La historia de una palabra

palabrimujer

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Palabrimuger, pág. 86 · el artículo y su página del original →

PALABRIMUGER. S.m. El hombre que tic ne el tono de la voz como de muger, de cuya voz y de palabra es compuesto. Hallase en el Restan Hombre palabrimuger guat deme Dios de él, que trahe el Comend. Griego. Lat. Voce fœminez loguent. MALAR. Philof. Cent. 2. Rett.5. Hailas compuestas como palabrimugér, que quiere decir hombre que tiene el tono de las palabras de la muger. PALARRISTA Camb. Lo mifmo que Palabrét0. L. GRAC. Ctitic. part. 3. Cris.2. Y en una palabra el era faraute univetsal, lengua de ferro, sino testa, no el bello decitore, tino el seo palabrista.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Palabri-muger, pág. 10 · el artículo y su página del original →

PALABRI-MUGER; hombre que tiene voz de muger. Fr. Qui á la voix de femme. Lat. Foeminea voce loquens; hállase en el adajio, Palabri-mujer, guárdeme Dios de él.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Palabrimuger, pág. 629 · el artículo y su página del original →

PALABRIMUGER. s. m. El hombre que tiene el tono de la voz como de muger. Hallase en el refran: HOMBRE PALABRIMUOER GUÁRDE ME DIOS DE ÉL. Voce feminea loquens.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Palabrimuger, pág. 590 · el artículo y su página del original →

PALABRIMUGER. s. m. El hombre que tiene el tono de la voz como de muger. Hallase en el refran: HOMBRE PALABRIMUGER GUÁRDEME DIOS DE ÉL. Voce feminea loquens.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Palabrimujer, pág. 523 · el artículo y su página del original →

PALABRIMUJER. m. El hombre que tiene el tono de la voz como de mujer. Voce feminea loquens.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Palabrimujer, pág. 1315 · el artículo y su página del original →

Palabrimujer, s. m. El hombre cuyo tono de voz es mujeriego, finito, atiplado como el de una mujer.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Palabrimujer, pág. 788 · el artículo y su página del original →

PALABRIMUJER. m. El hombre que tiene el tono de la voz como de mujer. Voce femined loquens. PALABRISTA. amD. PALABRERO.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Palabrimujer, pág. 501 · el artículo y su página del original →

PALABRIMUJER. m. El hombre que tiene el tono de la voz como de mujer. Voce feminea loquens.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Palabrimujer, pág. 565 · el artículo y su página del original →

PALABRIMUJER. m. El hombre que tiene el tono de la voz como de mujer.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Palabrimujer, pág. 16 · el artículo y su página del original →

Palabrimujer. Masculino. El hombre que tiene el tono de la voz como de mujer. ETIMOLOGÍA. «El hombre que tiene el tono de la voz como de mujer, de cuya voz y palabra es compuesto. Hállase en el refrán Hombre palabrimujer, guárdeme Dios de él, que trae el Comendador griego.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Palabrimujer, pág. 777 · el artículo y su página del original →

Palabrimujer. m. fam. Hombre que tiene el tono de la voz como de mujer

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Palabrimujer, pág. 648 · el artículo y su página del original →

Palabrimujer. Masculino. El hombre que tiene el tono de la voz como de mujer.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Palabrimujer, pág. 729 · el artículo y su página del original →

Palabrimujer. m. fam. Hombre que tiene el tono de la voz como de mujer.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Palabrimujer, pág. 1245 · el artículo y su página del original →

PALABRIMUJER. (de palabra y mujer). m. fam. Hombre que tiene el tono de la voz como de mujer.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «palabrimujer», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/palabrimujer.