La historia de una palabra

papahigo

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

PAPAHIGO, pág. 1191 · el artículo y su página del original →

PAPAHIGO, es vna cõmo mas catilla que cubre el rostro, de que vfan los que van camino para defensa del aire, y del frio quusi paçafigo fixus papo; porque fe aprieta al cuello. PAPÀRESOLLA, vn nombre compuesto de las amas para amedrentar los niños y hazerles que callen, con que alguna persona empiece a refoliar de papo, en parte donde el niño no ta vea,

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Papahigo, pág. 112 · el artículo y su página del original →

PAPAHIGO. f. m. Cierto pedazo del paño, ò tela de que esta hecha la montéra, que tirandole hacia abaxo cubre toda la cara y pescuezo, menos los ojos : del qual usan los que van de camino para ir defendidos del aire y el frio: Dixose segun Covart. Quasi fivus papo, por estar fixo al pefcuezo. Lat. Cuealut. GOMAR. Hist. Mex. cap.71. Y mucho, con papabigos de pluma, ó caratulas hechas como cabezas de aiguila, tygre, caiman y animales fieros. PAPAHIGO. En la Naut. Es la vela mayor sin bonéta, y papahigo menor la del trinquete. Palac. Instruc. Naut. Lat.Supparum,t. HERR.Hitt. Ind. Decad.5. lib.7. cap.3. Sin que pudietien llevar mas del papabigo, que es la vela mayor de la nao, sin tener bouëta y…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Papahigo, pág. 636 · el artículo y su página del original →

PAPAHIGO. s. m. Cierto pedazo del paño ó tela de que está hecha la montera, que tirandole hácia abajo cubre toda la cara y pescuezo menos los ojos, del cual usan los que van de camino para ir defendidos del aire y el frio Cucullus. || Náut. La vela mayor sin boneta, y PAPARIGO menor la del trinquete. Supparum TAPAHIGO. S. m. Ave. Lo mismo que PaPAfIGO PAPAHUEVOS. s. m. fam. Lo mismo que PA PANATAS

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Papahigo, pág. 597 · el artículo y su página del original →

PAPAHIGO. s. m. Cierto pedazo del paño ó te. la de que esta hecha la monterá, que tirando. le hacia abajo cubre toda la cara y pescuezo menos los ojos, del cual usan los que van de camino para ir defendidos del aire y el frio, Cucullus PabPaHico. Náut. la vela mayor sin boneta, y PAPAHIGO menor la del trinquete. Supparum. 5. S. ÁVO. PAPAFIGO

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Papahigo, pág. 555 · el artículo y su página del original →

PAPAHIGO. m. Cierto pedazo del To ó tela de que está hecha la mora; que tirándole hácia abajo c - la cate y pescuezo' menos "ofos! [ Nout: Vela mayor sin boi -y PAPAmGO menor la del trinquet "m. AVe. PAPATIOO""

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Papahigo, pág. 530 · el artículo y su página del original →

PAPAHIGO. m. Cierto pedazo del paño ó tela de que está hecha la montera , que tirándole hácia abajo cubre toda la cara y pescuezo menos los ojos; del cual usan los que van de camino para ir defendidos del aire y del frio. Cucullus. || Naut. La vela mayor sin boneta, y PAPAHIGO menor la del trinquete. Supparum. || m. Ave PAPAFIGO.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Papahigo, pág. 1326 · el artículo y su página del original →

Papahigo, s. m. Pedazo de paño ó de tela que tiene la montera, y sirve para cubrir con él la cara y el pescuez0. Es muy útil en los caminos, para preservar á uno del agua y del frio. || Náut. La vela mayor sin boneta. || menor; la vela del trinquete. || Ornit. Y.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Papahigo, pág. 796 · el artículo y su página del original →

PAPAHIGO. m. Cierto pedazo del paño ó tela de que está hecha la montera, que tirándole hácia abajo cubre toda la cara y pescuezo ménos los ojos, del cual usan los que van de camino para ir defendidos del aire y del frio. Cucullus. !l Náut. La vela mayor sin boneta, y PAPAUIGO MENOn la del trinquete. Supparum. || Ave, PAPAFIGO.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Papahigo, pág. 507 · el artículo y su página del original →

PAPAHIGO. m. Cierto pedazo del paño ó tela de que está hecha la montera, que tirándolo 'hácia abajo cubre toda la cara y pescuezo menos los ojos; del cual usan los que van de camino para ir. defendidos del aire y del frio. Cucullus. || m. Ave, PAPAFIGO.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Papahigo, pág. 571 · el artículo y su página del original →

PAPAHIGO. m. Cierto pedazo del paño ó tela de que está hecha la montera, que tirándolo hácia abajo cubre toda la cara y pescuezo, ménos los ojos; del cual usan los que van de camino para ir defendidos del aire y del frio. || m. Áve, PAPAFIGO.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Papahigo, pág. 52 · el artículo y su página del original →

Papahigo. Masculino. Cierto pedazo del paño ó tela de que está hecha la montera, que tirándolo hacia abajo cubre toda la cara y pescuezo, menos los ojos; del cual usan los que van de camino para ir defendidos del aire y del frío. ! Masculino. ) Ave, PAPAFIGO.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Papahigo, pág. 786 · el artículo y su página del original →

Papahigo. m. Cierto pedazo del paño ó tela de que está hecha la monte ra, que tirándolo hacia abajo cubre toda la cara y pescuezo, menos los ojos; del cual usan los que van de camino para ir defendidos del aire y del frío.! m. Papafigo. 1.a accp.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Papahigo, pág. 677 · el artículo y su página del original →

Papahigo. Masculino. Cierto pedazo del paño ó tela de que está hecha la montera que, tirándolo hacia abajo, cubre toda la cara y pescuezo, menos los ojos, del cual usan los que van de camino para ir defendidos del aire y frío. ¡ Masculino. Ave, PAPAFIGO.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Papahigo, pág. 738 · el artículo y su página del original →

Papahigo. m. Gorro de paño, que cubre cl evello y parte dela cara para resguardarlos de la intempcric. || Papafigo, 1.* acep.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Papahigo, pág. 1258 · el artículo y su página del original →

PAPAHIGO. m. Gorro de paño que cubre el cuello y parte de la cara para resguardarlos de la intemperie.) Papatigo. 1.a acep. || Mar. Cualquiera de las velas mayores, excepto la mesana, cuando se navega con ellas solas.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «papahigo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/papahigo.