La historia de una palabra

pacotilla

En 10 obras de la biblioteca, de 1842 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Pacotilla, pág. 546 · el artículo y su página del original →

PACOTILLA. f. Ancheta, porcion de - géneros que se permite á un particular embarcar de su cuenta y llevar conmigo ar al male | PACTAR. a. Hacer conciertos acerca de algun negocio, paz ó dependen-. cia.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Pacotilla, pág. 519 · el artículo y su página del original →

PACOTILLA. f. La porcion de géneros que se permite llevar de su cuenta á un particular cuando se embarca. Mercium fasciculu .

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Pacotilla, pág. 1310 · el artículo y su página del original →

Pacotilla, s. f. Porcion de mercaderías que se permite llevar á cada uno de los que se embárcan en un buque, para que comércien por su propia cuenta. || Conjunto ó reunion de géneros ú de cosas de comercio. || Fig. Encargo muy molesto; engorro grande. || Fras. Hacer uno su pacotilla; hacer uno su negocio, sacar lucro ó provecho de un destino ó encargo, llevándose lo necesario para vivir con comodidad, por haberse valido de la ocasion, =Hacer la pacotilla; prepararse para un viaje.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Pacotilla, pág. 782 · el artículo y su página del original →

PACOTILLA. f. La porcion de géneros que se permite llevar de su cuenta á un particular cuando se embarca. Mercium fasciculus. Ull ant. La porcion de mercancías que los marineros y oficiales de mar podian embarcar de su cuenta, libres de flete, hasta el valor de su salario en aquel viaje.]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Pacotilla, pág. 497 · el artículo y su página del original →

PACOTILLA. f, La porcion de géneros que se permite llevar de su cuenta á un particular cuate ar amina Arrir ¡teria

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Pacotilla, pág. 560 · el artículo y su página del original →

PACOTILLA. f. La porcion de géneros que se. permite llevar de su cuenta á un particular cuando se embarca.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Pacotilla, pág. 7 · el artículo y su página del original →

Pacotilla. Femenino. La porción de géneros que se permite llevar de su cuenta á un particular cuando se embarca. ETIMOLOGÍA. Francés pacotille, por paquetille, forma de paquet, paquete: italiano, paccottiglia; catalán, pacotilla.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Pacotilla, pág. 639 · el artículo y su página del original →

Pacotilla. Femenino. La porción de géneros que se permite llevar de su cuenta á un particular cuando se embarca. ETIMOLOGÍA. Del francés pacotille, por paquetille, forma de paquet, paquete: italiano, paccottiglia; catalán, pacotilla.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Pacotilla, pág. 724 · el artículo y su página del original →

Pacotilla. (Do paca, 2.2 art.) f. Porción de géneros que se permite llevar de su cuenta á un particular cuando se embarca. || Ser de pacotilla una cosa. fr. fig. Ser de inferior calidad; estar hecha sin esmero alguno.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Pacotilla, pág. 1241 · el artículo y su página del original →

PACOTILLA. (de paca, 2.* art.). f. Porción de géneros que los marineros u oficiales de un buque pueden embarcar por su cuenta libres de flete. || Ser de pacotilla una cosa. frs. fig. Ser de inferior calidad; estar hecha sin esmero alguno. PACOTIi LLERO. m. Amér. El que se dedica a comerciar con una pacotilla; buhonero o mercachifle.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «pacotilla», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/pacotilla.