orinque
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Orinque, pág. 58 · el artículo y su página del original →
ORINQUE, s. m. Voz nautica. Cabo gruesso que se pone por fiador para assegurar el ancla, quando se da fondo, fixando en la cruz de ella el un chicote, y en el otro un pedazo de palo que llaman boya, que anda sobre et agua. Vocab, marit, de Sev. Lat. Rudeni.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Orinque, pág. 723 · el artículo y su página del original →
ORINQUE, en la Marina es un cabo grueso que se pone por fiador para asegurar el ancla cuando se da fondo, fijando en la Cruz de ella el un chicote, y en el otrò un pedazo de palo que llaman Boya, que anda sobre el agua. Dicc. m. Esp. t. s. p. 234. Fr. Orin. Lat. Funiculus Indicis anchorarij. Basc. Orinquea.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Orinque, pág. 620 · el artículo y su página del original →
ORINQUE., m. Náut. Cabo grueso que se pone por fiador para asegurar el ancla cuando se da fondo, fijando en la cruz de ella el un chicote, y en el otro un pedazo de palo, que llaman boya, que anda sobre el agua. Rudens.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Orinque, pág. 582 · el artículo y su página del original →
ORINQUE. s. m. Naut. Cabo grueso que se pone por fiador para asegurar. el ancla cuando se da fondo, fijando en la cruz de ella el un chicote, y en el otro un pedazo de palo, que llaman boya, que anda sobre el agua. Ruden
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Orinque, pág. 543 · el artículo y su página del original →
ORINQUE, m. Náut. Cabo grueso que se pone por fiador para asegurar el ancla cuando se da fondo.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Orinque, pág. 516 · el artículo y su página del original →
ORINQUE. m. Náut. Cabo grueso que se pone por fiador para asegurar el ancla cuando se da fondo , fijando en la cruz de ella el un chicote, y en el otro un pedazo de palo, que llaman boya, que anda sobre el agua. Rudens.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Orinque, pág. 1297 · el artículo y su página del original →
Orinque, s. m. Náut. Cabo grueso, que se pone por fiador para asegurar el ancla, cuando se da fondo, fijando uno de sus chicotes en la cruz de ella, y asegurando en el otro una boya.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Orinque, pág. 777 · el artículo y su página del original →
ORINQUE. m. Náut. Cabo grueso que se pone por fiador parasegurar el ancla cuando se da fondo, fijando en la cruz de ella el un chicote, y en el otro un pedazo de palo, que llaman boya que anda sobre el agua. Rudens.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Orinque, pág. 494 · el artículo y su página del original →
ORINQUE. m. Nául. Cabo grueso que se pone por fiador para asegurar el ancla cuando se da ondo, fijando en la cruz de ella el un chicote, 0 y en el otro un pedazo de palo, que llaman oya, que anda sobre el agua. Rudens.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Orinque, pág. 557 · el artículo y su página del original →
ORINQUE. m. Mar. Cabo grueso que se pone por fiador para asegurar el ancla cuando se da fondo, fijando en la cruz de ella el un chicote, y en el otro un pedazo de palo, que llaman boya, que anda sobre el agua.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Orinque, pág. 1057 · el artículo y su página del original →
Orinque. Masculino. Marina. Cabo grueso que se pone por fiador para asegurar el ancla cuando se da fondo, fijando en la cruz de ella un chicote, y en el otro un pedazo de palo, que llaman boya, que anda sobre el agua. ETIMOLOGÍA. Francés orín, cuyo origen no se conoce. (LITTRÉ.)
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Orinque, pág. 766 · el artículo y su página del original →
Orinque. m. Mar. Cabo grueso que se pone por fiador para asegurar el ancla cuando se da fondo, fijando en la cruz de ella el un chicote, y en el otro una boya.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Orinque, pág. 607 · el artículo y su página del original →
Orinque. Masculino. Marina. Cabo grueso que se pone por fiador para asegurar el ancla cuando se da fondo, fijando uno de sus chicotes en la cruz de ella, y en el otro un pedazo de palo, que llaman boya, que anda sobre el agua. ETIMOLOGÍA. Del francés orin, cuyo origen no se conoce.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Orinque, pág. 719 · el artículo y su página del original →
orinque. m. Mar. Cabo grueso que cuando se da fondo, se amarra por un extremo en la cruz del ancla y por el otro en una boya.
acepción con acepción en el diccionario oficial →