La historia de una palabra

originario

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Originario, pág. 56 · el artículo y su página del original →

ORIGINARIO, RIA. adj. Lo que inclayc origen de otra cusa. Lat. Originarius. PUtNT. Conv. lib.2.c ap.20. S.r. Por ser tierra tan vecina à Palcitina, y tencrla grande amor los Hebreos, como à patria originaria, adonde comenzó su República. ORIGINARIO. Se aplica tambien à la persóna que tiene su ascendencia ù origen en algun pais determinado. Lat. Oriundui. Originarias. Ov. Hist. Chil. lib.a. cap.5. Estos Césares se tiene pot mui probable, que sean originarlos de estos Españoles.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Originario, pág. 620 · el artículo y su página del original →

ORIGINARIO, RIA. adi. Lo que incluye origen de otra cosa. Originarius.

Originario, pág. 620 · el artículo y su página del original →

ORIGINARIO. La persona que tiene su ascendencia ú origen en algun pais determinado. Oriundus, originarius.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Originario, pág. 582 · el artículo y su página del original →

ORIGINARIO, RIA. adj. Lo que incluye orígen de otra cosa. Originarius. ORIGINARIO. La: persona que tiene su ascendencia uorigen en algun pais determinado. Orina- - dus, originarius.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Originario, pág. 543 · el artículo y su página del original →

ORIGINARIO, RIA. adj. Que incluye orígen de otra cosa. || Que tiene su ascendencia ú orígen en algun país determinado.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Originario, pág. 516 · el artículo y su página del original →

ORIGINARIO, RIA. adj. Lo que incluye origen de otra cosa. Originarius. || La persona que tiene su ascendencia ú origen en algun pais determinado. Oriundus, originarius.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Originario, pág. 1297 · el artículo y su página del original →

Originario, ria. adj. Que incluye orígen ó nacimiento. || Que procede ó viene desde el orígen, ó que depende de él. || Que tiene su ascendencia ú orígen en tal ó cual parte.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Originario, pág. 776 · el artículo y su página del original →

ORIGINARIO, RIA. adi. Lo que incluye orígen de otra cosa originarius. La persona que tiene su ascendencia ú orígen en algun país determinado. Oriundus, originarius

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Originario, pág. 557 · el artículo y su página del original →

ORIGINARIO, RIA. adj. Lo que incluye origen de otra cosa. || La persona que tiene su ascendencia ú orígen eb algun país determinado.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Originario, pág. 1057 · el artículo y su página del original →

Originario, ria. Adjetivo. Lo que incluye origen de otra cosa. La persona que tiene su ascendencia ú origen en algún país determinado. ETIMOLOGÍA. Origen: latín, originãrĺus; italiano, originario; francés, originaire; catalán, originari, a.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Originario, pág. 765 · el artículo y su página del original →

Originario, ria. (Del lat. originartus.) adj. Que incluye origen de una cosa. [ Dicese del que tiene su ascendencia ú origen en un país determinado. Originco, nea. adj. ant. Original.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Originario, pág. 606 · el artículo y su página del original →

Originario, ria. Adjetivo. Lo que incluye origen de otra cosa. ] La persona que tiene su ascendencia ú origen en algún país determinado. Usase también como recíproco. ETIMOLOGÍA. Del latín originarius: italiano, originario; francés, originaire; catalán, originari, a.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Originario, pág. 719 · el artículo y su página del original →

Originario, ria. (Del lat. originarius.) adj. Que incluye origen de una cosa. ! Dícese del que tiene su ascendente ú origen en un país determinado.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Originario, pág. 1231 · el artículo y su página del original →

ORIGINARIO, RIA. (del lat. originarius). adj. Que da origen a una persoha o cosa. || Que trae su origen de al- Ea es persona o Cosa.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «originario», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/originario.