pares
En 12 obras de la biblioteca, de 1611 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
PARES, pág. 1192 · el artículo y su página del original →
PARES, es aquella piel en que el niño ha sstado embuelto en el viẽtre de su madre que en naciẽdo sale lue gorras el. Lat. secua dæ. arum. T Pares de Etan cia fueron doze caualteros iguales en nobleza, y en valor, y hechos de armas, inftituidos por Carlo Magno. Veras al padre Pineda ib 18.cap.16. 8.2. Lleuar por parejo, lleuar por igual. Cerrer parejas, exercicio de caualleros que passan dos juntos la carrera, a vezes asidos de las manos. Tener parejas en el juego de los naipes.
PARES, pág. 1195 · el artículo y su página del original →
PARES, vide supra Par.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Pares, pág. 116 · el artículo y su página del original →
PARES. En las preñadas. Vease Placenta. PAR Dios. Lo mismo que por Dios. Dicese freqüentemente par diez, por no decir par Dios. CaNC. Com.de Baldovinos, Jorn.3. En casa estais? Si par Dios, pues no he menester labrar. PARES Y NONES. Juego. Vease Noncs. A la par. Phrase adverb, que significa juntamente, ó à un tiempo. Lat. Unä. Simul. Pariter. QuEV. La cun. y la sepult. A la par empiezas à nacer y morir, y no es en tu mano detener las horas. A la par. Vale tambien igualmente, sin distincion, ò separacion. Lat. qualiter. Pariter. LAZAR. DE TORM, cap. 2. No me contenté ir à la par con él, mas aun passaba adelante dos à dos, y tres à tres. A la par. Entre hombres de negócios vale sin premio de…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Pares, pág. 33 · el artículo y su página del original →
PARES, se dice por excelencia de doce Señores de Francia á quienes se ha hecho la gracia de este nombre y cualidad. Fr. Pairs. Lat. Pares Franciae. It. Pari. MUJER DEL PAR. Fr. Pairesse. Lat. Paris faemina.Tambien le llaman así á laviuda de algun Par. Lat. Faemina Par Franciae. Tom. III. (DIGNIDAD DE PAR. Fr. Pairie. Lat. Paris Franciae dignitas. PARES, en la contradanza cuadrada se entienden los pares de hombres, y mujeres, y llaman pares á los que estan en el testero, y pies de la sala. DE PAR EN PAR, abierta, to, de par en par, se dice del corazon, ó de una ventana, ó puerta, &c. del todo abierta. Fr. Ouverte á gueule-bée. Lat.
Pares, pág. 33 · el artículo y su página del original →
PARES, en las preñadas. V. Placenta.
Pares, pág. 33 · el artículo y su página del original →
PARES, término de carpintería, son unas piezas que mantienen el pendolon, y que encajan en él á fin de que hagan empuje para sostener el tejado, ó segundo firme que estriba sobre el primero. Fr. Arbaletriers, ó petites forces. Lat. Canterii minores. Esp. tom. 15 PARES, se llaman tambien unas piezas de seis á siete pulgadas cuadradas de gruesas, que se ponen dehaie, de la viga minginal,, panda. Fr. Soufaite, o sousfaite Lat. Hipofastigium. Tambien les llaman en cast. Almas, pareleras. V. PARES, Ilaman los fundidores de campanas á las asas puestas de dos en dos hácia los brazos de la campana. Esp. t. 14. Lat. Ansulae. A PARES, de dos en dos. Fr. y Lat. Bini. SENTIR Á PAR DE MUERTE UNA COSA…
Pares, pág. 43 · el artículo y su página del original →
PARES, de mujeres. V. Placenta, y secundina.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Pares, pág. 637 · el artículo y su página del original →
PARES. S. f. p. En las prenadas lo mismo que PLAPAR DiOS. loc. Lo mismo que PoR Dtos. Dicese frecuentemente PAR DIEZ, por no decir ror pios. PARES Y NONES. Juego. V. NONES. Á LA PAR. mod. adv. Juntamente ó á un tiempo. Unà, simul, pariter. A LA PAR. Igualmente, sin distincion ó separacion. Aequaliter, pariter. A LA PAR. Entre hombres de negocios sin premio de parte a parte en el cambio ó en la letra que se da. Sine lucro utrinque. A PAR. mod. adv. Cerca o inmediatamente á alguna cosa ó junto a ella. Juxta, propè. 4 PAR. Con semejanza ó igualdad. Instar. Á PARIS. mod. adv. De dos en dos, en cantidad de cosas. Bini. DE PAR EN PAR. mod. adv. con que se significa estar abiertas enteramente las…
Pares, pág. 640 · el artículo y su página del original →
PARES. p. Arq. Los maderos que forman el pendiente de las armaduras para arrojar las aguas.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Pares, pág. 598 · el artículo y su página del original →
PARES. s. f. p. En las preñadas PLACENTA. PAR DIOS. loc. POR DIOS. Dícese frecuentemente PAR DIEZ, por no decir POR DIOS. || Áá La PAR. mod. adv. Juntamente o á un tiempo. Uná, simul, pariter. A La PAR. Igualmente, sin distincion ó separacion. LEqualiter, pariter. A La PAR. Entre hombres de negocios sin prew mio de parte a parte en el cambio ó en la letra que se da. Sine lucro utringue. Á PAR. mod. adv. Cerca ó inmediatamente á alguna cosa ó junto a ella. Juzta , propé. PAR. Con semejanza o igualdad. Instar. Á PaRes. mod. adv. De dos en dos, en cantidad de cosas. Bini. o DE PAR EN PAR, mod. adv. con que se significa estar abiertas enteramente las puertas o ventanas, como quien dice que el…
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Pares, pág. 533 · el artículo y su página del original →
PARES. p. Lo mismo que secundinas.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Pares, pág. 1333 · el artículo y su página del original →
Pares, pl. Lo mismo que secundinas. (Acad.) || Arq. Nombre dado á las dos riostras que asegúran, una decada lado, un madero vertical, horizontal ó inclinado, y en un mismo punto.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Parés, pág. 802 · el artículo y su página del original →
PARÉS. I. ant. PARED. ★7 PARES. Tf. || pl. Lo mismo que SECUNDINAS. || PARES Y NONES. L m. pl. Cierto juego. V. PAR. J || Con los verbos JUGAR ECHAR y otros [signilicamos quel se expone la decision de una duda, pertenencia etc. á la suerte y en favor del que acierta e número par ó impar de monedas, piedrecillas ó cosas semejantes, que otro tiene ocultas en la mano. puctis sortibus.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Pares, pág. 510 · el artículo y su página del original →
PARES. f. pl. Anat. Lo mismo que SECUNDINAS. —
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Pares, pág. 575 · el artículo y su página del original →
PARES. f. pl. Anat. Lo mismo que SECUNDINAS.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Pares, pág. 72 · el artículo y su página del original →
Pares. Femenino plural. Anatomía. Lo mismo que SECUNDINAS. Pares y nones. Con los verbos jugar, echar y otros, significa que se expone la decisión de una duda, pertenencia, etc., á la suerte, y en favor del que acierta el número par ó impar de monedas, piedrecillas ó cosas semejantes, que otro tiene ocultas en la mano. ETIMOLOGÍA. Par y non.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Pares, pág. 699 · el artículo y su página del original →
Pares. Femenino plural. Anatomia. Lo mismo que SECUNDINAS. Pares y nones. Con los verbos jugar, echar y otros, significa que se expone la decisión de una duda, pertenencia, etc., á la suerte, y en favor del que acierta el número par ó impar de monedas, piedrecillas ó cosas semejantes, que otro tiene ocultas en la mano. ETIMOLOGÍA. De par y non.
acepción con acepción en el diccionario oficial →