La historia de una palabra

paraninfo

En 11 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Paraninfo, pág. 38 · el artículo y su página del original →

PARANINFO, en todo rigor es lo mismo que padrino de bodas. Fr. Paranympbe. Lat. Pronubus auspex, paranymphus. It. Paraninfo: Ilamóse auspèx, porque anunciaba lo que habia de suceder, en el matrimonio.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Paraninfo, pág. 532 · el artículo y su página del original →

PARANINFO. m. En su riguroso significado es el padrino de las bodas. Comunmente se toma por el que anuncia alguna felicidad. Paranimphus. G En las universidades el que anuncia la entrada del curso, estimulando al estudio con alguna oracion retórica. Paranymphus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Paraninfo, pág. 1331 · el artículo y su página del original →

Paraninfo, s. m. Hist. ant. Especie de ministro que, en las bodas de los griegos, presidía la funcion y arreglaba el festin. Estaba encargado especialmente de la guarda del lecho nupcial. Los romanos dában este nombre ácada uno de los tres mancebos que conducían la novia á la casa de su esposo. Uno de ellos marchaba delante con una antorcha en una mano, y los otros dos sostenían á la desposada. || Entre los hebreos llamábase así el amigo íntimo del esposo, que hacía los honores de la boda, y conducía la esposa á la casa del esposo. || En su riguroso significado es el padrino de las bodas. Comunmente se toma por el que anuncia alguna felicidad. (Acad.) || En las universidades, el que anuncia…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Paraninfo, pág. 800 · el artículo y su página del original →

PARANINFO. m. En su riguroso significado es el padrino de las bodas. Comunmente se toma por el que anuncia alguna felicidad. Paranymphus || En las universidades el que anuncia la entrada del curso, estimulando al estudio con alguna oracion retórica. Paranymphus.

1856 Monlau

Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra

Paraninfo, pág. 363 · el artículo y su página del original →

Paraninfo. Paranymphus: del prefijo g. para, cerca, y nymphé, novia. —V. NINFA.—Era, entre los antiguos, el que estaba cerca ó al lado de la novia, haciendo los honores de la boda, el que acompañaba la novia á la casa del novio, en una palabra, el padrino de la boda.—Comuumente se llama tambien paraninfo el que anuncia alguna nueva feliz.—Paraninfo era el nombre que daban antiguamente, en las escuelas de la Sorbona y de Medicina de Paris, al discurso solemne que en la investidura del grado de licenciado pronunciaba, en elogio de los graduandos, un orador llamado tambien paraninfo.—En nuestras universidades solia llamarse paraninfo el que anunciaba la entrada del curso, estimulando al…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Paraninfo, pág. 574 · el artículo y su página del original →

PARANINFO. m. En su riguroso significado es el padrino de las bodas. Comunmente se toma por el que anuncia alguna felicidad. || En las universidades el que anuncia la entrada del curso, estimulando al estudio con alguna oracion retórica. || Hoy se llama tambien PARANINFO al salon donde se celebran los actos más solemnes de una universidad.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Paraninfo, pág. 64 · el artículo y su página del original →

Paraninfo. Masculino. En su riguroso significado es el padrino de las bodas. Comunmente se toma por el que anuncia alguna felicidad. I En las universidades, el que anuncia la entrada del curso, estimulando al estudio con alguna oración retórica. Hoy se llama también PARANINFO al salón donde se celebran los actos más solemnes de una universidad. ETIMOLOGÍA. Griego zapávougos (paránymphos) de pará, cerca, y nymphẽ, novia; latín, pàrànymphus, el padrino de las bodas; bajo latin, paranymphus, pun caealgn, tala" taláparaninfo; francés, paranymphe. Sentido etimológico. PARANYMPHUS, del prefijo griego pará, cerca, y nymphẽ, novia. Era entre los antiguos el que estaba cerca ó al lado de la novia…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Paraninfo, pág. 789 · el artículo y su página del original →

Paraninfo. (Del gr. xapávop gpoc.) m. Padrino de las bodas.! El que anuncia una felicidad. En las universidades, el que anunciaba la entrada del curso, estimulando al estudio con una oración retó rica.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Paraninfo, pág. 691 · el artículo y su página del original →

Paraninfo. Masculino. En su riguroso significado es el padrino de las bodas. Comúnmente se toma por el que anuncia alguna felicidad. ! En las universidades, el que anuncia la entrada del curso estimulando al estudio con alguna oración retórica. Hoy se llama también PARANINFO al salón donde se celebran los actos más solemnes de una universidad. ETIMOLOGÍA. Del griego πapávougog (paránymphos); de pará, cerca, y nymphẽ, novia: latín, paranymiphus, el padrino de las bodas; bajo latín, paranymphus; italiano y catalán, paraninfo; francés, paranymphe.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Paraninfo, pág. 741 · el artículo y su página del original →

Paraninfo. (Del gr. zapéveuges) m. Padrino de las bodas. !! El que anuncia una felicidad.) En las universidades, el que anunciaba la entrada del curso, estimulando al estudio con una oración retórica. !! Salón de actos académicos en algunas universidades.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Paraninfo, pág. 1264 · el artículo y su página del original →

PARANINFO. (del lat. paranymphus, y éste del gr. paránymphos; de pará, al lado de, y nymphé, novia). m. Padrino de las bodas. !El que anuncia una felicidad. !!En las universidades, el que anuncia la entrada del ourso estimulando al estudio con una ora ción retórica. || Salón de actos académicos en algunas universidades.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «paraninfo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/paraninfo.