La historia de una palabra

paralelo

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Paralelo, pág. 120 · el artículo y su página del original →

PARALELO, LA. adj. Term. de Gcomet. Lo que esta colocado en total igualdad de distancia à otra cosa de su especie: y assi se llaman lineas paralelas las rectas, que estan en un mismo plano, que aunque sc alarguen infinitamente, nunca pueden concurrir : y planos paralélos aquellos, que por mas que se extiendan hacia todas partes nunca pueden tampoco concurrir. Lat. Parallelus. B. ARGENS. Rim.pl.372. F para que se vea, Que ha mitiçado Dios et juflo enójo, Por pasto muestra en torno de los Cielos Lor arcor paralélos. PARATELO. Significa tambien correspondiente, o semejante. Lat. Piralleius. di. Lop. Dorot. f.187. Dese ribiendo una procession el Poëta, hizo uno de los gmzantes al Santo, y la…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Paralelo, pág. 37 · el artículo y su página del original →

PARALELO, LA, adi. término de Jeometría, dt cese de un cuerpo, ó tinea, o superficie, &c. que siempre conserva igual distancia con otro aunque sse alargue al infinito. Fr. Parallele. Lat. Aequidixtans, aequaliser-distans. It. Paralello. PARALELO. V. Comparacion, Cotejo. Fr. Parallele, Lat. Collatio, comparatig, aequiparatio, parallelus. It. Parallelo. PARALELO, se toma en cast. como adj. y como subst. En el globo se llaman paralelos los círculos que notan la latitud, por estar á igual distancia de la Equinoccial, y entre sí por todas partes.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Paralelo, pág. 638 · el artículo y su página del original →

PARALELO, LA. adj. Geom. Lo que está colocado en total igualdad de distancia á otra cosa de su especie; y asi se llaman lineas PARALELAS las rectas que estan en un mismo plano, que aunque se alarguen infinitamente, nunca pueden concurrir; y planos paralelos aquelloque por mas que se extienden hacia todas partes, nunca pueden tampoco concurrir. Parallelus. || Correspondiente ó semejante. Para Ilelus, conveniens, similis. || s. m. Cotejo ó comparacion de una cosa con otra. Collatio, comparatio. || Geom. Cada uno de los circulos que en la tierra se suponen descritos en igual distancia por todas partes de la linea equinoccial, y asi dos ó mas lugares que distan igualmente de la dicha linea, y…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Paralelo, pág. 599 · el artículo y su página del original →

PARALELO, LA. adj. Geom. Lo que está colo cado en total igualdad de distancia, á otra cosa de su especie, y asi se llaman lineas rARA LELAS las rectas que estan en un mismo plano; que 3unque se alargen infinitamente, nunca pueden concurrir; y planos paralelos aquellos que por mas que-se extienden haciatodas partes, nunca pueden tampoco concurrir. Parallelus. || Correspondiente Ó semejante. Conveniens , similis. || 5. m. Cotejo ó comparacion de una cosa con otra. Collatío, comparatio. || Geom. Cada uno de los circulos que en la tierra se suponen descritos en igual distancia por todas partes de la linea equinoccial; y asi dos ó mas lugares que distan igualmente de la dicha linea, y estan en…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Paralelo, pág. 1330 · el artículo y su página del original →

Paralelo, la. adj. Geom. Epíteto dado á una línea, 64 una superficie, equidistante de otra línea ó superficie en toda su estension; así se lláman lineas paralelas, las que estan en un mismo plano, que aunque se prolónguen hasta el infinito, nunca podran tocarse. || Semejante, igual, correspondiente. I[ s. m. Comparacion ó cotejo de una cosa con otra. || Geog. Cada uno de los círculos equidistantes del ecuador en todos sus puntos, que pásan por todos los grados del meridiano terrestre. Todos los lugares que estan sobre el mismo paralelo tiénen la misma latitud, y sus dias y noches son iguales. 1 Paralelos de declinacion; circulos paralelos al ecuador, que se supone que pásan por cada grado…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Paralelo, pág. 799 · el artículo y su página del original →

PARALELO, LA. adj. Geom. Lo que está colocado en total igualdad de distancia á otra cosa de su especie; y así llaman lineas PARALELAS las rectas que están en un mismo plano, que aunque se alarguen infinitamente, nunca pueden concurrir Parallelus. ( Correspondiente ó semejante. Conveniens, similis. ! — m. Cotejo ó comparacion de una cosa con otra. Collatio comparatio. ! Ceogr. Cada uno de los círculos que en la Tierra se suponen descritos en igual distancia por todas partes de la línea equinoccial; y así dos ó mas lugares que distan igualmente de la dicha línea, y están en un mismo hemisferio, se dice estar en un mismo PARALELO: y si el uno está en el hemisferio borea! y el otro en el…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Paralelo, pág. 509 · el artículo y su página del original →

PARALELO, LA. adj. Geom. Lo que está colocado en total igualdad de distancia á otrá cosa “de su especie; y así llaman líneas PARALELAS las «rectas que están en un mismo plano, que aunque se alarguen infinitamente, nunca pueden tocarse. Parallelus. || Correspondiente ó seme- Janle. Conveniens, símilis. || m. Cotejo Óó comparacion de una cosa con otra. Collatio, tom- ¿gparatio. || Geogr. Cada uno de los círculos que en la tierra se suponen descritos en igual distancia por todas partes de la línea equinoccial; y así dos ó mas lugares que distan igualmente de la dicha línea, y están en un mismo hemisferio,, se dice estar en un mismo PARALELO; y si el uno está en el hemisferio boreal y el otro…

1856 Monlau

Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra

Paralelo, pág. 363 · el artículo y su página del original →

Paralelo (adjetivo). Parallelus: del g. parallélós, que significa equidistante, lo que está en tota! y continuada igualdad de distancia, como las líneas que llamamos paralelas. D. y C.—De ahí Paralelipipedo (voz c. de parallélos, del prefijo epi, sobre, encima, y de pedion, plano ó superficie plana : sólido que consta de planos paralelos, ó que tiene la superficie compuesta de planos paralelos), Paralelismo, Paralelo (cotejo, parangon; comparacion), Paralelógramo (de parallélos y de grammé, linea : cuadrilátero que tiene las lineas ó lados opuestos paralelos), etc.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Paralelo, pág. 573 · el artículo y su página del original →

PARALELO, LA. adj. Geom. Lo que está 'colocado en total igualdad de distancia á otra cosa de su especie; y así llaman líneas PARALELAS las rectas que están' en un mismo plano, que aunque se alarguen infinitamente, nunca pueden tocarse. || Correspondiente ó semejante. || m. Cotejo ó: comparacion de una cosa con otra. || Geogr. Cada uno de los círculos que en la tierra se suponen descritos en igual distancia por todas partes de la línea equinoccial; y así, de dos ó más lugares que distan igualmente de la dicha línea, y están en un mismo hemisferio, se dice estar en un mismo PARALELO; y si el uno está en el hemisferio boreal, y el otro en el austral, se dice estar en PARALELOS iguales.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Paralelo, pág. 789 · el artículo y su página del original →

Paralelo, la. (Del gr. rapálAmoc; de zagá, á un lado, y àhhqqλων, unos de otros.) adj. Geom. Aplícase á las líneas ó planos entre sí equidistantes y que, aun prolongados al infinito, no podrían nunca encontrarse. (Correspondiente ó semejante. ! m. Cotejo ó comparación de una cosa con otra.! Comparación de una persona con otra, por escrito ó de palabra.] Geogr. Cada uno de los circulos que en la Tierra se suponen descritos en igual distancia por todas partes de la línea equinoccial; y así, de dos ó más lugares que distan igualmente de la dicha línea y es tán en un mismo hemisferio, se dice estar en un mismo paralelo; y si el uno está en el hemisferio boreal, y el otro en el austral, se dice…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Paralelo, pág. 741 · el artículo y su página del original →

Paralelo. Ia. (Del gr. xapáMnls de xapá. á un lado, y dAńNoV, unos de otros) adj. Geom. Aplicase á las lineas ó planos entre si equidistantes y que, aun prolongados al infinito, no podrían nunca encontrarse. ! Correspondiente ó semejante. || m. Cotejo ó comparación de una cosa con otra! Comparación de una persona con otra. por escrito o de palabra. || Geogr. Cada uno de los círculos menores paralelos al Ecuador, que se suponen descritos en el globo terráqueo para determinar la posición de cualquiera de sus puntos ó lugares. !! Geom. Cada uno de los circulos que en una superficie de revolución resultan de cortarla por planos perpendiculares á su eje.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Paralelo, pág. 1263 · el artículo y su página del original →

PARALELO, LA. (del lat. parallglus, y éste del gr. parállelos; de pará, al lado, y allelóon, uno de otro). adj. Geom. Aplícase a las líneas o planos entre sí equidistantes y que aun prolongados al infinito no podrían nunca encontrarse, || Correspondiente o semejante. || V. Esfera paralela. || m. Cotejo o comparación de una cosa con otra. || Comparación de una persona con otra, de palabra o por escrito. || Geog. Cada uno de los círculos menores paralelos al Ecuador, que se suponen descritos en el globo terráqueo y que sirven para determinar la posi- - ción de cualquiera de sus puntos o lugares. || Geom. Cada uno de los círculos que en una superfície de revolución resultan de cortarla por…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «paralelo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/paralelo.