La historia de una palabra

paradera

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Paradera, pág. 119 · el artículo y su página del original →

PARADERA. (Paradeta) (. f. Compuerta con que se quita el agua al caz del molino. Lat.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Paradera, pág. 35 · el artículo y su página del original →

PARADERA, compuerta de molino, &c. V. PARADERA, Ilaman tambien al mismo agujero ó boca, que se abre, ó cierra con la compuerta. Fr. Cataracte. Lat. Cataracta, septum emissarium. It. Cateratta. PARADERA. V. Paradilla.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Paradera, pág. 637 · el artículo y su página del original →

PARADERA. s. f. Compuerta con que se quita el agua al caz del molino. Cataracta. || s. m. El lugar ó sitio donde se para ó se va á parar. Statio, mansio, terminus. || met. El fin ó término de alguna cosa. Terminus, finis. PARADERO DE LOS CARROS. El parage ó recurso que alguno frecuenta, y va a parar à el siempre, aunque anda vagando por otras partes. Diver sorium

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Paradera, pág. 599 · el artículo y su página del original →

PARADERA. s. f. Compuerta con que se quita el agua al caz del molino. Cataracta.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Paradera, pág. 556 · el artículo y su página del original →

PARADERA. f, Compuertar con qué ae quita el agua: el caz del molino.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Paradera, pág. 531 · el artículo y su página del original →

PARADERA. f. Compuerta con que se quita el agua al caz del molino. Cataracta.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Paradera, pág. 1329 · el artículo y su página del original →

Paradera, s. f. Compuerta que sir-Ye para quitar el agua al caz del molino. || Pesc. Red de la que se conócen dos clases que son: paradera clara y poradera ciega ó espesa, las cuales solo se diferéncian en el tamaño de sus llas y en la altura después de cala- Paradero, s. m. Lugar donde se paraó donde se hace alto. || Fig. Término ó fin de alguna cosa.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Paradera, pág. 799 · el artículo y su página del original →

PARADERA. f. Compuerta con que se quita el agua al cadel molino. Cataracta. || El agujero ó boca que se abre ó cierra con la compuerta

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Paradera, pág. 508 · el artículo y su página del original →

PARADERA. f, Compuerta con que se quíta el agua al caz del molino. Catararta.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Paradera, pág. 573 · el artículo y su página del original →

PARADERA. f. Compuerta con que se quita el agua al caz del molino.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Paradera, pág. 59 · el artículo y su página del original →

Paradera. Femenino. Compuerta con que se quita el agua al caz del molino. ETIMOLOGÍA. Paradero.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Paradera, pág. 788 · el artículo y su página del original →

Paradera. (De parada) f. Compuerta con que se quita el agua al caz del mo lino. [ Red de pescar, que se llama clara espesa ó ciega, según el mayor ó menor tamaño de sus mallas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Paradera, pág. 684 · el artículo y su página del original →

Paradera. Femenino. Compuerta con que se quita el agua al caz del molino. ETIMOLOGÍA. De paradero.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Paradera, pág. 740 · el artículo y su página del original →

Paradera. (De parada) f. Compuerta con que se quita el agua al caz del molino. || Arte de pesca, que se cala á la entrada de las albuferas, y consiste en varias piezas de red lastradas y sostenidas con corchos y muchas nasas pequeñas intercaladas.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Paradera, pág. 1261 · el artículo y su página del original →

PARADERA. (de parada). f. Compuerta con que se quita el agua al caz del molino. || Arte de pesca que se cala a la entrada de las albuferas y consiste en varias piezas de red lastradas y sostenidas por corchos y muchas nasas ueñas intercaladas. PARADERO m. Lugar o sitio donde se para, o se va á parar. || fig. Fin o "ermino de una cosa. || Amér. En Cuba. estación, 7.a acep

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «paradera», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/paradera.