La historia de una palabra

papelon

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Papelon, pág. 114 · el artículo y su página del original →

PAPELON. f.m. Aum. El papel grande. Ordinariamente se dice despreciando por inútil algun papel, que se ha escrito sobre algun negocio o assunto. Lat. Longum, vel prolixum scriptam, vel charta. HORTENS. Mar. f.212. El libélo ò papelén público. Sa Av. Republ, pl.32. rata mater carrtrnec. lae demas.y capilloà las ruecas, devanadores, papelónes de gragéa y anis.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Papelon, pág. 31 · el artículo y su página del original →

PAPELON, papel, ó escrito prolijo, y despreciable. Fr. Grand fatras. Lat. Prolixum scriptum: otros lo toman por lo mismo que papel puesto en las esquinas, Iglesias, &c. V. Cartel, y Sobr. &c. PAPELON, lo mismo que carton. V. y Oud. Sobr. Francios, y el Dicc. Cast.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Papelon, pág. 636 · el artículo y su página del original →

PAPELON. s. m. aum. de PAPEL. Ordinariamente se dice despreciando por inútil algun papel que se ha escrito sobre algun negocio ó asunto. Longum vel prolixum scriptum vel charta. || Un papel sobre otro pegado con engrudo, especie de carton, que sirve para diferentes ministerios. Conglutinata charta. || s. m. El hombre vano que ostenta y aparenta lo que no es. Ostentator, dactabundus homo

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Papelon, pág. 598 · el artículo y su página del original →

PAPELON. s. m. aum. de PAPEL. Ordinariamente se dice despreciando por inútil un papel que se ha escrito sobre algun negocio ó asunto. Longum vel prolizum scriptum vel charta. || Un papel sobre otro pegado con engrudo, especie de carton, que sirve para diferentes ministerios. Conglutinata charta. || P m. El hombre vano que ostenta y aparenta lo que no es. Ostentator , jactabundus homo.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Papelon, pág. 530 · el artículo y su página del original →

PAPELON. m. aum. de PAPEL. Ordinariamente se dice despreciando por inútil un papel que se ha escrito sobre algun negocio ó asunto. Longum et prolixum scriptum vel charta. || Un papel sobre otro pegado con engrudo, especie de carton, que sirve para diferentes ministerios. Conglutinata charta. || El hombre vano que ostenta y aparenta lo que no es. Ostentator, jactabundus homo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Papelon, pág. 797 · el artículo y su página del original →

PAPELON, m. aum. de PAPRI. Ordinariamente se dice despreciando por inútil un papel que se ha escrito sobre algun negocio ó asunto. Lonqum et protixum scriptum vel chartir.] Un papel sobre otro pegado con engrudo, esperie de carton. que sir ve para diferentes ministerios. Conglutinata charta. || El hombre vano que ostenta y aparenta lo que no es. ostentator, jactabundus homo. PAPELONADO. DA. adj. Blas Se dice de la figura de honor, ¿que se niula en forma de escama de pescado ó medios circulos. que tienen los cabos contra el jefe, y la circunferencia contra las puntas, puestas por órden las unas sobre las otras. Lo lleno de estas figuras tiene el lugar de campo, y los bordes de las piezas de…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Papelon, pág. 507 · el artículo y su página del original →

PAPELON. m. aum. de papeL. Ordinariamente se dice despreciando por inútil un papel que se ha escrito sobre algun negocio ó asunto. Longut el prolixum scriptum vel charta. || Un papel sobre otro pegado con engrudo, especie de carton, que sirve para diferentes ministerios, Conglutinata charta. || El hombre vano que 08- * tenta y aparenta lo que no es, Ostentalor, jactabundus homo. .

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Papelon, pág. 572 · el artículo y su página del original →

PAPELON. m. aum. de PAPEL. Ordinariamente se dice despreciando por inútil un papel que se ha escrito sobre algun negocio ó asunto. || Un papel sobre otro pegado con engrudo, especie de carton, que sirve para diferentes ministerios. || El hombre vano que ostenta y aparenta lo que no es.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Papelón, pág. 54 · el artículo y su página del original →

Papelón. Masculino aumentativo de papel. Ordinariamente se dice despreciando por inútil un papel que se ha escrito sobre algún negocio ó asunto. ! Un papel sobre otro pegado con engrudo, especie de cartón, que sirve para diferentes ministerios. ! El hombre vano que ostenta y aparenta lo que no es. ETIMOLOGÍA. Papel: catalán, paperás.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Papelon, pág. 787 · el artículo y su página del original →

Papelon. (aum. de papel.) m. Papel inútil escrito sobre un negocio ó asunto. Papel pegado con engrudo sobre otro, es pecie de cartón, que sirve para diferentes ministerios. fig. y fam. Hombre vano que ostenta y aparenta lo que no es.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Papelón, pág. 679 · el artículo y su página del original →

Papelón. Masculino aumentativo de papel. Ordinariamente se dice despreciando por inútil un papel que se ha escrito sobre algún negocio ó asunto. || Un papel sobre otro pegado con engrudo, especie de cartón, que sirve para diferentes ministerios. ¡El hombre vano que ostenta y aparenta lo que no es. || Masculino. En América, meladura ya cuajada en una horma cónica: diferénciase del azúcar en que no se le ha extraido la melaza; y su color, más ó menos amarillo, varía PAPI según la calidad de la caña y su elaboración. ETIMOLOGÍA. De papel: catalán, paperás.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Papelón, pág. 739 · el artículo y su página del original →

Papelón, na. (Do papel, 7.2 acep.) ad). fam. Dicese de la persona que ostenta y aparenta lo que no es. Ú, t. C. s.

Papelón, pág. 739 · el artículo y su página del original →

Papelón. (aum. de papel.) m. Papel inútil escrito sobre un negocio ó asunto. || Cartón delgado hecho de dos papeles pegados con engrudo. |] Amér. Meladura ya cuajada en una horma cónica: diferénciase del azúcar en que no se le ha extraido la melaza; y su color, más ó menos amarillo, varía según la calidad de la caña y su elaboración.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Papelón, pág. 1259 · el artículo y su página del original →

PAPELÓN, NA. (de papel). adj. fam. Dícese de la persona que ostenta y aparenta lo que no es. Ú. t. e. s. || m. Papel en el que se ha escrito acerca de algún negocio o asunto, y que se desprecia por considerarlo inútil. || Cartón delgado hecho de dos papeles pegados con engrudo. || Amér. Meladura ya cuajada en una horma cónica. Diferénciase del azúcar en que no se le he extraído la melaza, y su color, más o menos amarillo, varía según la calidad de la caña y su elaboración.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «papelon», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/papelon.