pascua
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Pascua, pág. 144 · el artículo y su página del original →
PASCUA. Cf. La fiesta mas solemne de los Hebréos, que celebraban à la mitad de la Luna de Marzo, en memoria de la libertad de la captividad de Egypto. Es voz Hebréa Pasach, que significa transito. Lat. Pascha. L. PuENT. Medit, part.5. Medit.23.punt.1. Era una fiesta de los Judios, instituida en memoria de la iey que los dió nuestro Señor en el monte Sinai, y se celebraba cincuenta dias despues de la Pascua del Cordero. ARTEAC. Rim. pl.119. En esta mesa de Ley nuev., y de nuevo señor, con el nuevo Pbase, ò passo la nueva Pascua cumplió. PASCUA. En la iglesia Cathólica se llama la solemne fiesta de la Resurreccion del Señor, que se celebra, por ditposicion de la misma iglésia, el Domingo…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Pascua, pág. 55 · el artículo y su página del original →
PASCUA, fiesta solemne que celebran los Judfos en memoria de la libertad que alcanzaron del cautiverio de Ejipto. Fr. Pasque. Lat. Pascha. It. Pasqua. Celebrábase el catorce del primer mes, y el catorce del segundo celebraban otra segunda Pascua, para los que no habian-podido celebrar la primera, ó estar en Jerusalen el dia 14 del primer mes inmediato al equinoccio vernal. PASCUA, fiesta que celebran los Christianos en memoria de la Resurreccion del Salvador. Fr. Pasque. Lat. Sacra Paschalis dies, Christi resurgentis solemnitas. It. Pasqua. La Iglesia celebra esta Pascua el primer domingo despues de la luna llena de Marzo que cae inmediatamente despues del Equinoccio de primavera, ordenado…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Pascua, pág. 645 · el artículo y su página del original →
PASCUA. s. f. La fiesta mas solemne de los hebreos, que celebraban a la mitad de la luna de marzo, en memoria de la libertad de la cautividad de Egipto. Pascha. || En la iglesia católica la fiesta solemne de la resurreccion del Señor, que se celebra por institucion de la misma iglesia, el domingo inmediato despues del 14 de la luna de marzo. Pascha. || met. Cualquiera de las solemnidades del nacimiento de Cristo nuestro bien, del reconocimiento y adoracion de los reyes magos, y de la venida del Espiritu Santo sobre el colegio apostólico. Nativitatis Domint, Epiphaniae vel Spiritus Sancti adventus pa scha PASCUA. fam. Se llaman cualesquier tres dias de fiesta juntos. Triduum festivum. PASCUA…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Pascua, pág. 606 · el artículo y su página del original →
PASCUA. s. f. La fiesta mas solemne de los hebreos, que celebraban a la mitad de la luna de marzo, en memoria de la libertad de la cautividad de Egipto. Pascha. pascua. En la iglesia católica la fiesta solemne de la resurreccion del Señor, que se celebra por institucion de la misma iglesia el domingo inmediato despues del 14 de la luna de marzo. Pascha. pascua. met. Cualquiera de las solemnidades del nacimiento de Cristo nuestro bien, del reconocimiento y adoracion de los reyes magos, y de la venida del Espíritu Santo sobre el+co : legio apostólico. Nativitatis Domini, Epiphania vel Spiritus Sancti adventus pasch.t. rascua. fam. Se llaman cualesquier tres dias de fiesta juntos. Triduum…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Pascua, pág. 563 · el artículo y su página del original →
PASCUA. f. Fiesta solemne que celebran los judíos en memoria de la libertad que alcanzaron del cautiverio de Egipto. I Fiesta que celebran los cristianos en memoria de la resurreccion del Salvador. || met. Cualquiera de las solemnidades del nacimiento de Cristo nuestro bien, del reconocimiento y adoracion de los Reyes Magos, y de la Venida del Espíritu Santo. I fam. Se llaman cualesquier tres dias de fiesta juntos. || DE FLORES Ó FLORIDA. Pascua de Resurreccion. 1 p. Tiempo desde la Natividad de nuestro Señor Jesucristo hasta el dia de Reyes inclusive. ! ESTAR COMO UNA PASCUA. fr. Estar alegre y regocijado. I HACER PASCUA. fr. Empezar á comer carne en cuaresma. F SANTAS PASCUAS. Locucion…
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Pascua, pág. 537 · el artículo y su página del original →
PASCUA. f. La fiesta mas solemne de los hebreos, que celebraban á la mitad de laluna de marzo , en memoria de la libertad de la cautividad de Egipto. Pascha. || En laiglesia católica la fiesta solemne de la Resurreccion del Señor , que se celebra por institucion de la misma Iglesia el domingo inmediato después del 14 de la luna de marzo. Pascha. || met. Cualquiera de las solemnidades del nacimiento de Cristo nuestro bien, del reconocimiento y ado racion de los Reyes Magos, y de la venida del Espíritu Santo sobre el colegio apostólico. Nativitatis Domini, Epiphaniaevel Spiritus San cti Adventûss, pascha. || PASCUA DE ANTRUEJO PASCUA BONA, CUANTO SOBRA Á MISEÑORA TANTO DONA: PASCUA DE FLORES…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Pascua, pág. 1340 · el artículo y su página del original →
Pascua, s. f. Fiesta solemne, que los Judíos celébran todos los años, el decimocuarto dia de la luna de marzo, después del equinoccio de la primavera en conmemoración del dia en que los Hebreos saliéron del cautiverio de Egipto, conducidos por su jele Moisés. || Fiesta que la iglesia católica celebra todos los años, el domingo inmediato después del plenilunio del equinoccio de la primavera, en memoria de la resureccion del Salvador del mundo. || Nombre que se da á la Epifanía, á la fiesta de Navidad, y á la de Pentecostés. || pl. Tiempo que hay desde la Navidad de nuestro Señor Jesucristo hasta el dia de Reyes, inclusive. ide flores ó florida; la pascua de Resureccion. || Fras. Estar como…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Pascua, pág. 808 · el artículo y su página del original →
PASCUA. f. La Resta mas solemne de los hebreos, que celebraban á la mitad de la luna de marzo, en memoria de la libertad de la cautividad de Egipto. Pascha. ! En la iglesia cató lica la fiesta solemne de la Resurreccion del Señor, que se celebra por institucion de la misma iglesia el domingo inmediato despues del 14 de la luna de marzo. Pascha. || met. Cualquie ra de las solemnidades del nacimiento de Cristo nuestro bien del reconocimiento y adoracion de los Reyes Magos, y de la ve nida del Espíritu santo sobre el colegio apostólico. Nativitatia Domini, Epiphanide vel Spiritùs sancti adventus, pascha. [ — CABDAL, CABDALERA Ó MAYOR. loc. ant. La de Resurreccion.) PASCUA DE ANTRUEJO PASCUA…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Páscua, pág. 514 · el artículo y su página del original →
PÁSCUA. f. La fiesta mas solemne de los he- . breos, que celebraban á la mitad de la luna de marzo, en memoria de la libertad de la cautividad de Egipto. Pascha. || En la iglesia católica la fiesta solemne de la Resurrección del Señor, que se celebra por institucion de la misma Iglesia el domingo inmediato despues del - 44 de la luna de marzo. Pascha. || met. Cualquiera de las solemnidades del nacimiento de risto nuestro bien., del reconocimiento y adoracion de los Reyes Magos, y de la venida del Espíritu Santo el colegio apostólico. Nativitatis Domini, Epiphanic vel Spiritus Semcli Aduentás, pascha. || PÁSCUA DE ANTRUESO PÁSCUA BONA, CUANTO SOBRA Á MI SEÑORA TANTO DONA: PÁSCUA DE FLORES…
1856 Monlau
Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra
Páscua, pág. 365 · el artículo y su página del original →
Páscua. Pascha : en g. tambien pascha, del hebreo pesahh, paso, tránsito, mudada la hheth, en x ó ch, y añadida al final una aleph ó alpha, al uso de los caldeos y de los sirios.—Fiesta nacional, y la mas solemne, de los hebreos, titulada Páscua en memoria de haber pasado el Angel percuciente sobre las casas de los egipcios, y de haber pasado los hijos de Israel del cautiverio á la libertad.—En la Iglesia católica es la fiesta solemne establecida en memoria de la Resurreccion de Jesucristo; y se llamó Páscua, por cuanto en los primeros tiempos de la Iglesia los fieles la celebraban en la misma época que los judíos su fiesta del paso, que era el dia 14 de la luna de marzo; pero el Concilio…
Páscua, pág. 365 · el artículo y su página del original →
Páscua ó Pásqüa, segun se escribia antes, no tiene relacion alguna con la voz l. pascua, formada del verbo pascere, pacer, apacentar, En l., pascuum, ó su plural pascua, mas usado, es el adjetivo pascuus tomado sustantivadamente, subentendido solum ó loca, y designa en general todo lugar donde pace el ganado: PASCUA silva est, quœ pascuis pecudum destinata est, dice el Digesto. D. y C.—Pascual, lo que pertenece á la páscua;—Pascuilla, el primer domingo despues del de Páscua de Resurreccion: el catalan dice Pasqüeta ó Pasquetas (domingo de).
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Pascua, pág. 579 · el artículo y su página del original →
PASCUA. f. La fiesta más solemne de los he breos, que celebraban á la mitad de la luna de Marzo, en memoria de la libertad del cautiverio de Egipto. || En la Iglesia católica la fiesta solemne de la Resurreccion del Señor, que se celebra, por institucion de la misma Iglesia, el domingo inmediato despues del 44 de la luna de Marzo. || met. Cualquiera de las solemnidades del nacimiento de Cristo, Nuestro Bien, del reconocimiento y adoracion de los Reyes Magos, y de la venida del Espíritu Santo sobre el Colegio apostólico. || PASCUA DE ANTRUEJO, PAS- CUA BONA; CUANTO SOBRA Á MI SEÑORA, TANTO DONA : PASCUA DE FLORES, PASCUA MALA; CUAN- TO SOBRA Á MI SEÑORA TANTO GUARDA. Tef. COn que se censura…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Pascua, pág. 121 · el artículo y su página del original →
Pascua. Femenino. La fiesta más solemne de los hebreos, que celebraban á la mitad de la luna de Marzo, en memoria de la libertad del cautiverio de Egipto. [ En la Iglesia católica la fiesta solemne de la Resurrección del Señor, que se celebra, por institución de la misma Iglesia, el domingo inmediato después de la luna de Marzo. I Metáfora. Cualquiera de las solemnidades del nacimiento de Cristo, Nuestro Bien, del reconocimiento y adoración de los Reyes Magos, y de la venida del Espíritu Santo sobre el Colegio apostólico. ]] PASCUA DE ANTRUEJO, PASCUA BONA; CUANTO SOBRA Á MI SEÑORA, TANTO DONA: PASCUA DE FLORES, PASCUA MALA; CUANTO SOBLA Á MI SEÑORA, TANTO GUARDA. Refrán con que se censura…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Pascua, pág. 796 · el artículo y su página del original →
Fascua. (Del gr. Rácya; del hebr. FES, pésai, tránsito.) f. Fiesta la más solem. ne de los hebreos, que celebraban á la mitad de la luna en marzo, en memoria de la libertad del cautiverio de Egipto En la Iglesia católica, fiesta solemne de la Resurrección del Señor, que se celebra. por institución de la misma Iglesia, el domingo inmediato después del 1t de la luna de marzo. ] fig. Cualquiera de las solemnidades del nacimiento de Cristo. Nuestro Bien, del reconocimiento y adoración de los Reyes Magos, y de la venida del Espíritu Santo sobre el Colegio apos tólico.! pl. Tiempo desde la Natividad de Nuestro Señor Jesucristo hasta el día de Reyes, inclusive. ! Pascua de Flores, ó florida. La de…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Pascua, pág. 748 · el artículo y su página del original →
Pascua. (Del gr. núcya, del hebr. FES, pesaj. tránsito.) f. Fiesta la más solemne de los hebreos, que celebraban á la mitad de la luna en marzo, en memoria de la libertad del cautiverio de Egipto. |] En la Iglesia católica, fiesta solemne de la Resurrección del Señor, que se celebra, por institución de la misma Iglesia, el domingo inmediato después del Id de la luna de marzo. || Cualquiera de las solemnidades del nacimiento de Cristo, del reconocimiento y adoración de los Reyes Magos, y de la venida del Espíritu Santo sobre el Colegio apostólico. || pl. Tiempo desde la Natividad de Nuestro Señor Jesucristo hasta el día de Reyes, inclusive.[] Pascua de Flores, ó florida. La de Resurrección.|…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Pascua, pág. 1273 · el artículo y su página del original →
PASCUA, (del lat. pascha, y éste del hebr. pésaj, tránsito). f. Fiesta la más solemne de los hebreos, que celebraban a la mitad de la luna en mar. zo, en memoria de la libertad del cautiverio de Egipto. || En la Iglesia Católica, fiesta solemne de la Resurrección del Señor, que se celebra, por institución de la misma Iglesia, el domingo inmediato al primer plenilunio después del 20 de marzo. || Cualquiera de las solemnidades del nacimiento de Cristo, del reconocimiento y adoración de los reyes Magos y de a venida del Espíritu Santo sobre el Colegio apostólico. || p: Tiempo desde la Natividad de Jesucristo hasta el día de ey inclusive. || Pascua de flores, o florida. La de Resurrección. ||…
acepción con acepción en el diccionario oficial →