parte
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
PARTE, pág. 1196 · el artículo y su página del original →
PARTE, es vna porcion del todo, del nombre Latino pars tis. à pari, quod partes fimul iunctæ pares, idest, æquales siat toti, vel ab aduerbio parũ, eo quod pars sit, quid parum si totum respicias. Llamanse partes, en las que se diuide el todo.
PARTE, pág. 1196 · el artículo y su página del original →
PARTE, se suele tomar por lugar, como en cierta parte, en cierto lugar. No soy parte, No puedo en esse negocio. No me hã dado parte desso, no me lo han comunicado. Llamar a parte, lla mar en secreto. Parte por parte, distintamente. Las partes en los pleitos, o negocios, son los interessados y opuestor en parte, idest, en cierta manera.
PARTE, pág. 1196 · el artículo y su página del original →
PARTE, termino de correos, que le señalan quando parten. Partija, la diuision de la herencia. Particion, lo mesmo. Partido, concierto y auenencia. Partido, algunas vezes sinifica territorio. Muger del partido, la ramera publica.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Parte, pág. 135 · el artículo y su página del original →
PARTE. s. f. Entidad o cantidad, que junta con otra ò con otras, compone, o entra en la constitución de un todo. Es del Latino Pars, artis, que significa lo mismo. L. PUENT. Medit, part. 3. Medir. 3. Punt. 2. Assi te conviene cumplir toda justicia, no parte sino toda. PARTE. Significa tambien cantidad especial ù determinada de algun agregado númeroso, Lat. Pars. Portio. AMBR. Mon, lib. 8. cap. 25. Viendo venir los enemigos, sorzado con la necessidad, se subió en un alto, y partió en dos partes su gente. SAxpov. Hist. Ethiop-lib.1. cap.22. Mas Dodtores tiene la lgletia, y yá he reserido parte de ellos, remitome à su assenso y resolución. PARTE. Se usa assimismo por la porcion que se dá à…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Parte, pág. 47 · el artículo y su página del original →
PARTE, porcion de una cosa dividida en varias. Fr. Part, fait, partage. Lat. Pars, portio. It. Parte, porzione. Basc. Partea. PARTE. V. Porcion, pieza, hijuela. PARTE, el derecho que se tiene en alguna cosa, en que tambien le tienen otros. Fr. Part. Lat. Pars. It. Parte. Tiene parte en esta casa, en la Compañía de la Habana, &c. PARTE, conocimiento, noticia. V. Luego que lo supo le dió parte á su amo, se lo dijo al Rei, le dió parte. PARTE, lado, partido. V. Lado. Fr. Part, coté. It. Parte, canto, banda : el arguyente de una parte, y el Presidente de otra han dicho maravillas. PARTE, se toma asimismo por la persona que da ó envia alguna cosa. Fr. Part. It. Parte. De mi parte saludarás á N…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Parté, pág. 641 · el artículo y su página del original →
PARTÉ. s. f. Cantidad que junta con otras compone un todo. Par PARTE. Cantidad especial ó determinada de algun agregado numeroso. Pars, portio PARTE. La porcion que se da á alguno en repartimiento o cosa semejante. Pars, portio. || Sitio ó lugar. Locus, situs. || Lado ó costado. Pars, latus. || En los libros ó tratados division grande que comprende otras menpres. Pars, sectio. || Cada una de dos ó mas cosas que están opuestas, como dos sentencias, opiniones, ejércitos &c. Pars. || La persona que tiene interes ó influjo Persona PARTE. El sentido que se da á las acciones y pa labras. Pars, in bonam vel malam partem. || for. El litigante. Litigator PARTE. Nueva razon ó malicia con que se funda…
Parte, pág. 641 · el artículo y su página del original →
FARTE. S. m. El correo que despachan los reyes ó principes á su corte cuando estan fuera de ella. Tabellarius regius quotidianus PARTE. Despacho ó cédula que se da á los correos que van en posta, en que se da noticia á la parte adonde van, del dia y hora en que partieron, y de cuya órden van. Apocha tabellaria PARTE. La casa donde viene á parar el parte. Tabellarti regii quotidiani statio PARTE. Usado cono adverbio sirve para distribuir en la oracion los extremos de ella Partim.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Parte, pág. 602 · el artículo y su página del original →
PARTE. s. f. Cantidad que junta con otras compone un todo. Pars. PARTE. Cantidad especial ó determinada de algun agregado numeroso. Pars , pors10. || La porción que se da á alguno en repartimiento o cosa semejante. Pars, portio. || Sitiv Ó lugar. Locus, situs. || Lado ó costado. Pars, latus. || En los libros ó tratados division grande que comprende otras munores. Pars, sectio. || Cada una de dos ó mas cosas que estan opuestas, como dos sentencias, opiniones, ejércitos Kc. Pars. || La persona que tiene interes ó influjo Persona. || El sentido que se da á las acciones y palabras. Pars, in bonam vel malam partem. || for. El litigante. Litigator. || Nueva razon ó malicia con que se funda ó…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Parte, pág. 560 · el artículo y su página del original →
PARTE. fr. Encaminarse, dirigirse é ella. I DAR PARTE. Noticiar, dar cuenta á alguno de lo que ha sucedido, avisatle para que llegue á ¡su noticia. JE PARTE. mod. adv. Á faver, como; la justicia está de mi TARTE. H mol. 'adí. En nombre ó de órden; como DE PARTE del rey. I DE PARES A PANTE, Mod. -adv. Desde un lallo ul extremg opuesto-De una persona ó de un partido á OUTD. I ECHAD Á HALÓ Á MALA PAR- - Tire Interpretar en mal ser tido alguma 0080. UICTAR POI OTEN PADTE. fr. Seguir distinto rumbo ú opinion que otro, é dejar la que uno mismo habla ¡adoptadd para seguir otra distinta.] ER PARTI. mod. ade. En naigo de lo q partera enidal thle ramonte.NTER A LA PARTE! fr. Tenerla juntamente con…
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Parte, pág. 534 · el artículo y su página del original →
PARTE. f. Cantidad que junta con otras compone un todo. Pars. Y Cantidad especial ó determinada de algun agregado numeroso. Pars, portio.|| La porcion que se da á alguno en repartimiento ó cosa semejante. Pars, portio. || Sitio ó lugar. Locus, situs. || En los libros ó tratados division grande que comprende otras menores. Pars, sectio. || Cada una de dos ó mas cosas que están opuestas; como dos sentencias, ejércitos etc. Pars. Y La persona que tiene interés ó influjo. Is cujus interest, vel à quo pendet rei eventus || for. El litigante. Litigator. || Usado con la preposicion á y los pronombres esta y aquella significa el tiempo presente ó la época de que se trata con relacion á tiempo…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Parte, pág. 1336 · el artículo y su página del original →
Parte, s. f. Cualquiera de las cantidades ó porciones concurrentes á la formacion de un todo, consideradas de por sí, con referencia al conjunto; ó bien, nombre de toda cantidad aislada, que junta con otras compone un todo || Cantidad especial, dada ó determinada de cualquier agregado numeroso. || La porcion que le toca ó se da á alguna persona, sea en repartimiento, sea por otro cualquier concepto de distribucion ó cosa semejante. || Lugar ó sitio, localidad ó paraje, etc. || Division grande, y ccmo tal comprensiva de otras menores, en los libros, tratados, obras y cosas análogas. l Dependencia, seccion, subdivision. Especie de negociado, cargo ó cosa tal. || Cada una de dos ó mas cosas…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Parte, pág. 803 · el artículo y su página del original →
PARTE. f. Cantidad que junta con otras compone un todo. Pars. (] Cantidad especial ó determinada de algun agregado numeroso. Pars, portio. || La porcion que se da á alguno en repartimiento ó cosa semejante, Pars, portio. || Silio ó lugar. Locus, situs. || En los libros ó tratados division grande que comprende otras menores. Pars, sectio. || Cada una de dos ó mas cosas que están opuestas, como dos sentencias, ejércitos etc. Pars. || La persona que tienc interes ó influjo. Is cajus interest, vel à quo pendet rei eventus. || for. El litigante. [ En este sentido se le juntaba á veces antiguamente en el plural un adjetivo masculino; pero el artículo siempre era del género femenino; por ejemplo…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Parte, pág. 511 · el artículo y su página del original →
PARTE, f. Cantidad que junta con otras compone un todo. Pars. [) Cantidad especial ó deter- -minada de algun agregado numeroso. Pars, portio. || La porcion que se da á alguno en repartimiento ó cosa semejante. Pars, portio. || Sitio ó lugar. Locus, silus. (| En los libros Óó tratados division grande que comprende otras menores. Pars, sectio. || Cada una de dos Óó mas cosas que están opuestas ; como dos sentencias, ejércitos etc. Pars. || La persona que tiene interés ó influjo. Is cujus interest , vel quo pendel rei eventus. || for. El litigante. Liwgator. ¡¡"uSaad con ¡la preposición a “y 1LOS pronombres esta y aquella significa el tiempo presente ó la época de que se trata con relacion á…
1856 Monlau
Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra
Parte, pág. 365 · el artículo y su página del original →
Parte. Pars, partis, ablativo parte: la cosa que se desprende ó separa de un todo. D. y C.—Aparcería, Aparcero, Apartadero, Apartado, Apartamiento, Apartar, Aparte, Comparsa, Compartir, Departamento, Departir, Despartir, Imparcial, Imparciolidad, etc., Parciol, Participacion, Participar, Participio (de capiens partem, que toma parte del verbo: V. CAPTAN), Particula, Particular, Particularizar, Partida, Partidario, Partido, Partir, Partitivo, Repartir, etc.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Parte, pág. 576 · el artículo y su página del original →
PARTE. f. Cantidad que junta con otras compone un todo. || Cantidad especial ó determinada de algun agregado numeroso. || La porcion que seda á alguno en repartimiento, ó cosa semejante. || Sitio ó lugar. || En los libros ó tratados, division grande que comprende otras menores. || Cada una de dos ó más cosas que están opuestas; como dos sentencias, ejércitos, etc. || La persona que tiene interes ó influjo. [| for. El litigante. || Usado con la preposicion á y los pronombres esta y aquella significa el tiempo presente ó la época de que se trata con relacion á tiempo pasado; y así decimos: de poco tiempo Á ESTA PARTE muchos se quejan de los nervios. || Cada una de las palabras divididas con…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Parte, pág. 110 · el artículo y su página del original →
Parte. Femenino. Cantidad que junta con otras compone un todo. Cantidad especial ó determinada de algún agregado numeroso.! La porción que se da á alguno en repartimiento, ó cosa semejante. Sitio ó lugar. [ En los libros ó tratados, división grande que comprende otras menores, Cada una de dos ó más cosas que están opuestas; como dos sentencias, ejércitos, etc.La persona que tiene interés ó influjo. I Forense. El litigante.! Usado con la preposición á y los pronombres esta y aquella significa el tiempo presente ó la época de que se trata con relación á tiempo pasado; y así decimos: de poco tiempo Á ESTA PARTE muchos se quejan de los nervios. Cada una de las palabras divididas con espacios…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Parte, pág. 793 · el artículo y su página del original →
Parte. (Del lat, pars, partis.) f. Porción de un todo.) Cantidad especial ó determi nada de un agregado numeroso.! Tómase también por espacio de tiempo. La mayor PARTE del dia está fuera de casa.! Porción que se da á uno en repartimiento ó cosa semejante. Sitio ó lugar. ! En la obra científica ó literaria, cada una de dos ó más divisiones principales que llevan numeración ordinal y comprenden otras di visiones menores. ! En ciertos géneros de literatura, como el poema dramático y la novela, suele darse también esta denomi nación á la obra entera que por su argu mento tiene algún enlace con otra. Cada una de dos ó más cosas que están opues tas; como dos sentencias, ejércitos, etc. Cada una…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Parte, pág. 705 · el artículo y su página del original →
Parte. Femenino. Cantidad que, junta con otras, compone un todo. Cantidad especial ó determinada de algún agregado numeroso.! La porción que se da á alguno en repartimiento ó cosa semejante. I Sitio ó lugar. ! En los libros ó tratados, división grande que comprende otras menores. Cada una de dos ó más cosas que están opuestas, como dos sentencias, ejércitos, etc. || La persona que tiene interés ó influjo. [ Forense. El litigante. !Usado con la preposición á y los pronombres esta y aquella, significa el tiempo presente ó la época de que se trata con relación á tiempo pasado; y asi decimos: de poco tier- DO Á ESTA PARTE muchos se quejan de los nervios. Cada una de las palabras divididas con…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Parte, pág. 744 · el artículo y su página del original →
Parte. (Del lat. part, partis.) f. Porción de un todo. || Cantidad especial ó determinada de un agregado numeroso. || Porción que se da á uno en repartimiento ó cosa semejante. || Sitio ó lugar.¡| Cada una de las divisiones principales, comprensivas de otras menores, que suele haber en una obra científica ó literaria. ] En ciertos géneros de literatura, como el poemá aramuco y ra notera, suele darse también esta denominación á la obra entera que por su argumento tiene algún enlace con otra.|| Cada uno de los ejércitos, facciones, sectas, banderías, etc., que se oponen, luchan ó contienden. || Cada una de las personas que contratan entre sí ó que tienen participación ó interés en un mismo…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Parte, pág. 1269 · el artículo y su página del original →
PARTE. (del lat. pars, partem). f. Porción de un todo. || Cantidad especial o determinada de un agregado numeroso. || Porción que se da a uno en repartimiento o cosa semejante. || Sitio o lúgar. |¡¡¡Uádá una dé lás divisiónes principales, comprensivas de otras menores, que suele haber en una obra científica o literaria. || En ciertos géneros de literatura, como el poema dramático y la novela, suele darse también esta denominación a la obra entera que por su argumento tiene algún entace con otra. || Cada uno de los ejércitos, facciones, sectas, banderías, etc., que se oponen, luchan o contienden. || Cada una de las personas que contratan entre sí, o que tienen participación o interés en un…
acepción con acepción en el diccionario oficial →