ortopnea
En 5 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Ortopnea, pág. 727 · el artículo y su página del original →
ORTOPNEA, voz de medicina, enfermedad con que no se puede respirar, sino estando de pie, ó casi de pie. Fr. Othopnee del gr. derecho y xnín, respirar.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Ortopnea, pág. 1301 · el artículo y su página del original →
Ortopnea,s. f. Patol. Dispnea en la cual el enfermo no puede respirar sinó de pié ó sentado.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Ortopnea, pág. 1066 · el artículo y su página del original →
Ortopnea. Femenino. Medicina. Dificultad de respirar; y se llamó así porque el enfermo se ve obligado á permanecer sentado ó en pie, pero en situación recta de medio cuerpo para arriba. ETIMOLOGÍA. Orto 2 y pneïn, respirar; 6g00c ": francés, orthopnée; latín, orthopnœa, que es el griego d90orvotx.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Ortopnea, pág. 615 · el artículo y su página del original →
Ortopnea. Femenino. Medicina. Dificultad de respirar; y se llamó asi porque el enfermo se ve obligado á permanecer sentado ó en pie, pero en situación recta de medio cuerpo para arriba. ETIMOLOGÍA. De orto 2 y el griego pneïn, respirar: 6906g nvetv; francés, orthopnée; latin, orthopnoea, que es el griego dpbórvota.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Ortopnea, pág. 1234 · el artículo y su página del original →
ORTOPNEA. (del lat. orthopnœa, y éste del gr. orthopnoia; de orthós, derecho, y pneo, respirar). f. Patol. Variedad de disnea en que el enfermo no puede respirar colocado en posición horizontal