La historia de una palabra

palamenta

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

PALAMENTA, pág. 1185 · el artículo y su página del original →

PALAMENTA,termino de q̃ se vsa en las galeras: ysinifica los remos de pala por la forma que tienen.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Palamenta, pág. 88 · el artículo y su página del original →

PALAMENTA. f. f. El conjunto de los remos, en la embarcacion que usa de ellos. Lar. Remi, vel remorum series. Estar debaxo de la palamenta. Phrase metaphorica, que vale estar sujeto alguno à que hagan del lo que quisieren. Lar. Alieni juris esse, vel sab jure alieno. PALANCA. Lt. Una de las máchinas fundamentales de la Machinaria. Es una pertiga de hierro ò madéra, que sirve para levantar cosas de mucho peso. Hai tres géneros de palancas: la del primer género es aquella en que el hypomóchlio se halla entre el peso y la potencia: la del segundo aquella en que el peso esti entre el hypomóchlio y la potencia: y la del tercero, la en que la potencia está entre el hypomochlio y el peso. Tosc…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Palamenta, pág. 11 · el artículo y su página del original →

PALAMENTA, el conjunto de remos en la Galera, ó embarcacion que los usa. Fr. Rames, palamente, palemente. Lat. Remi, remorum series, remi triremis. It. T remi d’ una galera, &c. ESTAR DEBAJO DE LA PALAMENTA, estar al mando de otro. V. Lat. Sub alieno jure esse.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Palamenta, pág. 629 · el artículo y su página del original →

PALAMENTA. s. f. El conjunto de los remos en la embarcacion que usa de ellos. Remi vel remorum series. ESTAR DEBAJO DE LA PALAMENTA. f. met. Estar sujeto alguno á que hagan de el lo que quisieren. Alieni juris es se.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Palamenta, pág. 591 · el artículo y su página del original →

PALAMENTA. s.f. El conjunto de los remos en la embarcacion que usa de ellos. Remi vel remorum series. ESTAR DEBAJO DE LA PALAMENTA. f. met. Es tar sujeto alguno a que hagan de él lo que quisieren. Alieni juris esse.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Palamenta, pág. 550 · el artículo y su página del original →

PALAMENTA. f. Conjunto de los remos en la embarcacion que usa de ellos. || ESTAR DEBAJO DE LA PALAMER TA. fr. met. Estar sujeto alguno á que hagan de él lo que quisieren.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Palamenta, pág. 524 · el artículo y su página del original →

PALAMENTA. f. El conjunto de los remos en la embarcacion que usa de ellos. Remi vel remorum seri. . ESTAR DEBAJO DE LA VALAMENTA fr. met. Estar sujeto alguno á que hagan de el lo que quisieren. Alieni juris esse.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Palamenta, pág. 1316 · el artículo y su página del original →

Palamenta, s. f. Mar. El conjunto, juego ó porcion necesaria de remos, en las embarcaciones que los úsan. || Estar debajo de la palamenta; estar bajo la férula de alguno; estar sujeta una persona á que dispóngan de ella como mejor les parezca.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Palamenta, pág. 501 · el artículo y su página del original →

PALAMENTA. f. El conjunto de los remos en la embarcacion que usa de ellos. Remi vel remorum series. || ESTAR DEBAJO DE LA PALAMENTA. fr. met. Estar sujeto alguno á que hagan de él lo que quisieren. Alieni juris esse.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Palamenta, pág. 565 · el artículo y su página del original →

PALAMENTA. f. El conjunto de los remos en la embarcacion que usa de ellos. || EsTAR DE- BAJO DE LA PALAMENTA. fr. met. Estar sujeto alguno á que hagan de él lo que quisieren.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Palamenta, pág. 19 · el artículo y su página del original →

Palamenta. Femenino. El conjunto de los remos en la embarcación que usa de ellos. ESTAR DEBAJO DE LA PALAMENTA. Frase metafórica. Estar sujeto alguno á que hagan de él lo que quisieren. ETIMOLOGÍA. Pala: catalán, palamenta.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Palamenta, pág. 777 · el artículo y su página del original →

Palamenta. (De pala.) f. Conjunto de los remos en la embarcación que usa de ellos. ! Estar uno debajo de la palamenta. fr. fig. Estar sujeto á que hagan de él lo que quisieren.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Palamenta, pág. 649 · el artículo y su página del original →

Palamenta. Femenino. El conjunto de los remos en la embarcación que usa de ellos. ]ESTAR DEBAJO DE LA PALAMENTA. Frase metafórica. Estar sujeto alguno á que hagan de él lo que quisieren. ETIMOLOGIA. De pala: catalán, palamenta.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Palamenta, pág. 730 · el artículo y su página del original →

Palamenta. (De pala) f. Conjunto de los remos en la embarcación que usa de ellos. || Estar uno debajo de la palamenta. fr. fig. Estar sujeto á que hagan de él lo que quisieren.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Palamenta, pág. 1246 · el artículo y su página del original →

PALAMENTA. (de pala), f. Conjunto de los remos de una embarcación. Amér. En Colombia, palizada, palenque

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «palamenta», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/palamenta.