La historia de una palabra

pangelin

En 13 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Pangelin, pág. 916 · el artículo y su página del original →

PANGELIN. s. m. Árbol indigene de la América meridional. Es de cuarenta a cincuenta pies de altura, muy copudo, y tiene las hojas semejantes a las del nogal: las flores son pequeñas, y estan dispuestas en racimos, y el fruto es aovado, de dos pulgadas de largo, con una sutura elevada y longitudinal contiene una almendra dura y rojiza llena de un meollo de gusto amargo y desagradable. Se cree que este meollo es venenoso; pero en muy corta cantided se administra con buen efecto para matar las lombrices. Andira racemosa. Piso.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Pangelin, pág. 596 · el artículo y su página del original →

PANGELIN.s. m. Árbol indígeno de la América meridional, Es de cuarenta a cincuenta pies de altura, muy copudo, y tiene las hojas semejantes á las del nogal: las flores son pequeñas, y estan dispuestas en racimos , y el fruto es aovado, de dos pulgadas de largo, con una sutura elevada y longitudinal: contiene una almendra dura y rojiza llena de un meollo de gusto amargo y desagradable. Sé cree que este meollo es venenoso; pero en muy corta cantidad se administra con buen efecto para matar las lombrices. Andira racemosa, Piso.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Pangelin, pág. 554 · el artículo y su página del original →

PANGELIN, m. Árbol de cuarenta á cincuenta piés de altura, muy copudo, que tiene las hojas semejantes á las del nogal. PANIAGUA DO. m. Allegado á una casa que está favorecido del dueño de ella, y á quien da éste de comer. |] met. Amigo, confederado y parcial absolutamente. «PÁNICO ; CA. adj. Se aplica al miedo grande, temor excesivo, extrema cobardía sin motivo ó razon.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Pangelin, pág. 528 · el artículo y su página del original →

PANGELIN. m. Arbol de cuarenta á cincuenta piés de altura, muy copudo, que tiene las hojas semejantes á las del nogal; las flores sos pequeñas, y están dispuestas en racimos, ye fruto es aovado, de dos pulgadas de largo, con una sutura elevada y longitudinal: contiene una almendra dura yrojiza llena de un meollo de gusto entre amargo y agrio muydesagradable. Andira racemosa.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Pangelin, pág. 1324 · el artículo y su página del original →

Pangelin,s. m. Bot. Arbol de cuarenta á cincuenta piés de altura , de hojas muy parecidas á las del nogal, y bastante copudo. Echa unas flores pequeñas , dispuestas en racimos; y produce un fruto semejante á la nuez, comestible, aunque estremadamente amargo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Pangelin, pág. 795 · el artículo y su página del original →

PANGELIN. m. Arbol de cuarenta á cincuenta piés de altura muy copudo, que tiene las hojas semejantes á las del nogat; la flores son pequeñas, y están dispuestas en racimos, y el fruto es aovado, de dos pulgadas de, largo, con una sutura elevada longitudinal: contiene una almendra dura y rojiza, llena d un meollo de gusto entre amargo y agrio, muy desagradable Andira racemosa.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Pangelin, pág. 506 · el artículo y su página del original →

PANGELIN. m. Árbol de cuarenta á cincuenta piés de altura, muy copudo, que tiene las ho- Jas semejantes á las del nogal; las flores son pequeñas. y están dispuestas en racimos, y el ruto es aovado , de dos pulgadas de largo, con una sutura elevada y longitudinal: contiene una almendra dura y.rojiza llena de un meollo e gusto entre amargo y agrio muy desagradable. Andira racemosa.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Pangelin, pág. 570 · el artículo y su página del original →

PANGELIN. m. Árbol de cuarenta á cincuenta piés de altura, muy copudo, que tiene las hojas semejantes á las del nogal, las flores pequeñas, y dispuestas en racimos, el fruto aovado, de dos pulgadas de largo, con una sutura elevada y longitudinal: contiene una almendra dura y rojiza llena de un meollo de gusto entre amargo y agrio, muy desagradable.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Pangelin, pág. 43 · el artículo y su página del original →

Pangelin. Masculino. Botánica. Arbol de 40 á 50 piés de altura, muy copudo, que tiene las hojas semejantes á las del nogal, las flores pequeñas y dispuestas en racimos, el fruto aovado, de dos pulgadas de largo, con una sutura elevada y longitudinal: contiene una almendra dura y rojiza llena de un meollo de gusto entre amargo y agrio, muy desagradable. ETIMOLOGÍA. Pangolín.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Pangelin, pág. 784 · el artículo y su página del original →

Fangelin. (Del port, angelim, m. Ar bol de cuarenta á cincuenta pies de altura, muy copudo, que tiene las hojas seme jantes á la del nogal. las flores pequeñas y dispuestas en racimos, el fruto aovado. de dos pulgadas de largo, con una sutura elevada y longitudinal contiene una al mendra dura y rojiza llena de un meollo de gusto entre amargo y agrio, muy des agradable.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Pangelín, pág. 670 · el artículo y su página del original →

Pangelín. Masculino. Botánica. Arbol de 40 4 50 pies de altura, muy copudo, que tiene las hojas semejantes á las del nogal, las flores pequeñas y dispuestas en racimos, el fruto aovado, de dos pulgadas de largo, con una sutura elevada y longitudinal: contiene una almendra dura y rojiza llena de un meollo de gusto entre amargo y agrio muy desagradable. ETIMOLOGÍA. Del portugués angelim.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Pangelín, pág. 736 · el artículo y su página del original →

Pangelín. (Del port. angelim.) m. Arbol del Brasil, de la familia de las leguminosas, que crece hasta doce ó catorce metros de altura, con tronco recto y grueso; copa espaciosa; hojas semejantes á las del nogal; flores pequeñas y dispuestas en racimos, y fruto aovado, de cuatro ó cinco centímetros de largo, con una sutura elevada y longitudinal: contiene una almendra dura y rojiza llena de un meollo de gusto entre amargo y agrio, muy desagradable, que se usa en medicina como antihelmintico.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Pangelín, pág. 1255 · el artículo y su página del original →

_PANGELÍN. (del port. angelim). m. Árbol del Brasil, de la familia de las leguminosas, que crece hasta doce o presa metros de altura, con ed rec grueso, copa espaciosa, hoj parecidas a las del nogal, flores o: ñas y dispuestas en racimos, y fruto aovado, que contiene una almendra dura de sabor entre agrio y amargo, muy desagradable, usada en medicie como antihelmíntico. PANGE LINGUA. m. Himno que empieza con estas palabras y se canta en honor y alabanza del Santísimo Sacramento. PANGENESIA, (del gr. pán, todo, y génesis, ¿eno rl f. Teoría fisioló- Ep opuesta a anespermia. P NGEÑESICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la ¡eco

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «pangelin», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/pangelin.