La historia de una palabra

pasadizo

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Passadizo, pág. 146 · el artículo y su página del original →

PASSADIZO. Sm. El passo ù camino cubierto y estrecho, para passar de una parte à otra, regularmente abreviando. Lat. Transitus pervius pro domibus. PELLiC. Argen, parr.2.lib.1. cap-4. Decretose pues, que à la siguiente Aurora le conduxesse Gelanor, no por el comun claustro del Real Palacio, sino por una galcria ò passadizo cubierto, que guiaba à los jardines pegados al Alcazar. GoNG. Rom.burl.3. Como tan largo me vén, piensan todos tos muchachos, que soi algun passadizo de la posada à Palaeio. PASSAOIZO. Por extension se llama qualquier otro medio que sirve para passar de una cosa à otra. Lat. Transitus. L. GRAC.Critic, part.2. Cris.1. Este es el passadizo de la juvenrúd a la varonil edad.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Pasadizo, pág. 52 · el artículo y su página del original →

PASADIZO, paso cubierto, y estrecho que hai para pasar atajando de una calle ó parte á otra. Fr. Allée, passage. Lat. Transitus. It. Andito, Viottolo. V. Sejourn. Dicc. PASADIZO, camino, ó medio para ir de una parte á otra. V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Pasadízo, pág. 643 · el artículo y su página del original →

PASADÍZO. S. m. El paso estrecho que en las casas ó calles sirve para ir de una parte á otra atajando camino. Janus, transitus pervius. PAS ADIZO. met. Cualquier otro medio que sirve para pasar de una cosa á otra. Transitus. CONDENAR UN TASADIZO. f. Quitar el uso de él clavándole o tapándole. Transitum pervium obstruere, claudere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Pasadizo, pág. 605 · el artículo y su página del original →

PASADIZO. s. m. El paso estrecho que en las casas o calles sirve parair de una parte a otra atajando camino. Jgnus, transitus pervius. || met. Cualquier otro medio que sirve para pasar de una cosa á otra. Transitus. CONDENAR UN PASADIZO. f. Quitar el uso de él elavandole ó tapándole. Transitum Peruium obstruere, claudere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Pasadizo, pág. 562 · el artículo y su página del original →

PASADIZO. fr. Quitar el uso de et clavándole ó tapándole.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Pasadizo, pág. 536 · el artículo y su página del original →

PASADIZO. m. El paso estrecho que en las casas ó calles sirve para ir de una parte á otra atajando camino. Transitus pervius. || met. Cualquier otro medio que sirve para pasar de una cosa á otra. Transitus. CONDENAR UN PASADIZO. fr. Quitar el uso de él clavándole ó tapándole. Transitum pervium obstruere, claudere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Pasadizo, pág. 1339 · el artículo y su página del original →

Pasadizo, s. m. Corredor, galería, aso ó callejon estrecho que sirve en las casas ó calles para cruzar de una á otra parte, atajando camino. || Fig. Medio, subterfugio para pasar de una cosa á otra,

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Pasadizo, pág. 806 · el artículo y su página del original →

PASADIZO. m. El paso estrecho que en las casas ó calles sirve para ir de una parte á otra, atajando camino. Transitus pervius. || met. Cualquier otro medio que sirve para pasar de una cosa á otra. Transitus. || CONDENAR UN PASADIZO. tr. Quitar el uso de él clavándole ó tapándole. Transitum pervium obstruere, claudere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Pasadizo, pág. 513 · el artículo y su página del original →

PASADIZO. m. El paso estrecho que en las casas ó calles sirve para ir de una parte á otra atajando camino. Transitus pervius. || met. Cualquier otro medio que sirve para pasar de una cosa á otra. Transitus. || CONDENAR UN PASAdizO, fr. Quitar el uso de él clavándolo ó tapándolo. y en igual caso se dice lo mismo de qe pUeCtas. Transit pervinen obstruere, clar

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Pasadizo, pág. 578 · el artículo y su página del original →

PASADIZO. m. El paso estrecho que en las ca- “sas ó calles sirve para ir de una parte á otra atajando camino. || met. Cualquier otro me-- . dio que sirve para pasar de una parte á otra. || CONDENAR UN PASADIZO. fr. Quitar el uso de él, cerrándolo ó tapiándolo, y en igual caso se dice lo mismo de las puertas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Pasadizo, pág. 116 · el artículo y su página del original →

Pasadizo. Masculino. El paso estrecho que en las casas ó calles sirve para ir de una parte á otra atajando camino. Metáfora. Cualquier otro medio que sirve para pasar de una parte á otra. CONDENAR UN PASADIZO. Frase. Quitar el uso de él, cerrándolo ó tapiándolo, y en igual caso se dice lo mismo de las puertas. ETIMOLOGÍA. Pasar: catalán, passadís.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Pasadizo, pág. 795 · el artículo y su página del original →

Pasadizo. m. Paso estrecho que en las casas ó calles sirve para ir de una parte á otra atajando camino. ! fig. Cual quier otro medio que sirve para pasar de una parte á otra.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Pasadizo, pág. 711 · el artículo y su página del original →

Pasadizo. Masculino. El paso estrecho que en las casas ó calles sirve para ir de una parte á otra atajando camino. I Metáfora. Cualquier otro medio que sirve para pasar de una parte á otra. ETIMOLOGIA. De pasar: catalár, passadis.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Pasadizo, pág. 747 · el artículo y su página del original →

Pasadizo. m. Paso estrecho que en las casas ó calles sirve para ir de una parte á otra atajando camino. || fig. Cualquier otro medio que sirve para pasar de una parte á otra.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Pasadizo, pág. 1271 · el artículo y su página del original →

PASADIZO. m. Paso estrecho que en las casas o calles sirve para ir de una parte a otra atajando camino. || fig. Cualquier otro medio que sirve para Me de una parte a otra.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «pasadizo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/pasadizo.