La historia de una palabra

paloma

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

PALOMA, pág. 1187 · el artículo y su página del original →

PALOMA, y Palomo, aues cono cidas del nombre Lat. palumbus & pa Iumba, siue palumbes : en rigor fon las palomas, que ctian en las peñas y en los arboles, a diferencia de las domesti-as que crian en los palomares, que en Latin se liaman columbæ. Otras se llaman torcazas portener el cuello de diuersas colores, que parece auerlas adornado naturaleza de vn collar d oro y piedras. Lucrecio lib.2. Plama colũbarum, quo pacto in sclevidetur. Quæ sita ceruices circũ. ecllũ coranat. & c Las domesticas, y las demas tambien ha zen estos visos al sol. Simplicidad de pa loma: Es vns paloma sin hiel, es bienintencionado y manso. Palomino, ebpolluelo de la paloma. La paloma dizé no tener hiel, y assi es…

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Paloma, pág. 97 · el artículo y su página del original →

PALOMA. sf. Ave conocida, menór que gallina, de hermosas y vistosas plumas de varios colores. Las hai de diferentes especies, unas llaman caséras ù domésticas, porque se crian en las casas, otras zuritas, que crian en los campos, en los huecos de arboles y peñas. Lat. Columba. Sanpov. Hist. Ethiop. lib.1.cap. 2.num.5. Opiano dice, que para que salgan las palómas de varios colôres, se les pongan dclante de los ojos paños de colór. Maru. Orig. cap.28. En otra me sucedió, que tirando à otra palóma, la heri por el pecho poco, y el virote fuë por una parte, y la palóma por otra. PALÓMA. Una de las diez y seis constelaciones celestes, que llaman Austráles. Consta segun el P.Zaragoza, de once…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Paloma, pág. 18 · el artículo y su página del original →

PALOMA, O PALOMO, ave conocida, Fr. Colombe, pigeon, onne. Lat. Columba, columbus. It. Colomba, colombo, piccione, pippione. PALOMA, PALOMO bravío, vía, paloma montaraz, &c. Fr. Ramier, ere, pigeonne sauvage. Lat. Palumbus. It. Palombo selvaggio. PALOMA CALZADA, Pichon, &c. la que tiene plumas sobre los pies. Fr. Patu, pattué. Lat. Pennipes, plumipes columbus. It. Calzato. PALOMA DUENDE Ó ZURITA, lo mismo que casera, V. y Francios. PALOMA FLAMENCA, paloma mui grande, que tiene el pico romo, y los ojos encarnados, con mas cercos que los comunes. PALOMA FLAMENQUILLA, otra especie de paloma mui pequeña. PALOMA FUHITIVA. Fr. Fuyarde. Lat. Fugitiva columbd. PALOMA MESTIZA, cierta especie mayor…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Paloma, pág. 632 · el artículo y su página del original →

PALOMA. s. f. Ave indígena de Espaũa. Es de un pie de largo, de color ceniciento, con la rabadilla blanca, una mancha negra en medio de cada remera, y otra en la extremidad de cada timonera. És ave domesticada que ha provenido de la paloma silvestre. Se junta ca da hembra con un solo macho; cria la mayor parte de los meses del año; es de condicion mansa, y de ella hay infinitas variedades o cas tas, que se diferencian principalmente por el tamaño ó el color. Columba aenas var. dome stica. FALOXA. Una de las diez y seis constelaciones celestes, que llaman australes. Columba catlestis constellatio. || met. La persona de genio apacible y quieto. Algunos dicen PALOMA SIN HIEL. Co Iumbina indole…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Paloma, pág. 593 · el artículo y su página del original →

PALOMA. s. f. Ave indígena dé España. Es de un pie de largo, de calor ceniciento, con la rabadilla blanca, una mancha negra en medio de cada remera, y otra en la extremidad de . Cada timonera. És aye domesticada que b provenido de la paloma silvestre. Se junta cada hembra con un solo macho; cria la mayor parte de los meses del año; es de condicion mansa, y de ella hay infinitas variedades ó cas - tas, que se diferencian principalmente por el tamaño ó el color. Columba. PALOMA. Una de las diez y seis constelaciones celestes, que Haman australes. Columba calestis constellatio. VALOMA. met. La persona de genio apacible y quieto. Algunos dicen PALOMA SIN HIEL. Columbina indole praditus. ||…

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Paloma, pág. 526 · el artículo y su página del original →

PALOMA. fr. Ave domesticada que ha provenido de la paloma silvestre. Hay infinitas variedades ó castas, que se diferencian principalmente por el tamaño ó el color. Columba. Y Una de las diez y seis constelaciones australes. Columba cælestis constelatio. || met. La persona de genio apacible y quieto. Algunos dicen PALOMA SIN HIEL. Columbina indole præditus. Y Germ. SÁBANA. || BRAVA. PALOMA SILVESTRE. OCALZADA. Variedad de la paloma, que se distingue en tener las piernas y los piés vestidos de pluma. Por lo comun es de color blanco. Columba dasypus. Y Da MoÑo. Variedad de la paloma que se distingue en tener un penachito sobre la cabeza, y las piernas y piés calzados de pluma. Columba…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Paloma, pág. 1320 · el artículo y su página del original →

Paloma, s. f. Ornit. Tipo de una familia del órden de las gallináceas, intermediaria de este órden y del de los gorriones. Divídese principalmente en mansa ó doméstica y en brava ó silvestre; y hay infinitas variedades, cuya diferencia esencial consiste en el tamaño ó en el color. || Astron. Una de las dieciseis constelaciones australes, || Fig. La persona inofensiva y pacífica, que tiene un carácter dulce y apacible. Suele decirse comunmente paloma sin hiel. || brava; V. PALOMA SILVESTRE. || calzada; la paloma que tiene las piernas y los piés cubiertos de pluma. || de moño; variedad de la paloma, que tiene un penacho sobre la cabeza, y las piernas y los piés calzados de pluma. || de toca…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Paloma, pág. 791 · el artículo y su página del original →

PALOMA. f. Ave domesticada que ha provenido de la paloma silvestre. Hay infinitas variedades ó rastas, que se dite rencian principalmente por el tamano ó el color. Columba Una de las diez y seis constelaciones australes. Columba, coelestis constellatio. (l met. La persona de genio apacible y quieto. Algunos dicen: PALOMA SIN HIEL. Columbind indole praeditus. U! En sentido místico se toma por el ESPíRITU SANTO, por haber descendido en esta figura, bajo la cual sueten representarte los pintores y escultores.]1 Germ. Sábana. 1] — RRAVA PALOMA SILVESTRE.!! — CALZADA. Variedad de la paloma, que se distingue en tener las piernas y los piés vestidos de pluma. Por lo comun es de color blanco…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Paloma, pág. 503 · el artículo y su página del original →

PALOMA. f. Ave domesticada que ha provenido de la PALOMA silvestre. Ha y infinitas variedades ó castas, que se diferencian principalmente por el tamaño ó el color. Columba. FUna de as diez y seis constelaciones australes. Colunmba colestis constelatio. |] met. La ¿persona de genio apacible y quieto. Algunos dicen: PALOMA SIN HIBEL. umbina indole * predilus. Germ. Sábana. || BRAVA. PALOMA SILVESTRE. CALZADA. Variedad de la PALOMA, que se distingue en tener las piernas y los piés vestidos de pluma. Por lo comun es de color blanco. Columba dosypus. || DE moño. Variedad de la PALOMA que se distingue en. tener un penachito sobre la cabeza, y las piernas y piés calzados de pluma. Columba…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Paloma, pág. 567 · el artículo y su página del original →

PALOMA. f. Ave domesticada, que ha provenido de la PALOMA silvestre. Hay infinitas variedades ó castas, que se diferencian principalmente por el tamaño ó el color. || Una de las diez y seis constelaciones australes. || met. La persona de genio apacible y quieto. Algunos dicen : PALOMA SIN HIEL. || Germ. Sábana.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Paloma, pág. 29 · el artículo y su página del original →

Paloma. Femenino. Ave domesticada, que ha provenido de la PALOMA silvestre. Hay infinitas variedades ó castas, que se diferencian principalmente por el tamaño ó el color. [ Una de las diez y seis constelaciones australes. Metáfora. La persona de genio apacible y quieto. Algunos dicen: PALOMA SIN HIEL. Germanía. Sábana. BRAVA. PALOMA SILVESTRE. ] CALZADA. Variedad de la PALOMA, que se distingue en tener las piernas y los pies vestidos de pluma. Por lo común es de color blanco. DE MOÑO. Variedad de la PALOMA que se distingue en tener un penachito sobre la cabeza, y las piernas y piés calzados de pluma. DE TOCA. Variedad de la pa LOMA, de color regularmente blanco, que tiene sobre la cabeza…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Paloma, pág. 780 · el artículo y su página del original →

Frafoma. (Del lat. palumba, paloma torcaz.) f. Ave domesticada, que ha pro venido de la paloma silvestre. Hay infinitas variedades ó castas, que se diferencian principalmente por el tamaño ó el color. ] fig. Persona de genio apacible y quieto. ! Germ. Sâbana. Astron. Una de las diez y seis constelaciones australes. pl. En la costa del Mediterráneo, espumas que se ven moverse y blanquear á lo lejos. y son señal de viento ó de tempestad. ! Paloma brava. Paloma silvestre. calzada. Variedad que se distingue en tener las piernas y los pies vestidos de pluma. Por lo común es de color blanco.] de moño. Variedad que se distingue en tener un penachito sobre la cabeza, y las piernas y pies calzados…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Paloma, pág. 660 · el artículo y su página del original →

Paloma. Femenino. Ave domesticada que ha provenido de la PALOMA silvestre. Hay infinitas variedades ó castas, que se diferencian principalmente por el tamaño ó el color. I Una de las diez y seis constelaciones australes. Metáfora. La persona de genio apacible y quieto. Algunos dicen: PALOMA SIN HIEL. I Germania. Sábana. BRAVA. PALOMA SILVESTRE. !) CALZADA. Variedad de la PALOMA, que se distingue en tener las piernas y los pies vestidos de pluma. Por lo comuún es de color blanco. De Moño. Variedad de la PALOMA que se distingue en tener un penachito sobre la cabeza, y las piernas y pies calzados de pluma. DE TOCA. Variedad de la PALOMA, de color regularmente blanco, que tiene sobre la cabeza…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Paloma, pág. 733 · el artículo y su página del original →

Paloma. (Del lat. palumba, paloma torcaz.) f. Ave domesticada, que ha provenido de la paloma silvestre. Hay infinitas variedades ó castas, que se diferencian principalmente por el tamaño ó el color. I fig. Persona de genio apacible y quieto. || Germ. Sábana, 1.* acep. |[Astron. Constelación austral compuesta de quince estrellas pequeñas y dos más brillantes, que alcanzan á verse desde nuestros climas en los meses de enero y febrero. |¡Aar. Medio ó cruz de una verga, Sltre los galápagos donde se fijan los cuade £ nales ó motones de las drizas. || Zool. Cuafquiera de las ayes que tienen la mandibula superior abovedada en la punta y los dedos libres; como la paloma propiamente dicha y la…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Paloma, pág. 1250 · el artículo y su página del original →

PALOMA. (del lat. palumba, paloma torcaz). f. Ave domesticada que ha provenido de la paloma silvestre. Hay muchas variedades de castas, que se diferencian principalmente por el tamaño o el color. || V. Ple de paloma. fig. Persona de genio apacible y quieto. || Germ. Sábana, 1.a acep. Astron. Cierta constelación austral compuesta de quince estrellas pequeñas y dos más brillantes, que alcanzan a verse desde nuestros climas en los meses de enero y febrero. || Mar. Medio o cruz de una verga, entre los galápagos donde se fijem los cuadernales o motones de las drizas.! Zool. Cualquiera de las aves que tienen la mandíbula superior abovedada en la punta y los dedos libres; como la paloma…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «paloma», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/paloma.