La historia de una palabra

otañez

En 9 obras de la biblioteca, de 1726 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Otañez, pág. 64 · el artículo y su página del original →

OTAÑEZ. s. m. Voz jocósa que se usa para explicar un gentilhombre, que sirve de acompanar à alguna señora: que por lo regular se entiende de los que ya son ancianos, y mui comunmente se les nombra con el titulo de Don: como D. Otanez vino, iba con su D. Otañez. Lat. Vetulus stator.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Otañez, pág. 623 · el artículo y su página del original →

OTAÑEZ. s. m. fam. que se usa para explicar un gentilhombre que sirve de acompañar alguna señora, que por lo regular se entiende de los que ya son ancianos, y muy comunmente se les nombra con el titulo de don: como don OTÁNEZ vino, iba con su don orA SEZ. Senex stator.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Otañez, pág. 584 · el artículo y su página del original →

OTAÑEZ. s. m. fam, que se usa para explicar un gentilhombre que sirve de acompañar á alguna señora, que por lo regular se entiende de los que ya son ancianos, y muy comunmente se les nombra con el titulo de don, co» * mo iba con su don oTANEZ. Senes stator.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Otáñez, pág. 1304 · el artículo y su página del original →

otáñez, s. m. fam. El viejo que sire de gentilhombre acompañando á las damas. Generalmente recibe su tralamiento, y así se dice: Fulanita iba con su don Otáñez. || Geog. L. con 100 vec. en la prov. de Santander.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Otañez, pág. 780 · el artículo y su página del original →

OTAÑEZ. m. fam. que se usa para explicar un gentil hombre que sirve de acompañar á alguna señora, que por lo regular se entiende de los que ya son muy ancianos, y comunmente se le nombra con el título de pox; como: iba con su DON OTÁÑEZ Senex stator.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Otañez, pág. 496 · el artículo y su página del original →

OTAÑEZ. m. fam, que se usa para explicar un gentil bombre que sirve de acompañar á alguna señora, que por lo regular se entiende de los que ya son muy ancianos, y comunmente se les nombra con el título de don; gamo, iba con su don OTAXEZ. Senez stator.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Otáñez, pág. 559 · el artículo y su página del original →

OTÁÑEZ. m. fam. que se usaba para designar un gentil hombre ó escudero que servia y acompañaba á alguna señora, entendiéndose por lo regular de los que ya eran muy ancianos, y comunmente se les nombraba con el título de don; como: iba con su don OTÁÑEZ.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Otáñez, pág. 1075 · el artículo y su página del original →

Otáñez. Masculino familiar que se usaba para designar un gentil hombre ó ESCUDERO que servía y acompañaba á alguna señora, entendiéndose por lo regular de los que ya eran muy ancianos, y comunmente se les nombraba con el título de don; como: iba con su don OTÁÑEZ.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Otáñez, pág. 625 · el artículo y su página del original →

Otáñez. Masculino familiar que se usaba para designar un gentilhombre ó ESCUDERO que servia y acompañaba á alguna señora, entendiéndose por lo regular de los que ya eran muy ancianos, y comúnmente se les nombraba con el título de don; como: iba con su don OTAÑEZ. ETIMOLOGÍA. Del nombre geográfico Otáñez, usado como apellido.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «otañez», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/ota%C3%B1ez.