus, ex quo pecuniosi et LOCUPLETES vocabantur. En estas pocas palabras nos da Cicerón la etimología de pecunia, voz formada de pecus, pecoris, el ganado; y la de locuples, voz que equivale á plexus locis. De modo que. primitivamente, pecunia era la riqueza en ganados, y el…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Pecunia, pág. 804 · el artículo y su página del original →

Pecunia. (Del lat. pecunta.) f. fam Moneda ó dinero. ! Numerata pecunia For. Dinero efectivo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Pecunia, pág. 735 · el artículo y su página del original →

Pecunia. Femenino familiar. Mo NEDA Ó DINERO. ] NUMERATA PECUNIA. Forense. El dinero efectivo. ETIMOLOGÍA. Del latin pecunia, dinero contante; de pecu, indeclinable, oveja, ganado: italiano, pecunia; francés, pecune; catalán, pecunia.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Pecunia, pág. 755 · el artículo y su página del original →

Pecunia. (Del lat. pecunia) f. fam. Moneda ó dinero. || Numerata pecunia. For. Dinero contante.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Pecunia, pág. 1281 · el artículo y su página del original →

PECUNIA. (del lat. pecunla). f. fam. Moneda o dinero. || Numerata pecunla. For. Dinero contante. :

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «pecunia», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/pecunia.