La historia de una palabra

orear

En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

OREAR, pág. 1177 · el artículo y su página del original →

OREAR, sacar alguna cosa a que le de elaire, que llamangrearse, ab aura que vale el ayre, o viento templado.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Orear, pág. 51 · el artículo y su página del original →

OREAR. v. a. Dar el viento en alguna cosa refrescandola. Viene del Latino Aura, que significa viento templado. Lat. Auram afflare. ARCENS. Maluc, lib.7, pl.251. Ansi los navegantes, quando passan à vista de ella (y pocas veces passan fin tormenta) procuran volar por alejarse, hasta del viento que la ort́a. OREAR. Vale tambien poner alguna cosa à que la dé el aire, para que se seque, ò se le quite la humedad, ó el olor que ha contrahido: y assi se dice que las calles ò los campos se han oreado. Usase en esta acepcion mas frequentemente en passiva. Lat. Ad auram cæsiccare. Aeri exponere, ut aliquid ficectur. FONSEC. Vid, de Christ. tom.1. lib.1. cap.10. La topa, por no sacarla à orear, se…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Orear, pág. 718 · el artículo y su página del original →

OREAR, exponer al aire alguna cosa. Fr. Mettre au vent, à l' air, aerer. Lat. Ad auras exponcre. It. Meter una cosa all' aria.

Orear, pág. 718 · el artículo y su página del original →

ORBAR, dar el aire en alguna parte. Fr. Souffler. Lat. Auram afflare. ORRAR algun lugar, ó paraje para purificarle. Fr. Airier, aerier. Lat. Infectam auram purgare. It Purificare l’ aria.

Orear, pág. 718 · el artículo y su página del original →

OREAR, en las tenerías, se dice de la operacion de poner á enjugar al aire las pieles. Fr. Essorer. Lat. Aeri exponere. Esp. t. 12. p. 198.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Orear, pág. 619 · el artículo y su página del original →

OREAR. V. a. Dar el viento en alguna cosa refrescandola. Auram afflare, vento exsiccare. ORRAR. Poner alguna cosa á que le dé el aire para que se seque ó se le quite la humedad o el olor que ha contraido; y asi se dice, que las calles ó los campos se han oRZADO. Usase en esta acepcion mas frecuentemente como reciproco. Ad auram exsiccare, aëri exponere

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Orear, pág. 580 · el artículo y su página del original →

OREAR. v. a. Dar el viento en alguna cosa refrescandola. Auram affiare, vento exsiccare. || Poner alguna cosa á que le dé el aire para que se seque ó se le quite la humedad ó el olor que ha contraido; y asi se dice que lacalles ó los campos se han OREADO. Usase en esta acepcion mas frecuentemente como reciproco. Ad auram exsiccare, acri exponere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Orear, pág. 542 · el artículo y su página del original →

OREAR. a. Dar el viento á alguna cosa refrescándola. || Poner alguna cesa á que le dé el aire, para que se seque o se le quite la humedad ó el olor que ha contraido. [ r. Salir á coger el aire.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Orear, pág. 515 · el artículo y su página del original →

OREAR. a. Dar el viento en alguna cosa refrescándola. Auram affiare , vento exsicare. || Poner alguna cosa á que le dé el aire, para que se seque ó se le quite la humedad ó el olor que ha contraido; y así se dice que las calles ó los campos se han OREADO. Se usa en esta acepcion mas frecuentemente como recíproco. Ad auram exsiccare , aeri exponere. || r. Salir á coger el aire. Liberiori aura frui. OREBCE. m.ant. El artífice que trabaja en oro.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Orear, pág. 775 · el artículo y su página del original →

OREAR. a. Dar el viento en alguna cosa refrescándola. Auran afllare, vento exsiccare. || Poner alguna cosa á que le dé el aire para que se seque ó se le quite la humedad ó el olor que ha contraído; y así se dice que las calles ó los campos Se HAy OREADO. Se usa en esta acepcion mas frecuentemente como re esproco, Ad auram exsiccare, aeri exponere. || r. Salir á coge el aire. Liberiori aura frut * OREBCE Cy OREUSE I. m. ant. El artífice que trabaja er oro.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Orear, pág. 492 · el artículo y su página del original →

OREAR. a. Dar el viento en alguna cosa refrescándola. Auram afflare, vento exssicare. |] Dar en alguna cosa el aire, para que se seque ó se le quite la humedad ó el olor que ha contraido; y así se dice que las calles ó los campos se han OREADO. Se usa en esta acepcion mas frecuentemente como recíproco. Ad aurcm exsiccare, aéri exponére. || r. Salir á tomar el aire. Liberiori aurá frus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Orear, pág. 555 · el artículo y su página del original →

OREAR. a. Dar el viento en alguna cosa, refrescándola. || Dar en alguna cosa el aire, para que se seque, ó se le quite la humedad ó el olor que ha contraido; y asi se dice que las calles ó los campos se han OREADO. Se usa en esta acepcion más frecuentemente como recíproco. || r. Salir á tomar el aire.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Orear, pág. 764 · el artículo y su página del original →

Orear. (Del lat. aura, aire.) a. Dar el viento en una cosa, refrescándola. Dar en una cosa el aire, para que se seque, ó se le quite la humedad ó el olor que ha contraído. U. m. c. r. Los campos SE HAN OREADO. ] r. Salir uno á tomar el aire.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Orear, pág. 598 · el artículo y su página del original →

Orear. Activo. Dar el viento en alguna cosa, refrescándola. [] Dar en alguna cosa el aire para que se seque ó se le quite la humedad ó el olor que ha contraido; y así se dice que las calles ó los campos se han OReADo. Se usa en esta acepción más frecuentemente como recíproco. ! Recíproco. Salir á tomar el aire. ETIMOLOGÍA. 1. Del sanscrito ush, quemar: griego, avo (duo), yo seco, yo hago árido; latin, urère, secar; catalán, orejar. 2. Del latín aura, aire. (ACADEMIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Orear, pág. 717 · el artículo y su página del original →

Orear. (Del lat. aura, aire.) a. Dar el viento en una cosa, refrescándola. || Dar en una cosa el aire, para que se seque, ó se le quite la humedad ó el olor que ha contraído. Ú. m. c. r. Los campos SE HAN OREADO. II r. Salir uno á tomar el aire.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Orear, pág. 1229 · el artículo y su página del original →

OREAR. (del lat. aura, aire). v. a. Dar el viento en una cosa, refrescándola. |] Dar en una cosa el aire para que £e seque o se le quite la humedad o el olor que ha contraído. Ú. m. c. r. || v. r. Salir uno a tomar el aire.,

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «orear», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/orear.