patada
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Patada, pág. 161 · el artículo y su página del original →
PATADA. s. f. El golpe que se da con el pié. Lat. Pedis ictus. PATADA. Se toma tambien por lo mismo que passo: y assi se dice, Me ha costado esto muchas patádas. Es del estilo vulgar. Lat. Gressus. PArAnA. Se toma assimismo por estampa, vesrigio ò huella, que queda impresta del pie del animal. Lat. Vestigium pediz. No dar pié ni patada. Phrase que vale no hacer diligencia alguna para la consecucion de alguna cosa. Lat. Nullam operam adbibere. Necotia negligere.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Patada, pág. 62 · el artículo y su página del original →
PATADA, golpe que se da con la pata, ó con el pie. Fr. Coup de pied. Lat. Pedis ictus. It. Colpo che si da col piede. PATADA, lo mismo que paso, y huella. V. A PATADAS. Lat. Pedis ictibus. DAR PATADAS, patear. V. DAR DE PATADAS Á ALGUNO, cascarle, darle con los pies. Fr. Frapper, donner des coups de pie a quelqùun. Lat. Cakces impingere, aliquem pedibus quatere. It. Dar de colpi co' piedi. NO DAR PIE, NI PATADA, no dar un paso, no hacer cosa alguna en este, ó el otro negocio. Lat. Nullam operam adbibere.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Patada, pág. 647 · el artículo y su página del original →
PATADA. s. f. El golpe dado con la planta del pie ó con lo llano de la pata del animal. Pedis ictus. || fam. Lo mismo que PASO; y asi se dice : me ha costado esto muchas PATADAS. || Estampa, vestigio ó huella que queda impresa del pie del animal. Ves tigium pedis. NO DAR PIE NI PATADA. f. No hacer diligencia alguna para la consecucion de alguna cosa Nullam operam adhibere, negotia negligere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Patada, pág. 565 · el artículo y su página del original →
PATADA. f. Golpe dado con del pié Ó con lo llano de la animal. || fam. PASO, || Estar ta, huella. || NO DAR PIÉ NI fr. No hacer diligencia algur consecucion de alguna cosa
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Patada, pág. 539 · el artículo y su página del original →
PATADA. f. El golpe dado con la planta del pié ó con lo llano de la pata del animal. Pedis ictus. || fam. PAso; y así se dice: me ha costado esto muchas PATADAS. Gressus. Y) Estampa, pista, huella. Vestigium. NO DAR PIÉ NI PATADA. fr. No hacer diligencia alguna para la consecucion de alguna cosa. Nullam operam adhibere , negotia negligere. PATAGON , NA. adj. que se aplica á los indios salvajes que formando unas tribus estantes, ocupan el país que se extiende desde el rio de la Plata hasta el estrecho de Magallanes , donde han slido reconce algunos las viajeros. Se usa tambien como sustantivo. Y S. m. PAPATAGÓNICO, CA. adj. Lo perteneciente álos patagones.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Patada, pág. 1342 · el artículo y su página del original →
Patada, s. f. Golpe que el animal da con la pata. || Fam. Y. Paso en su segunda acepcion. || Huella ó marca que deja el pié en el sitio donde pisa. || No dar piénipatada; fras. No dar un paso; no hacer diligencia alguna. || Geog. L. de Cerdeña con 3,020 hab.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Patada, pág. 811 · el artículo y su página del original →
PATADA. f. El golpe dado con la planta del pié ó con lo llano de la pata del animal. Pedis ictus. || fam. PAso; y así se dice: me ha costado esto muchas PaTADAS. Gressus. || Estampa, pista, huelta. Vestiginm. || NO DAR PIÉ NI PATADA. fr. No hacer diligencia alguna para la consecucion de alguna cosa. Nullam operam adhibere, negotia negligere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Patada, pág. 516 · el artículo y su página del original →
PATADA. f. El golpe dado 60 le del ó con lo Hino de la pata lol go ro less. || fam. raso; y usé se dice:-me ha csttudo esto muchas pAYADAS. Grestus. || Estampa, plo ta, huela. Vestighem. 1 mo Dar pok wé PATADA fr. No hacer diligencia alguna para la conto PAYTAGON, NA. 34). se Pplica:4- des ¡indios salvajes que, formando urjus tribas estantes, verpen el'país que 'se exfiendo desde el rio de la a hasta el estrecho: de Megañases, Qunde han solido reconocer algunos les viajeros. Se usa tambien como sustantivo. [| :1a. HaTOS.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Patada, pág. 582 · el artículo y su página del original →
PATADA. f. El golpe dado con la planta del pié ó con lo llano de la pata del animal. || fam. PASO; y así se dice: me ha costado esto muchas PATADAS. || Estampa, pista, huella. || no DAR PIÉ NI PATADA. fr. No hacer diligencia alguna para la consecucion de alguna cosa.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Patada, pág. 126 · el artículo y su página del original →
Patada. Femenino. El golpe dado con la planta del pie ó con lo llano de la pata del animal. Familiar. PASO; y así se dice: me ha costado esto muchas PATADAS. Estampa, pista, huella. I NO DAR PIE NI PATADA. Frase. No hacer diligencia alguna para la consecución de alguna cosa. ETIMOLOGÍA. Pata: catalán, patada.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Patada, pág. 799 · el artículo y su página del original →
Fatada. f. Golpe dado con la planta del pie ó con lo llano de la pata del animal.] fam. Paso, 1.a acep. Me ha costado esto muchas PATADAS. fig. y fam. Estampa, pista, huella.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Patada, pág. 720 · el artículo y su página del original →
Patada. Femenino. El golpe dado con la planta del pie ó con lo llano de la pata del animal. || Familiar. PASO; y así se dice: me ha costado esto muchas PATADAS. || Estampa, pista, huella. I NO DAR PIE NI PATADA. Frase. No hacer diligencia alguna para la consecución de alguna cosa. ETIMOLOGIA. De pata: catalán, patada.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Patada, pág. 750 · el artículo y su página del original →
Patada. f. Golpe dado con la planta del pie ó con lo llano de la pata del animal. || fam. Paso, 1.* acep. Me ha costado esto mu- chas patadas. || fig. y fam. Estampa, pista, huella.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Patada, pág. 1276 · el artículo y su página del original →
PATADA. (de pata), f. Golpe dado con la planta del pie o con lo llano de la pata del animal. || fam. Paso, 1.a acep. ¡Cuántas PATADAS me cuesta esto! fig. y fam. Estampa, pista, huella. A patadas. m. adv. Con la mayor abundancia, que se encuentra por dondequiera y sin trabajo.
acepción con acepción en el diccionario oficial →