La historia de una palabra

pacato

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Pacato, pág. 69 · el artículo y su página del original →

PACATO, TA. adj. Pacifico, tranquilo, moderado, quicto. Dicese especialmente del que tiene alsi el genio ò natural. Lat. Pacatas.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Pacato, pág. 1 · el artículo y su página del original →

PACATO. V. Pacado.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Pacato, pág. 546 · el artículo y su página del original →

PACATO, TA. adj. Pacífico, tranquilo, moderado , quieto. (Dícese especialmente del que tiene así el genio natural.)

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Pacato, pág. 519 · el artículo y su página del original →

PACATO, TA. adj. Pacífico, tranquilo , moderado, quicto. Dícese especialmente del que tiene así el genio natural. Pacatus; lenis animo.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Pacato, pág. 1310 · el artículo y su página del original →

Pacato, ta. adj. Quieto, pacífico, inofensivo. Aplícase comunmente á la persona de genio suave y tranquilo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Pacato, pág. 782 · el artículo y su página del original →

PACATO, TA. adj. Pacífico, tranquilo, moderado, quicto Dícese especialmente del que tiene así el genio natural. Paca tus, lenis animo. Ll] ant. PACADO.]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Pacato, pág. 497 · el artículo y su página del original →

PACATO, TA. adj. Pacífico, tranquilo, moderado, quieto. Dícese especialmente del que tiene así el genio natural us; lonis animo. P. ACCION. Í. ant. pacto. P.ACCIONAR. a. ant. pACcTAR. PACEDERO , RA. adj. que se aplica al campo que tiene yerba capaz de pacerse. Pascuns.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Pacato, pág. 560 · el artículo y su página del original →

PACATO, TA. adj. El de condicion nimiamente pacífica, tranquila, moderada.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Pacato, pág. 6 · el artículo y su página del original →

Pacato, ta. Adjetivo. El de condición nimiamente pacífica, tranquila, moderada. ETIMOLOGÍA. Pacado: italiano, pacato. Paccio Antioco. Célebre médico, contemporáneo de Augusto y Tiberio. ETIMOLOGÍA. Latín Pacciãnus. (Inscripciones.) Paccióon. Femenino anticuado. ETIMOLOGÍA. Latín pactio. (CICERÓN.)—«Todas las conveniencias, pacciones y permutaciones hechas entre los indios y sus encomenderos, están prohibidas, porque siempre son sospechosas.» (SOLÓRZANO, Política indiana, libro III, capítulo 26.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Pacato, pág. 771 · el artículo y su página del original →

Pacato, ta. (Del lat. pacatus, p. 1 de pacare, pacificar.) adj. De condición ni miamente pacífica, tranquila y moderada

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Pacato, pág. 638 · el artículo y su página del original →

Pacato, ta. Adjetivo. El de condición nimiamente pacífica, tranquila, moderada. ETIMOLOGÍA. Del latin pacatus, participio pasivo de pacare, pacificar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Pacato, pág. 724 · el artículo y su página del original →

Pacato, ta. (Del lat. pacatus, p. p. de paca re, pacificar) adj. De condición nimiamente pacífica, tranquila y moderada.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Pacato, pág. 1241 · el artículo y su página del original →

PACATO, TA. (del lat. pacátus, p. p. de pacáre, pacificar). adj. De condición nimiamente tranquila, moderada y pacífica. f

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «pacato», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/pacato.