paisano
En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Paisano, pág. 80 · el artículo y su página del original →
PAISANO, NA. adi. El que es de un mismo Pais, Provincia ò Lugar que otro u otros. Es formado del nombre Pais. Lat. Conterraneus. Concioit. CoaN. Chron. tom. 1. lib. 1.cap. 1. Intentó la venganza de las injúrias que padecian sus infelices Paisanos. PAISANO. Llaman los Soldados à qualquiera que no es Militar, en los paräges por donde transitan, ù donde se aquartelan. Lat. Incola territorij. BAREN, Guerr, de Fland, lib.4.pl.71. Entraban diversos canales en el rio, donde habia casas y puentes para el uso de los paifanos. Souis, Hist. de Nuev. Esp. lib. j. cap. 6. Poco despues vinicron unos soldados I lascaltécas, recatados en trage de paisunos.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Paisano, pág. 6 · el artículo y su página del original →
PAISANO, labrador, aldeano. Fr. Paisan. Lat. Rusticus. It. Contadino. V. Paleto, Villano. A LA PAISANA, á lo paisano. V. Villanamente, rusticamente.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Paisano, pág. 588 · el artículo y su página del original →
PAISANO, NA. adj. El que es de un mismo país, provincia ó lugar que otro ú otros. ConterraneS , COoCcVvS. || Llaman los soldados á cualquiera que no es militar en los parages por donde transitan ó en donde se acuartelan. Incola.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Paisano, pág. 521 · el artículo y su página del original →
PAISANO, NA. adj. El que es de un mismo país, provincia ó lugar que otro ú otros. Conterraneus , concivis. Llaman los soldados á cualquiera que no es militar en los parajes por donde transitan ó en donde se acuartelan. Incola,
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Paisano, pág. 1312 · el artículo y su página del original →
Paisano, na. adj. Que es del mismo país que otro ú otros. || Epiteto que se aplica á las personas, cuando se quiere distinguirlas de los militares. || Usase tambien como sustantivo en ambos géneros.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Paisano, pág. 784 · el artículo y su página del original →
PAISANO, NA. adj. El que es de un mismo país, provincia ó lugar que otro ú otros. Conterraneus, concivis. || Llaman los soldados á cualquiera que no es militar, en los parajes por donde transitan ó en donde se acuartelan. Incola
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Paisano, pág. 562 · el artículo y su página del original →
PAISANO, NA. adj. El quees de un mismo país, provincia y lugar que otro ú otros.|| Llaman así los soldados á cualquiera que no es militar.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Paisano, pág. 12 · el artículo y su página del original →
Paisano, na. Adjetivo. El que es de un mismo país, provincia y lugar que otro ú otros. [ Llaman así los soldados á cualquiera que no es militar. ETIMOLOGÍA. País: catalán, paisá, na; francés, paysan; italiano, paesano; Berry, paisan; burguiñón, poysan. Sentido etimológico.—EL PAISANO es la gente del país, la muchedumbre, el vulgo, el pueblo, término contrario de sacerdote, de noble y militar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Paisano, pág. 774 · el artículo y su página del original →
Paisano, na. adj. Que es del mis mo país, provincia ó lugar que otro. U t. c. s. ! m. y f. pr. Ast. Campesino, 2.a acep. [ m. Entre soldados, cualquiera que no es militar.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Paisano, pág. 644 · el artículo y su página del original →
Paisano, na. Adjetivo. Persona que es de un mismo pais, provincia y lugar que otra ú otras. ! Llaman asi los soldados á cualquiera que no es militar. ETIMOLOGÍA. De pais: catalán, paisá, na; francés, paysan; italiano, paesano.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Paisano, pág. 726 · el artículo y su página del original →
Paisano, na. adj. Que es del mismo aís, provincia ó lugar que otro. Ú. t. e. s.]] m. y f. Campesino, 2.* accp. || m. Entre soldados, cualquiera que no es militar.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Paisano, pág. 1243 · el artículo y su página del original →
PAISANO, NA. adj. Que es del mismo país, provincia o lugar que otro. Ú. t. C. 8. Ea y f. Campesino, 2.* acep. |] m. El que no es militar.
acepción con acepción en el diccionario oficial →