opobalsamo
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Opobalsamo, pág. 42 · el artículo y su página del original →
OPOBAL SAMO. I.m. El balsamo puro y liquido, sin mezcla alguna, cuyo olor es mui subido y fragrante. Es del Latino Opobalsamum. Acosr. Hist. Ind, lib.4. cap.28. En aquel hai uno puro, que se llama opobalsamo, que es la propria lágryma que destila, y hai otro no tan perfecto.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Opóbalsamo, pág. 712 · el artículo y su página del original →
OPÓBALSAMO, bálsamo puro, como le destila el árbol. Fr. y Lat. Opobalsamum : este bálsamo es un licor espeso, blanquecino y transparente, de un olor que tira al de la terebintina; pero mucho mas agradable, y cuando es reciente, apenas se puede soportar su actividad, sale de un árbol Ilamado Xilobálsamo, por medio de varias incisiones que se le hacen en los dias caniculares, su corteza tira á roja por fuera, y á verde por dentro: el Opobálsamo que viene de Judéa, ó de Arabia es siempre cuajado, si es lejítimo: tambien hai otro bálsamo semejante llamado Carpobálsamo, y estos son los bálsamos de Judéa tan alabados de los Autores antiguos: muchos de los que se traen son adulterados.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Opobalsamo, pág. 616 · el artículo y su página del original →
OPOBALSAMO. s. m. El bálsamo de Meca puro y liquido, sin mezcla alguna, cuyo olor es muy subido y fragrante. Opobals amum.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Opobálsamo, pág. 578 · el artículo y su página del original →
OPOBÁLSAMO. s.m. El bálsamo de Meca puro y líquido, sin mezcla alguna, cuyo olor es. muy subido y fragrante. Opobalsamum.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Opobálsamo, pág. 539 · el artículo y su página del original →
OPOBÁLSAMO. m. Bálsamo pero,:t0-. Ba do destila el :4tbol. : o A MID es e VE MIULLA MID MA otra para estorbarla ó impedirle ¡su efecto. || Proponer atguna rasen úsiiscurso contra lo que otro dice ósiente. ant. Imputar, acbacar, atribule alguna cosa á alguno. [| r. Ser una Osa contraria é repugugato i otra. I Watar una cosa situada: é colocada en- . frente de otra; I Pretender alguna sosa por los medios de la suficiencia, hactoside muestra de la que tiene cada use.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Opobalsamo, pág. 513 · el artículo y su página del original →
OPOBALSAMO. m. El bálsamo de Meca puro y líquido, sin mezcla alguna, cuyo olor es muy subido y fragante. Opobalsamum.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Opobálsamo, pág. 772 · el artículo y su página del original →
OPOBÁLSAMO. m. El bálsamo de Meca puro y líquido, sin mezcla alguna, cuyo olor es muy subido y fragante. Opobalsamum.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Opobalsamo, pág. 491 · el artículo y su página del original →
OPOBALSAMO. m. El bálsamo de Meca puro y líquido, sin mezcla alguna, cuyo olor es muy subido y fragante. Opobalsamum.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Opobálsamo, pág. 1035 · el artículo y su página del original →
Opobálsamo. Masculino. El bálsamo de Meca, puro y líquido, sin mezcla alguna, cuyo olor es muy subido y fragante. ETIMOLOGÍA. Griego õpis, jugo, y bálsamon; ozós B4Ασαμoν: frances, opobalsamum.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Opobalsamo, pág. 761 · el artículo y su página del original →
Opobalsamo. (Del gr. òzobáCapoy; de òxóc, zumo, y 6álcapov, bâlsamo.) m. Bálsamo de Meca, puro y liquido, sin mez cla alguna, cuyo olor es muy subido y fragante.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Opobálsamo, pág. 588 · el artículo y su página del original →
Opobálsamo. Masculino. El bálsamo de Meca, puro y líquido, sin mezcla alguna, cuyo olor es muy subido y fragante. ETIMOLOGÍA. Del griego ozobzλganoy; de onós, zumo, y Bálogpov, bálsamo: francés, opobalsamum.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Opobálsamo, pág. 715 · el artículo y su página del original →
Opobálsamo. (Del gr. óxebálcauov; de óxós, zumo, y 6áAgauey, bálsamo.) m. Resina verde amarillenta, ligera, amarga, olorosa y astringente, que fluye de un árbol de Siria de la familia de las terebintáceas y se emplea en medicina.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Opobalsamo, pág. 1226 · el artículo y su página del original →
OPOBALSAMO. (del lat. opobalsámum, y éste del gr. opobálsamon; de opós, zumo, y bálsamon, bálsamo). m. Resina verde amarillenta, ligera, amarga, olorosa y astringente, que fluye de un árbol terebintáoeo de Siria, y se usa en medicina.
acepción con acepción en el diccionario oficial →