opilar
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Opilar, pág. 41 · el artículo y su página del original →
OPILAR. v.a. Obstruir, tapar y cerrar los conductos del cuerpo humano, de suerte que no corran libremente los espiritus. Usase de este verbo mas comunmente en passiva. Covatr, le trahe del Griego Pileo; pero es mas natural se formasse del verbo Latino Oppilare, que significa cerrar. Lat. Obstruere. LAGDiosc, lib.5.cap. 7. Los (vinos) tesfriados con hielo, nieve ò salitre destruyen notablemenre los dientes, ahogan el calór natural, cucrudecen el pecho, debilit an mucho el estómago, opilaz todos los intcriores micmbros.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Opilar, pág. 711 · el artículo y su página del original →
CPILAR, cerrar los conductos del cuerpo, é impedir el paso á los humores necesarios para las funciones animales. Fr. Oppiler. Lat. Oppilare, implere, y tambien le dan el Lat. Offarcire, y offercire. V. Trev. y Antonin. Dicc, pero offarcio, is no se halla en buena latinidad, y offercio, es voz bárbara. It. Oppilare.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Opilar, pág. 616 · el artículo y su página del original →
OPILAR. V. a. Obstruir, tapar y cerrar los conductos del cuerpo humano, de suerte que no corran libremente los espiritus. Obstruere
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Opilar, pág. 578 · el artículo y su página del original →
OPILAR, v. a. Obstruir, tapar y cerrar los conductos del cuerpo humano, de suerte que no . corrán libremente los espiritus. Obstruere
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Opilar, pág. 539 · el artículo y su página del original →
OPILAR. a. Obstruir , tapar y tersar As conductos del cuerpo humano, de «euerte que no .corzen libremente los espíritus.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Opilar, pág. 513 · el artículo y su página del original →
OPILAR. a. Obstruir, tapar y cerrar los conductos del cuerpo humano , de suerte que no corran libremente los espíritus. Obstruere. r. Contraer las mujeres la enfermedad de la opilacion.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Opilar, pág. 1290 · el artículo y su página del original →
Opilar, v. a. Obstruir las vias, va sos ó conductos del cuerpo humano, de modo que se imposibilite el curso de los Múidos. Opllarse, y, pron. Contraer, adqui: rir las mujeres la enfermedad llamada opilacion. || Obstruirse las vias del cuerpo humano, impidiendo el cursoó paso de los Múidos. || Ser opilado.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Opilar, pág. 772 · el artículo y su página del original →
OPILAR. a. Obstruir, tapar y cerrar los conductos del cuerpo humano, de suerte que no corran libremente los espíritus. Obstruere. || r. Contraer las mujeres la enfermedad de la opilacion.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Opilar, pág. 491 · el artículo y su página del original →
OPILAR. a. Obstruir, tapar y cerrar los conductos del cuerpo humano, de suerte que no corran libremente los espíritus. Obstruere. || r. Contraer las mujeres la enfermedad de la opilacion, || OPILATIVO, VA. adj. Lo que opila ó tiene virtud de opilar. Obsiruendi vi proditus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Opilar, pág. 553 · el artículo y su página del original →
OPILAR. a. Obstruir, tapar y cerrar los vasos y conductos del cuerpo humano, estorbar su accion. || r. Contraer las mujeres la enfermedad de la opilacion.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Opilar, pág. 1034 · el artículo y su página del original →
Opilar. Activo. Obstruir, tapar y cerrar los vasos y conductos del cuerpo humano, estorbar su acción. I Recíproco. Contraer las mujeres la enfermedad de la opilación. ETIMOLOGÍA. Latín oppilare, cerrar, compuesto de ob, delante, convertido en op por asimilación, y pilare, apoyar con fuerza, derivado de pila, pilastra: italiano, oppilare; francés, opiler; catalán, opilar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Opilar, pág. 761 · el artículo y su página del original →
Opilar. (Del lat, oppilare.) a. ant. Obstruir. [r. Contraer las mujeres opilación.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Opilar, pág. 586 · el artículo y su página del original →
Opilar. Activo. Obstruir, tapar y cerrar los vasos y conductos del cuerpo humano, estorbar su acción. ! Reciproco. Contraer las mujeres la enfermedad de la opilación. ETIMOLOGIA. Del latín oppilàre, cerrar, compuesto de ob, delante, convertido en op por asimilación, y pilare, apoyar con fuerza, derivado de pila, pilastra: italiano, oppilare; francés, opiler; catalán, opilar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Opilar, pág. 715 · el artículo y su página del original →
Opilar. (Del lat, oppilare) a. ant. Obstruir. || r. Contraer las mujeres opilación.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Opilar, pág. 1225 · el artículo y su página del original →
OPILAR. (del lat. oppilare). v. a. ant. Obstruir. || v. r. Contraer las mujeres opilación.
acepción con acepción en el diccionario oficial →