papasal
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
PAPASAL, pág. 1191 · el artículo y su página del original →
PAPASAL, ciertojuegoq' e hazen los niños en la ceniza con vnas rayas: y assi llamamos papasales algunas protestas y intimas que haren los litigantes de mucho ruido y poca sustãcia.
PAPASAL, pág. 1192 · el artículo y su página del original →
PAPASAL, era vn golpe que se daua con vn paño de ceniza debaxo del papo al que erraua. Y assi de lo que no importa na da, dezimos, que son papasale, porque no fon de ningun daño, ni periuyzio.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Papasal, pág. 113 · el artículo y su página del original →
PAPASAL. s.m. Cierto juego con que se divierten los niños, haciendo unas rayas en la ceniza, y al que le yerra en castigo se le da un golpe con un paño de ceniza debaxo del papo u de la barba, y al tal paño le llaman tambien Papasal. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Lat. Ludus puerorum sic dictus. PAPASAL. Por translacion se dice de qualquiera cosa insubstancial, ò que solo sirve de entretenida. Lat. In it species. L. GRAC. Critic. part.1. Cris.13. Habia brabos papasales, otros que papaban viento, y decian que engordaban. JACINT. POL. pl. 120. La peste es un papasal, no bai polos que con el valgan, ármese España del viejo contra la peste que aguarda.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Papasal, pág. 30 · el artículo y su página del original →
PAPASAL, juego de niños, rayando la ceniza, y dando al que yerra un golpe debajo del papo, ó barba con un pañito lleno de ceniza que tambien se llama papasal. Lat. Ludus puerorum sic dictus. PAPASAL, friolera, bagatela, cosa sin substancia. V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Papasal, pág. 636 · el artículo y su página del original →
PAPASAL. s. m. Cierto juego con que se divierten los niños, haciendo unas rayas en la ceniza, y al que le yerra en castigo se le da un golpe con un paño de ceniza debajo del papo ó de la barba, y al tal paño le llaman tambien PAPASAL. Ludus puerorum sic dictus. || met. Cualquier cosa insustancial ó que solo sirve de entretenida. Inanis species.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Papasal, pág. 598 · el artículo y su página del original →
PAPASAL. s. m. Cierto juego con que se divierten los niños, haciendo unas rayas en la ceniza, y al que le yerra en castigo se le da un golpe con un paño de ceniza debajo del papo ó de la barba, y al tal paño le llaman tambien PAPASAL. Ludus puerorum sic dictus. || met. Friolera, bagatela, cosa ¿sustancial Ó que solo sirve de entretenimiento. Inanis species.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Papasal, pág. 555 · el artículo y su página del original →
PAPASAL. m. Cierto juego con q divierten los niños. || met. Frio bagatela, cosa insustancial ó que de entretenimiento.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Papasal, pág. 530 · el artículo y su página del original →
PAPASAL m. Cierto juego con que se divierten los niños, haciendo unas rayas en la ceniza, y al que le yerra, en castigo se le da un golpe con un paño de ceniza debajo del papo ó de la barba, y al tal paño le llaman tambien PAPASAL. Ludus puerorum sic dictus. Y) met. Friolera, bagatela , cosa insustancial ó que sirve de entretenimiento. Inanis species.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Papasal, pág. 797 · el artículo y su página del original →
PAPASAL. m. Cierto juego con que se divierten los niños haciendo unas rayas en la ceniza, y al que le yerra, en castig se le da un golpe con un paño de ceniza debajo del papo ó d la barba, y al lal paño le llaman tambien PapasaL. Ludus pue rorum sic dictus. || met. Friolera, bagatela, cosa insustancial ó que sirve de entretenimiento. Inanis speciés.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Papasal, pág. 507 · el artículo y su página del original →
PAPASAL. m. Cierto juego con que se divierten los niños haciendo unas rayas en la ceniza, y al que lo yerra, en castigo se le da un golpe con un paño de ceniza debajo del papo ó de la barba, M al tal paño lo llaman tambien PAPAsaL. Ludes puerorum sic dictus. || met. Friolera, bagatela, cosa insustancial ó que sirve de entretenimiento. Inanis species. *
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Papasal, pág. 571 · el artículo y su página del original →
PAPASAL. m. Cierto juego con que se divierten los niños haciendo unas rayas en la ce-- niza, y al que lo yerra, en castigo se le da. un golpe con un paño de ceniza debajo del papo ó de la barba, y al tal paño lo llaman tambien PAPASAL. || met. Friolera, bagatela,. cosa insustancial ó que sirve de entretenimiento.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Papasal, pág. 53 · el artículo y su página del original →
Papasal. Masculino. Cierto juego con que se divierten los niños haciendo unas rayas en la ceniza, y al que lo yerra, en castigo se le da un golpe con un paño de ceniza debajo del papo ó de la barba, y al tal paño lo Ilaman también PAPASAL. jI Metáfora. Friolera, bagatela, cosa insustancial ó que sirve de entretenimiento.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Papasal, pág. 786 · el artículo y su página del original →
Fapasal. m. Juego con que se divierten los niños haciendo unas rayas en la ceniza, y al que lo yerra, en castigo se le da un golpe debajo del papo ó de la barba con un paño de ceniza. Este mismo paño. ! fig. Friolera, bagatela, cosa insustancial ó que sirve de entretenimiento.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Papasal, pág. 677 · el artículo y su página del original →
Papasal. Masculino. Cierto juego con que se divierten los niños haciendo unas rayas en la ceniza, y al que lo yerra, en castigo se le da un golpe con un paño de ceniza debajo del papo ó de la barba, y al tal paño lo llaman también PAPASAL. I Metáfora. Friolera, bagatela, cosa insubstancial ó que sirve de entretenimiento.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Papasal, pág. 738 · el artículo y su página del original →
Papasal. m. Juego con que se divierten los niños haciendo unas rayas en la ceniza, y al que lo yerra, en castigo sc le da un golpe debajo del papo ó de la barba con un paño de ceniza. || Este mismo paño. || fig. Friolera, bagatela, cosa insustancial ó que sirve de entretenimiento.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Papasal, pág. 1258 · el artículo y su página del original →
PAPASAL. m. Juego con que se divierten los niños haciendo unas rayas en la ceniza, y al que lo yerra, en castigo se le da un golpe debajo del papo con un paño de ceniza. || Este mismo paño. || fig. Friolera, bagatela, cosa insubstancial o que sirve de entretenimiento.
acepción con acepción en el diccionario oficial →