papos
En 5 obras de la biblioteca, de 1611 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
PAPOS, pág. 1192 · el artículo y su página del original →
PAPOS, eran ciertos huecos que se formauan en las tocas: los quales cubrian las orejas; dichos por otro nobre bufos. * Esto se ha ya desufado, faluo en algunas matronas que conferuan el vso antiguo Diie vn cantarcillo viejo: No gutere Marcos, Que se toque su muger a paros. Papos son las flores del cardo. Estar vna cosa en papo de bueitre, auer caido en poder de quien no la foltara de la ma no. Vna enel papo, y otra en el saco. Ha blar de papo, hablar con pre soncion vana Hablar papo a papo, hablar cóngual dad y defcofado. Hazer papo como mona.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Papos, pág. 32 · el artículo y su página del original →
PAPOS, llaman á las flores del cardo. V, remolino, milano. Fr. Fleur de chardons. Lat. Pappus. PAPOS, en el vestido unos como senos de la misma tela, y especialmente se usaron en el tocado, formando un bollo, ó hueco sobre cada ore oreja. Fr. Bouffons, falbala. Danle el Lat. Bulla, vel bullae, arum.
Papos, pág. 33 · el artículo y su página del original →
PAPOS. V. Ninfas : otros, ó en otras partes se toma por las mejillas ó carrillos. V. De aquí se dice papo á papo, esto es cara á cara. V. ESTAR EN PAPO DE BUITRE, dicese de una cosa que se juzga perdida, V. HABLAR DE PAPO, hablar con vanidad, y presuncion. Fr. Parler avec une vaine presomption. Lat. Elate loqui, gloriose loqui. It. Parlare altieramente. UNO EN PAPO Y OTRO EN SACO, refran que nota el demasiado aprovechamiento, ó avaricia que consume y guarda.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Papos, pág. 637 · el artículo y su página del original →
PAPOS. p. ant. Moda de tocado que usaban las mugeres con unos huecos ó bollos que cubrian Ias orejas, y por otro nombre se Ilamaban ev Pos. Capitis ornatus bullatus. PAPO DE VIENTO. Náut. Es cuando por haber mucho viento se desplega solo un pedazo de la vela para que la nave ande menos y vaya mas segura. Veli ad ventum explicatio mediocris. ESTAR EN PAPO DE RUITRE. f. con que se explica que alguna cosa ha caido en poder de quien no la soltara de la mano, ó sera dificil recobrarla. Vulturi pas serem traditum es se HABLAR DE PAPO. f. Hablar con presuncion y vanidad. Elatè vel gloriosè loqui. HABLAR Ó PONERSE PAPO Á PARO. f. Hablar cara a cara, o decir a otro con desenfado y claridad lo que se…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Papos, pág. 598 · el artículo y su página del original →
PAPOS. p. ant. Moda de tocado que usaron las mueres con unos huecos ó bollos que cubrian as orejas, y por otro nombre se llamaban »u- Fos. Capitis ornatus bullatus. PAPO DE VIENTO. Náut. Es cuando por haber mucho viento se desplega solo un pedazo de la vela para que la nave ande menos y vaya mas segura. Vels ad ventum explicatio mediocris. ESTAR EN PAPO DE BUITRE. f. con que se explica que alguna cosa ha caido en poder de quien no la soltará de la mano, ó será difícil recobrarla. Vulturi passerem traditum esse. HABLAR DE PArO. f. Hablar con presuncion y vanidad. Elas? vel gloriosé loqui, HABLAR Ó PONERSEPAPO Á PAPO. f. Hablar cara á cara, ó decir á otro con desenfado y claridad lo que se…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Papos, pág. 56 · el artículo y su página del original →
Papos. Masculino plural anticuado. «Un género de adorno que se echaba en las ropas, especialmente de las mujeres, y son unos bollos ó senos de la misma tela ú de otra diferente.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)
acepción con acepción en el diccionario oficial →