La historia de una palabra

padron

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

PADRON, pág. 1183 · el artículo y su página del original →

PADRON, la nomina donde escriuen a cada vno, poniendo en ella los nombres de sus padres. Empadronat, alistar.

PADRON, pág. 1183 · el artículo y su página del original →

PADRONdlaman vna coluna sobre la qual se pone alguna escritura, q conuiene ser publica, y perperua. RAGA R,es dar vno a ntro lo que le deue: y para su origen es necessatio sepamos, que pagos se dizen vn contorno de terras, las quales vno,o dot,o mas labradores las toman arentas, y este territorio se liama pago yel labrador se Ihamauapor esta tazó pagano. Y dixose del nombre Grigo xeys, que vale fuẽ te, por quãto assi comoias ciudades popuiosas se fabricauan cerra delos rios; y algunas villas no lexos de los arroyos y fuentes, los paganos hazian su assien to adonde tuuressen agua de al guna fuẽ te, porque faltando esta se conseruan mal los lugares.Pues digo afsi, q auien do de dar el reduo a…

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Padron, pág. 76 · el artículo y su página del original →

PADRON. s. m. La nomina o lista que se hace en las Ciudades, Villas y Lugäres, para saber por sus nombres el número de vecinos contribuyentes, para los tributos y pechos Reales. Lat, pllabus. Catalegut. PALAr. Conq. de la Chin.cap.17. Han vuclto de nuevo à enpadronar la gente de las Ciudades..... para ver si hai mas, ó menos de la que se assentó en los primeros-padrónet. PADRÓN. Se llama assimismo la colura de piedra, con una lapida o inscripción de alguna cosa que conviene que sea perpetua y püblica. Lar. Monumentum. Cippus, Pic. Jusr. f.88. Pero so que hai mas que contar en este cuento, fue el rotulo que puso en un padrón. REBOLL. Cbrystales, en que se miran los edificios de Her folme, de…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Padron, pág. 4 · el artículo y su página del original →

PADRON, lista, ó catálogo de los vecinos, ó contribuyentes de un Lugar para los pechos y tributos Reales, y se dice tanto en orden á los Nobles, como á los Plebeyos, cada uno segun sus respetos de pagas. Fr. Roile. Lat. Index, album, libellus, otros syllabus, pero es voz bárbara. It. Registro, ruolo. PADRON., la columna, ó piedra que se levanta ó pone con su inscripcion para que conste perpetuamente de alguna cosa. Fr. Cippe, monument. Lat. Cippus, monumentum. It. Colonna per memoria. PADRON, PADROTE, PADRAZO, padre demasiado induljente con sus hijos. Lat. Pater nimis indulgens. V. Induljente. PADRON, PADRONERO, PADRONAZGO, antiguamente lo mismo que Patron, y Patronato.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Padron, pág. 625 · el artículo y su página del original →

PADRON. s. m. La nómina ó lista que se hace en las ciudades, villas y lugares para saber posus nombres el número de vecinos contribuyentes para los tributos y pechos reales. Civium census PADRON. La columna de piedra con una lápid, ó inscripcion de alguna cosa que conviene que sea perpetua y publica. Monumentum, cippu. || met. La nota pública de infamia ó desdoro que queda en la memoria por alguna accion mal hecha. Nota infamias. || fam. El padre que muestra demasiado cariño á sus hijos, y tiene mucha condescendencia con ellos. Pater nimis in filios indulgens PADRON. Lo mismo que PATROX Ó DECHADO.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Padron, pág. 587 · el artículo y su página del original →

PADRON. s. m. La nómina Ó lista que se hace en las ciudades , villas y lugares para saber por sus nombres el número de vecinos contribuyentes para los tributos y pechos reales. Civium census. || La columna de piedra con una lápida ó inscripcion de alguna cosa que conviene que sea perpetua y pública. Monumentum, «cippus. || met. La nota pública de infamia ó desdoro que queda en la memoria por alguna accion mal hecha. Nota infamia. || fam. El padre que muestra demasiado cariño á sus hijos. y tiene mucha condescendencia con ellos. Pater nimis in filios indubgens. || PATRON Ó DECHADO.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Padron, pág. 547 · el artículo y su página del original →

PADRON. m. Nómina ó lista que se hace en los pueblos para saber por . sus nombres el número de vecinos y moradores. || Columna de piedra con una lápida ó inscripcion de alguna .cosa que conviene que sea perpetua y pública. jj met. Nota pública de infamia ó desdoro que queda en la memoria por alguna mala accion. I fam. . Padre que muestra demasiado cariño á sus hijos. || PATRON Ó DECHADO.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Padron, pág. 520 · el artículo y su página del original →

PADRON. m. La nómina o lista que se hace en los pueblos para saber por sus nombres el número de vecinos y moradores. Civium censum. La columna de piedra con una lápida ó inscripcion que recuerda algun suceso notable. Monumentum , cippus. || met. La nota pública de infamia ó desdoro que queda en la memoria por alguna mala accion. Nota infamiae. e fam. El padre que muestra demasiado cariño á sus hijos , y tiene mucha condescendencia con ellos. Pater nimis in filios indulgens. || PATRON Ó DECHADO.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Padron, pág. 1311 · el artículo y su página del original →

Padron, s. m. Lista que se hace en los pueblos, para que las autoridades administrativas sépan por ella el número de vecinos, sus nombres, sus moradas, etc. || Columna ó pilar donde se pone una inscripcion ó lápida que recuerda un hecho notable. || Fig. Nota infamante y pública; memoria de ignominia. || Fam. Padre muy condescendiente y cariñoso con sus hijos, que es demasiado indulgente con ellos. 1] V. PATRON Ó DECHADO. || Geog. (S. JUAN DEL) L. con 210 vec. en la prov. de Lu g0.=(SANTA MARíA DEL) V. con 1,284 vec. en la prov. de la Coruña.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Padron, pág. 784 · el artículo y su página del original →

PADRON. m. La nómina ó lista que se hace en los pueblo para saber por sus nombres el número de vecinos y morado res. Civium census. || La columna de piedra con una lápida inscripeion que recuerda algun suceso notable. Monumentum cippus. || met. La nola pública de infamia ó desdoro que queda en la memoria por alguna mala accion. Nota infamide. || fam El padre que muestra demasiado cariño á sus hijos y tien mucha condescendencia con ellos. Pater nimìs in filios indulgens. || PATRON Ó DECHADO. L || ant. PATRON Ó PATRONO.)

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Padron, pág. 498 · el artículo y su página del original →

PADRON. m. La nómina ó lista que se hace en los pueblos para saber por sus nombres el número de vecinos y moradores. Civium censum, || La columna de piedra con una lápida ó inscri cion que recuerda algun suceso notable. Monumentum, cippts. || met. La nota pública de infamia ó desdoro que queda en la memoria por alguna mala accion. Nota infamia. || fam, padre que muestra demasiado cariño á sus hijos, y tiene mucha condescendencia con ellos. Pater nimis in filios indulgens. || PATRON Ó DEPADRONAZGO. m. ant. PATRONATO.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Padrón, pág. 10 · el artículo y su página del original →

Padrón. Masculino. La nómina ó lista que se hace en los pueblos para saber por sus nombres el número de vecinos ó moradores. La columna de piedra con una lápida ó inscripción que recuerda algún suceso notable. Metáfora. La nota pública de infamia ó desdoro, que queda en la memoria por alguna mala acción. ( Familiar, PADRAZO. ] PATRÓN Ó DECHADO. ETIMOLOGÍA. Padre: catalán, padró. Sentido etimológico. El primer pP DRÓN fué el censo ó catastro de los padres; esto es, de los jefes de familia.—«Se llama también el padre que muestra demasiado cariño á sus hijos, y tiene mucha condescendencia con ellos. En este sentido es aumentativo de padre, y del estilo familiar.» (AcA DEMIA, Diccionario de…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Padrón, pág. 773 · el artículo y su página del original →

Padrón. (De padre.) m. Nómina ó lista que se hace en los pueblos para saber por sus nombres el número de vecinos ó moradores. Patrón ó dechado.! fam. Padrazo.

Padrón, pág. 773 · el artículo y su página del original →

Padrón. (Del b. lat. petronus, del lat. petra, piedra.) m. Columna ó pilar con una lápida ó inscripción que recuerda un suceso notable. ! fig. Nota pública de infamia ó desdoro que queda en la memoria por una mala acción.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Padrón, pág. 641 · el artículo y su página del original →

Padrón. Masculino. La nómina ó lista que se hace en los pueblos para saber por sus nombres el número de vecinos ó moradores. ! La columna de piedra con una lápida ó inscripción que recuerda algún suceso notable. Metáfora. La nota pública de infamia ó desdoro que queda en la memoria por alguna mala acción.Familiar. PADRAZO. I PATRÓN Ó DECHADO. ETIMOLOGÍA. De padre: catalán, padró.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Padrón, pág. 726 · el artículo y su página del original →

Padrón. (De padre.) m. Nómina ó lista que se hace en los pueblos para saber por sus nombres el numero de vecinos ó moradores. !, |, Patrón o dechado. fam. Padrazo.

Padrón, pág. 726 · el artículo y su página del original →

Padrón. (Del b. lat. prtrenvs; del lat. petra piedra) m Columna ó pilar con una lápida ó inscripción que recuerda un suceso notable. t fig. Nota publica de infamia ó desdoro que queda en la memoria por una mala acción.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Padron, pág. 1242 · el artículo y su página del original →

PADRON. (del lat, patronus, de pater padre). m. Nómina o lista que se hace en los pueblos para saber por sus nombres el número de vecinos o moradores. || Patrón o dechado. || Columna o pilar con una lápida o inscripción que recuerda un suceso notable. Nota pública de infamia o desdoro que queda en la memoria por una mala acción. || fam. Padrazo. ). Amér. En Chile, caballo semental. || Amér. En Cuba, cuadrilongo de hoja de lata o metal que sirve de molde o regla para cortar los naipes usados

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «padron», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/padron.