La historia de una palabra

parca

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Parca, pág. 124 · el artículo y su página del original →

PARCA. s. f. Voz con que se significa la muerte, especialmente en la Poesia, por alusion à la sabula de las tres hermanas Clotho, Lachesis y Atropos, à cuyo cuidado fingieron los antiguos Gentiles, estar la vida del hombre, hilando el estambre de ella la primera, devanandole la segunda, y cortandole la tercera: y las dieron este nombre por anriphratis del Latino Parcere à non parcendo. Lat. Parcæ, arum. Reebr. Mis, Epgram.5 De la Ciudad de Sichém fut Dina sangrienta parca: y Dina de Dmnamarca lo procuró ser tambien.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Parca, pág. 40 · el artículo y su página del original →

PARCA, Diosa de los Jentiles, que presidia en la vida de los hombres. Fr. Parque. Lat, é It. Parca. Tambien dicen algunos que huvo otra Parca que cuidaba de la felicidad de los partos, y añaden que es corrupcion de Parta. Las Parcas de los Latinos antiguos, eran Nona, Décima y Morta, y las de los Griegos Cloto, Lacbesis y Atropos. El mismo nombre de Parca. Fr. Parque, tiene un pez de las Costas de la América Meridional, que trae unas escamas doradas y hermosas. PARCA, entre los Poetas la muerte por la alusion á las Parcas. V. Muerte.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Parca, pág. 639 · el artículo y su página del original →

PARCA. s. f. Voz con que se significa la muerte, especialmente en la poesia. Parcue.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Parca, pág. 600 · el artículo y su página del original →

PARCA.s. f. Voz con que se significada muerte, especialmente en la poesia. Parc.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Parca, pág. 532 · el artículo y su página del original →

PARCA. f. Voz con que se significa la muerte, especialmente en la poesía, Parcae.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Parca, pág. 1332 · el artículo y su página del original →

Parca, s. f. Mit. Cada una de las tres diosas, Cloto, Laquesis y Atropos, que hilában, devanában y cortában el hilo de la vida de los hombres. Á ellas estaba sometida la suerte de los humanos; y todo cuanto sucedía en el mundo, era conforme á su voluntad incontrastable. Este poder no se limitaba á hilar las vidas, pues el movimiento de las celestes esferas y la armonía de los principios constitutivos del mundo á ellas éran debidos. Segun que empleában hilos de esta ó de la otra close, así resultaba bueno ó malo el destino del hombre. || La muerte.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Parca, pág. 800 · el artículo y su página del original →

PARCA. f. Voz con que se significa la muerte, especialmente en la poesía. Parcae

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Parca, pág. 509 · el artículo y su página del original →

PARCA. f. Voz mitológica con que se significa la muerte, especialment e en la poesía. Parca:

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Parca, pág. 574 · el artículo y su página del original →

PARCA. f. Voz mitológica con que se significa la muerte, especialmente en la poesía. Segun la mitología, eran tres las parcas: Cloto, Láquesis y Atropos, deidades hermanas, con figura de viejas, de quienes la primera hilaba, la segunda devanaba y la tercera cortaba el hilo de la vida del hombre.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Parca, pág. 67 · el artículo y su página del original →

Parca. Femenino. Voz mitológica con que se significa la muerte, especialmente en la poesía. Según la mitología, eran tres las parcas: Cloto, Láquesis y Antropos, deidades herma nas con figura de viejas, de quienes la primera hilaba, la segunda devanaba y la tercera cortaba el hilo de la vida del hombre. ETIMOLOGÍA. Latín Parca, de parcére, economizar, por antífrasis, aludiendo á que las PARCAS no economizan la vida de nadie: italiano y catalán, parca; francés, parque. Reseña primera.—El latín PARCA corresponde al Moïgas ó Knpas (Moïras, Kẽras), del politeismo griego. Reseña segunda.—Las tres PARCAS eran divinidades de los infiernos, encargadas de hilar la vida de los hombres: Cloto presidía…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Parca, pág. 790 · el artículo y su página del original →

Farca. Iet lat parca f Mu. Cada una de tres deidades hermanas. Cloto. La quesis y Atropos. con figura de viejas, de quienes la primera hilaba, la segunda de vanaba y la tercera cortaba el hilo de la vida del hombre. ! tig, poët La muerte

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Parca, pág. 694 · el artículo y su página del original →

Parca. Femenino. Voz mitológica con que se significa la muerte, especialmente en la poesia. Según la mitologia, eran tres las parcas: Cloto, Laquesis y Atropos, deidades hermanas, con figura de viejas, de quienes la primera hilaba, la segunda devanaba y la tercera cortaba el hilo de la vida del hombre. ETIMOLOGÍA. Del latin parca; de parcère, economizar, por antifrasis, aludiendo á que las PARCAS no economizan la vida de nadie: italiano y catalán, parca; francés, parque.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Parca, pág. 741 · el artículo y su página del original →

Parca. (Del lat. parca) f. Mit. Cada una de tres deidades hermanas, Cloto, Láquesis y Atropos, con figara de v.oojas. de quienes da primera hilaba, la segunda devanaba y la tercera cortaba el hilo de la vida del hombre. fig. port. La muerte.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Parca, pág. 1265 · el artículo y su página del original →

PARCA. (del lat. parca). f. Mit. Cada una de las tres deidades hermanas, Cloto, Láquesis y Atropos, con figura de viejas, de las cuales la primera hilaba, la segunda devanaba y la tercera cortaba el hilo de la vida humana. || de: poét. La muerte.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «parca», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/parca.