La historia de una palabra

patibulo

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Patibulo, pág. 163 · el artículo y su página del original →

PATIBULO. se m. Instrumento ò lugar en que padecen por justicia los malhechores. Es del Latino Patibulum. CORn. Argen, lib.r. f.1a. Si el Principe, aun acordandote que los habia querido bien, no les commutara por merced en carcel el patibulo.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Patibulo, pág. 64 · el artículo y su página del original →

PATIBULO, horca, suplicio. V. PATÍBULO, de madera, horca, tablado para dar garrote, ó ajusticiar. Fr. Potence. Lat. Patibulum, gabalus. It. Patibolo. El patíbulo en Francia se parece á una Y griega, y en Roma era una cruz sin cabeza. DIGNO DEL PATÍBULO, del suplicio, de muerte. Fr. Pendable. Lat. Furcifer, dierectus. It. Ribaldo.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Patíbulo, pág. 648 · el artículo y su página del original →

PATÍBULO. s. m. Lugar en que se ejecuta la pena de muerte. Patibulum.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Patibulo, pág. 609 · el artículo y su página del original →

PATIBULO. s. m. Lugar en que se ejecuta la pena de muerte Patibulum.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Patíbulo, pág. 566 · el artículo y su página del original →

PATÍBULO, m. Lugar en que se ejecuta la pena de muerte.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Patíbulo, pág. 540 · el artículo y su página del original →

PATÍBULO. m. Lugar en que se ejecuta la pena de muerte. Patibulum.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Patíbulo, pág. 1343 · el artículo y su página del original →

Patíbulo, s. m. Lugar donde se da muerte á los reos condenados á esta terrible pena.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Patíbulo, pág. 812 · el artículo y su página del original →

PATÍBULO. m. Lugar en que se ejecuta la pena de muerte. Patibulum. I

1856 Monlau

Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra

Patibulo, pág. 366 · el artículo y su página del original →

Patibulo. Patibulum: no viene de pati, ó de pasion, como creen algunos autores, sino de pateo, pates, patere, estar patente ó de manifiesto. Con efecto, los latinos llamabanpatibulum á un madero ahorquillado, en cuya hendedura metian el cuello de los esclavos criminales, y cuyas ramas se les ataban á las dos manos. De este modo quedaban de manifiesto, y se hacia como patente su delito.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Patibulo, pág. 128 · el artículo y su página del original →

Patibulo. Masculino. Tablado ó lugar en que se ejecuta la pena de muerte. ETIMOLOGÍA. Latín pàtibulum: italiano, patibolo; francés, patibule; catalán, patíbul. Reseña. — Patibulum no viene de pati ó de pasión, como creen algunos autores; sino de pateo, pates, patere, estar patente ó de manifiesto. Con efecto, los latinos llamaban patibulum á un madero ahorquillado, en cuya hendidura metían el cuello de los esclavos criminales, y cuyas ramas se les ataban á las dos manos. De este modo quedaban de manifiesto y se hacía como patente su delito. (Mon Patica, lla, ta. Femenino diminutivo de pata ( PONER DE PATICAS ó PATITAS EN LA CALLE. Frase. Despedir á alguno, echándole fuera de casa.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Patibulo, pág. 800 · el artículo y su página del original →

Fatibulo. Del lat patuadtam, m. Ta blado ó lugar en que se ejecuta la pena de muerte.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Patíbulo, pág. 723 · el artículo y su página del original →

Patíbulo. Masculino. Tablado ó lugar en que se ejecuta la pena de muerte. ETIMOLOGÍA. Del latín patibûlum: italiano, patibolo; francés, patibule; catalán, patibul.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Patíbulo, pág. 751 · el artículo y su página del original →

Patíbulo. (Del lat. patibilum.) m. Tablado ó lugar en que se ejecuta la pena de muerte.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Patibulo, pág. 1277 · el artículo y su página del original →

PATIBULO. (del lat. patibúlum). m. Tablado o lugar en que se ejecuta la eros de muerte.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «patibulo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/patibulo.