pabellon
En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
PAVELLON, pág. 1199 · el artículo y su página del original →
PAVELLON, es vna manera de tiefida de campo y cobertura de cama, que feinuento al principio para los que caminando auiã de dormir en despobia do, adonde de ordinatio suelen ser molestos los mosquitos, y las maripofaz, pa ra defenderfe de sus picadas: y atsi paue Ilon tomò el nombre de papilio, nis. todo genero de mariposa.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Pabellon, pág. 69 · el artículo y su página del original →
PABELLON. sm. Especie de tienda de campaña, de hechúra redonda por abaxo, y que fenece en punta por arriba. Sostienela un palo gruesso, que se hinca en la tierra, y extendiendola por abaxo se afirma con cordéles en unas estacas. Ordinariamente se hacen de lana, ù de lienzo mui gruesso, y sirve para que los Soldados estén á cubierto en campaña,y los que caminan por despoblados. Es del Latino Papillo, por lo qual se debe escribir con b, aunque comunmente se halla con v. Lat. Tentorium. Fornu. S. Pio V. f.50. Una furiosa tempestad de viento arrancó de fus afsientos los pabellénet. CORR. Argen. lib. 3.f.163. Juniaron los mas ricos y grandes pabeliónes, afsidos à eftácas y cuerdas, cubriendo con…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Pabellon, pág. 1 · el artículo y su página del original →
PABELLON, en la Milicia, una especie de tienda de campaña para alojarse. Fr. Pavillon, tente. Lat. Castrense tabernaculum, tentorium. It. Padiglione. Tambien Ilaman Pabellon al cuarto en que viven los oficiales. PABELLON, adorno de cama cortada en figura redonda, que se ata en la parte superior, quedando en forma de tienda de campaña. Fr. Pavillon. Lat. Conopéum, lecti tentorium It. Padiglione. PABELLON, en la marina, señal ó especie de bandera que se enarbola en la popa, denotando tal, ó tal nacion. Fr. Enseigne, pavillon. Lat. Militare signum, vexillum. It. Insegna, stendardo. BAJAR EL PABELLON en señal de sumision. Fr. Mener le pavillon, mettre le pavillon bas. Lat. Vexillum demittere…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Pabellon, pág. 624 · el artículo y su página del original →
PABELLON. s. m. Especie de tienda de campa ña, de hechura redonda por abajo, y que fenece en punta por arriba. Sostienela un palo grueso, que se hinca en la tierra, y extendlén dola por abajo se afirma con cordeles en unaestacas. Ordinariamente se hacen de lana ó de lienzo muy grueso, y sirve para que los soldados esten a cubierto en campaña, y los que caminan por despoblados. Tentorium. || Especie de colgadura de la misma hecaura de la tienda de campaña, que sirve en camas, adorno de tronos &c. Conopium. || Bandera grande con las armas de la corona, la cual lleva la capitana ó el navid que comanda en alguna escuadra. Signum vel vexillum navale. || met. Los emparrados, glorietas de los…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Pabellon, pág. 546 · el artículo y su página del original →
PABELLON. m. Especie de tienda de campaña de hechura redonda por abajo, y que fenece en punta por arriba. || Especie de colgadura de la misma hechura de la tienda de campaña. || Bandera grande con las armas de la corona. || met. Emparrados, glorietas de los jardines, copas de árboles y otras cusas semejantes. || Figura de la piedra preciosa formada y elevada en forma de pabellon. || Arq. Edificio por lo comun aislado y de forma cuadrada «on una sola cubierta. f| Resalto de una fachada en medio de ella Ó en un ángulo, que suele coronarse de átieo ó frontispicio. || Círculo posterior y ancho, á modo de pabellon, de la trompeta , por donde sale el so- . nido. || PÁBILO ó
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Pabellon, pág. 1309 · el artículo y su página del original →
Pabellon, s. m. Especie de habitacion portátil, usada en los campamentos militares, en las viajatas etc. Es redonda ó cuadrada por su base, y termina en punta, presentando una forma piramidaló cónica. Se hace con estacas, cubiertas con lana ó con lienzo muy grueso. || Especie de colgadura, que tiene una hechura casi igual á laormen sirvea dorna tro camas || Bandera grande, en la cual estan bordadas ó estampadas las armas nacionales. Usase en los buques, como señal de la nacion á que pertenécen. || Suele usarse esta palabra como sinónima de bandera; así se dice: En todos los edificios púplicos ondea el pabellon nacional. || Cada uno de los cuartos ó habitaciones de un edificio sostenido por…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Pabellon, pág. 782 · el artículo y su página del original →
PABELLON. m. Especie de tienda de campaña de hechura redonda por abajo, y que fenece en punta por arriba. Sostiénela un palo grueso, que se hinca en la tierra, y extendiéndola por abajo se afirma con cordeles en unas estacas. Ordinariamente se hacen de lona ó de lienzo muy grueso, y sirve para que los soldados estén á cubierto en campaña, y los que cami nan por despoblados. Tentorium. || Especie de colgadura de la misma hechura de la tienda de campaña, que sirve para adorno de camas, de tronos etc. Conopeum. || Bandera grande con las armas de la corona, la cual lleva la capitana ó el navío que comanda en alguna escuadra. Signum vel vexillum navale. met. Los emparrados, glorietas de los…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Pabellon, pág. 497 · el artículo y su página del original →
PABELLON. m. Especie de tienda de campaña de hechura redonda por abajo, y que fenece en punta por arriba. Sostiénela un palo grueso, que se hinca en la tierra, y, extendiéndola por abajo se afirma con cordeles en unas es- A ordinariamente se hace de lona ó de enzo muy grueso, y sirve para que los sol» dados estén á cubierto en campaña, y tambien a. resguardo de los que caminan por despolados. Tentorium. || Especie de colgadura de la misma hechura de la tienda de campaña, sirve para adorno de camas , de tronos etc. Comopic || Bandera grande con las armas de ha corona, la cual lleva la capitana ó el navío que comanda en alguna escuadra. Se coloca igualmente en las fortalezas, cuarteles y…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Pabellon, pág. 560 · el artículo y su página del original →
PABELLON. m. Especie de tienda de campaña, de hechura redonda por abajo, y que fenece en punta por arriba. Sostiénela un palo grueso que se hinca en el suelo; y extendiéndola por abajo, se afirma con cordeles en unas estacas. Ordinariamente se hace de lona ó de lienzo muy grueso, y sirve para que los soldados estén á cubierto en campaña, y tambien para resguardo de los que caminan por despoblados. || Especie de colgadura, parecida en su forma á las tiendas de campaña, que sirve para adorno de camas, de tronos, etc. || Bandera grande, con las armas de la Corona, la cual lleva la capitana ó el navío que comanda en alguna escuadra. Se coloca igualmente en las fortalezas, cuarteles y otros…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Pabellón, pág. 4 · el artículo y su página del original →
Pabellón. Masculino. Especie de tienda de campaña, de hechura redonda por abajo, y que fenece en punta por arriba. Sostiénela un palo grueso que se hinca en el suelo; y extendiéndola por abajo, se afirma con cordeles en unas estacas. Ordinariamente se hace de lona ó de lienzo muy grueso, y sirve para que los soldados estén á cubierto en campaña, y también para resguardo de los que caminan por despoblados. ! Especie de colgadura, parecida en su forma á las tiendas de campaña, que sirve para adorno de camas, de tronos, etc. Bandera grande, con las armas de la corona, la cual lleva la capitana ó el navío que comanda en alguna escuadra. Se coloca igualmente en las fortalezas, cuarteles y otros…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Pabellón, pág. 771 · el artículo y su página del original →
Pabellón. (Del lat, papilto, papilionis.) m. Especie de tienda de campaña, de hechura redonda por abajo, y que fenece en punta por arriba. Sostiénela un palo grueso que se hinca en el suelo, y, extendiéndola por abajo, se afirma con corde les en unas estacas. Ordinariamente se hace de lona ó de lienzo muy grueso, y sirve para que los soldados estén á cubierto en campaña, y también para resguardo de los que caminan por despoblados. [ Especie de colgadura, parecida en su forma á las tiendas de campaña, que sirve para adorno de camas, de tronos, etc. 1 Bandera grande, con las armas de la Corona, la cual lleva la capitana ó el navío que comanda en una escuadra. Se coloca igualmente en las…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Pabellón, pág. 637 · el artículo y su página del original →
Pabellón. Masculino. Especie de tienda de campaña, de hechura redonda por abajo, y que fenece en punta por arriba. Sostiénela un palo grueso que se hinca en el suelo, y extendiéndola por abajo, se afirma con cordeles en unas estacas. Ordinariamente se hace de lona ó de lienzo muy grueso, y sirve para que los soldados estén á cubierto en campaña, y también para resguardo de los que caminan por despoblados. ! Especie de colgadura, parecida en su forma á las tiendas de campaña, que sirve para adorno de camas, de tronos, etc. ] Bandera grande, con las armas de la corona, la cual lleva la capitana ó el navío que comanda en alguna escuadra. Se coloca igualmente en las fortalezas, cuarteles y…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Pabellón, pág. 724 · el artículo y su página del original →
Pabellón. (Del lat. papilio, papiliunis) M. Tienda de campaña en forma de cono, sostenida interiormente por un palo grueso que se hinca en el suelo, y sujeta al terreno alrededor de la base con cuerdas atadas á estacas. || Colgadura plegada que cobija y adorna una cama, un trono, altar, etc. || Bandera grande en cuyo centro van las armas de la nación, y la cual se iza en los buques de guerra, en las fortalezas y en cualquier edificio público. || Pirámide truncada que en las piedras preciosas forman las facetas de! tallado. || Ensanche cónico con que termina la boca de algunos instrumentos de viento, como la corneta y el clarinete. || Grupo de fusiles que se forma enlazándolos por las…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Pabéllon, pág. 1240 · el artículo y su página del original →
PABÉLLON. (del lat. pepilto, papiliõnem). m. Tienda de campaña en forma de cono. !l Colgadura plegada que cobija y adorna una cama, un trono. un altar, etc. || Bandera nacional. Pirámide truncada que en las piedras preciosas forman las facetas del tallado: ( Ensanche cónico con que ter
acepción con acepción en el diccionario oficial →