pecable
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Pecable, pág. 174 · el artículo y su página del original →
PECABLE. adj. de una term. El que es capaz de pecar: y tambien se aplica à la materia misma en que se puede pecar. Lat. Peccabilis. M. ACRED. tom. 1. Introd. num. 8. Y en virtud de que se obedece por Dios, que es la ptincipal causa y superiór, le compéte à su providencia poderosa el acierto de los obedientes, quando lo que se manda no es materia pecable.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Pecable, pág. 70 · el artículo y su página del original →
PECABLE, el que puede pecar. Fr. Pecable. Lat Qui peccare potest. Comunmente se usa con la negacion impecable. Christo era impecable por naturaleza, y María Santísima por gracia
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Pécable, pág. 650 · el artículo y su página del original →
PÉCABLE. adj. El que es capaz de pecar; y tambien se aplica à la materia misma en que se puede pecar. Peccandi capdx.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Pecable, pág. 612 · el artículo y su página del original →
PECABLE. adj. El que es capaz de pecar; y tambien se aplica a la materia misma en que se puede pecar. Peccandi capaz.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Pecable, pág. 568 · el artículo y su página del original →
PECABLE. adj. Que es capaz de pecar. [Se aplica á la materia misma en que se puede pecar.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Pecable, pág. 542 · el artículo y su página del original →
PECABLE. adj. El que es capaz de pecar; y tambien se aplica á la materia misma en que se puede pecar. Peccandi capax.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Pecable, pág. 1346 · el artículo y su página del original →
Pecable, adj. Susceptible de pecado. capaz de pecar, naturalmente propenso ó espuesto á ello por la tendencia de nuestra flaca condicion, por la fragilidad de la naturaleza humana. Aplícase tambien á la materia misma en que se puede pecar.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Pécable, pág. 815 · el artículo y su página del original →
PÉCABLE, adj. El que es capaz de pecar; y tambien se aplica á la materia misma en que se puede pecar. Peccandi capax.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Pecable, pág. 519 · el artículo y su página del original →
PECABLE. adj. El que es Sapaz de pecar; y tambien se aplica á la materia misma en que se puede pecar. Peccandi capaz.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Pecable, pág. 584 · el artículo y su página del original →
PECABLE. adj. El que es capaz de pecar; y tambien se aplica á la materia misma en que se puede pecar.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Pecable, pág. 137 · el artículo y su página del original →
Pecable. Adjetivo. El que es capaz de pecar; y también se aplica á la materia misma en que se puede pecar. ETIMOLOGÍA. Pecar: italiano, peccabile: francés, peccable; catalán, pecable.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Pecable, pág. 803 · el artículo y su página del original →
Pecable. adj. Capaz de pecar. JAplí case á la materia misma en que se puede pecar.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Pecable, pág. 732 · el artículo y su página del original →
Pecable. Adjetivo. El que es capaz de pecar; y también se aplica á la materia misma en que se puede pecar. ETIMOLOGIA. De pecar: italiano, peccabile; francés, peccable; catalán, pecable.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Pecable, pág. 754 · el artículo y su página del original →
Pecable. adj. Capaz de pecar. || Aplica se á la materia misma en que se puede pecar.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Pecable, pág. 1280 · el artículo y su página del original →
PECABLE. adj. Capaz de pecar. || Aplícase a la materia misma en que se puede pecar.
acepción con acepción en el diccionario oficial →