La historia de una palabra

oler

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Oler, pág. 33 · el artículo y su página del original →

OLER. v. n. Espirat y echar de si fragrancia, que delcita el sentido del olfáto, u hedor que le molesra. Tiene la anomalia de mudar la O en bre en algunos tiempos, y perfonas, como vo huelo, huele tu, huela aquel. Viene del Latino Olere, que significa lo mismo. RIRAD. Fl. Sanct. Vid, de s. ludro Labradór. Hallaron el Bendito Cuerpo sin corrupción alguna, y la mortája entera, y que olla todo suavissimamente. OUER. Mcraphoricamente se toma por semejarse, parecerse ò arrimarse à una cosa. Lat. Redolere. Ov. Hist. Chil. lib.3. cap.3. Estas nunca fueron en sorma de Ciudades, porque todo lo que olia a algun género de sujecion o apretura, no les agradaba. OLEA. Por trans lacion significa…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Oler, pág. 704 · el artículo y su página del original →

OLER, v. n. exhalar olor. Fr. Sentir, &c. fleurer. Lat. Olere, odorare, redolere. It. Dar' odore, sentire, odorare. OLER, percibir olor. Fr. Flairer, odorer. Lat. Odorem percipere, olfacere, odorare. It. Olfare, odorare. OLER, se dice tambien por percibir, o imajinar, y discurrir. V. Esto me huele á que el juego de ese hombre le traerá á mayor miseria. OLER, parecerse, semejarse, ó tener humos de algo. V. Las Aldeas de Madrid huelen á Corte: N. huele á Duque. OLER, inquirir. V. Este hombre anda oliendo cuanto pasa en todas partes. OLER LA CASA Á HOMBRE, frase con que se da á entender que el dueño se sabe hacer servir, obedecer, y manifestar que es hombre, y cabeza de la casa. OLER MAL. V…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Oler, pág. 614 · el artículo y su página del original →

OLER. V. a. Percibir la fragrancia ó el hedor que despiden de si las cosas. Olfacere, odorari. || Conocer y percibir alguna cosa que se juzgaba oculta. Odorari, olfacere. || Inquirir con curiosidad y diligencia lo que hacen otros, para aprovecharse de ello, ó para algun otro fin; y asi se dice: anda OLIENno lo que pasa en las casas agenas. Scrutari, inquirere, odorari. || V. n. Exhalar y echar de si fragrancia, que deleita el sentido del olfato, ó hedor que le molesta. Olere. || Parecerse ó tener señas y visos de alguna cosa, que por lo regular es mala; y asi se dice: este hombre RUELE a herege. Redolere. NO OLER BIEN ALGUNA COSA. f. met. Ser sospechosa de que encubre algun daño ó fraude…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Oler, pág. 576 · el artículo y su página del original →

OLER. v. a. Percibir la fragrancia ó el hedor que despiden de sí las cosas. Olfacere, odorari. || Conocer y percibir alguna cosa que se juzgaba oculta. Rem occultam subodorari. || Inquirir con curiosidad y diligencia lo que hacen otros, para aprovecharse de ello, ó para algun otro ¡An; Y asi se dice; anda OLIENDo lo que pasa en las casas agenas. Serutari, inquirere. || v. n. Exhalar y echar de sí fragancia, que deleita el sentido del olfato, ó hedor que le molesta. || Parecerse Ó tener señas y visos de alguna cosa, que por lo regular es mala; y asi se di. ce: este hombre HUELE á herege. Redolere NO OLER BIEN ALGUNA COSA. f. met. Ser sospechosa de que encubre algun daño ó fraude. Non bene…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Oler, pág. 537 · el artículo y su página del original →

OLER. a. Percibir la fragancia ó el hedor que despiden de sí las cosas. Conocer y percibir alguna cosa que se juzgaba oculta.! Inquirir con curiosidad y diligencia lo que hacen otros. n. Exhalar y echar de sí fragancia ó hedor. || Parecerse ó tener señas y -usos de lguna cosa, por 1o regmnar mala. || NO OLER BIEN UNA COSA. fr. met. Ser sospechosa de que encubre algun daño ó fraude.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Oler, pág. 511 · el artículo y su página del original →

OLER. a. Percibir el olor que despiden de sí las cosas. Olfacere, odorari. Y Conocer y percibir alguna cosa que se juzgaba oculta. Rem occultam subodorari. || Inquirir con curiosidad y diligencia lo que hacen otros, para aprovecharse de ello ó para algun otro fin. Scrutari, inquirere. || n. Exhalar y echar de sí fragancia, que deleita el sentido del olfato, ó hedor que le molesta. Y Parecerse ó tener señas y visos de alguna cosa, que por lo regular es mala; y así se dice: este hombre HUELE á hereje. Redolere. NO OLER BIEN ALGUNA COSA. fr. met. Ser sospechosa de que encubre algun daño ó fraude. Non bene olere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Oler, pág. 1285 · el artículo y su página del original →

Oler, v. a. Sentir ó percibir el olor que despide alguna cosa. || Fig. Descubrir, conocer ó percibir una cosa oculta. || Inquirir ó investigar con mucha curiosidad, con el objeto de saber lo que otros hácen, para algun fin particular. || v. n. Exhalar ó despedir olor. ) Manifestar indiciosó señales; parecerse ó tener visos de alguna cosas Y. Esc hombre huele ú hereje. Me huele á tia esa mujer etc. || Fras. fig. No oler bien alguna cosa; infundir sospecha; indicar fraude ó engaño.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Oler, pág. 769 · el artículo y su página del original →

OLER. a. Percibir el olor que despiden de sí las cosas, olfacere, odorari. || Conocer y percibir alguna cosa que se juzgaba oculta. Rem occultam subodorari. || Inquirir con curiosidad y diligencia lo que hacen otros, para aprovecharse de ello ó para algun otro fin. Scrutari, inguirere. || n. Exhalar y echar de sí frazancia que deleita el sentido del olfato, ó hedor que le molesta. !l Parecerse ó tener señas y visos de alguna cosa, que por lo regular es mala; y así se dice : este hombre RUELa á herejo Redolere. || NO OLER BIEN ALGUNA COSA. fr. met. Ser sospechosa de que encubre algun daño ó fraude. Non benè olere

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Oler, pág. 489 · el artículo y su página del original →

OLER. a. Percibir el olor despiden de sí las cosas. Olfacere, odorari. || Conocer y percibir alguna cosa que se juzgaba oculta, Rem occeltam subodorari. || inquirir con curiosidad y dilígencia lo que hacen otros, para aprovecharse de ello ó pera algun otro fin. Scrutari, inguisere. || n. Exhalar y echar de sí fragancia, que deleita el sentido del olfato, ó hedor que le e e || Parecerse S, tener señas y visos de alguna cosa, que por lo regular es mala; y así se dice: este hombre HUELE á hereje. Redole- 6. |] NO OLER BIEN [ALGUNA COSA. fr. met. Ser sospechosa de que encubre algun daño ó fráude. Non bene olere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Oler, pág. 551 · el artículo y su página del original →

OLER. a. Percibir el olor que despiden de sí las cosas. || met. Conocer y percibir alguna cosa que se juzgaba oculta. || Inquirir con curiodad y diligencia lo que hacen otros, para aprovecharse de ello ó con algun otro fin. |! n. Exhalar y echar de sí fragancia, que deleita el sentido del olfato, ó hedor que le molesta. || Parecerse ó tener señas y visos de alguna cosa, que por lo regular es mala; y así se dice : este hombre me HUELE á hereje. || No OLER BIEN ALGUNA COSA. fr. met. Ser sospechosa de que encubre algun daño ó fraude.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Oler, pág. 1018 · el artículo y su página del original →

Oler. Activo. Percibir el olor que despiden de sí las cosas. [ Metáfora. Conocer y percibir alguna cosa que se juzgaba oculta. I Inquirir con curiosidad y diligencia lo que hacen otros, para aprovecharse de ello ó con algún otro fin. I Neutro. Exhalar y echar de si fragancia, que deleita el sentido del olfato, ó hedor que le molesta. I Parecerse ó tener señas y visos de alguna cosa, que por lo regular es mala; y así se dice: este hombre me HUELE á hereje.] NO OLER BIEN ALGUNA COSA. Frase metafórica. Ser sospechosa de que encubre algún daño ó fraude. ETIMOLOGÍA. Latín òléo, yo huelo, que es el griego dé (odséõ): italiano, odorare; catalán antiguo, oldre; moderno, olorar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Oler, pág. 758 · el artículo y su página del original →

Oler. (Del lat. oltre.) a. Percibir los olores. ! fig. Conocer y percibir una cosa que se juzgaba oculta. ! fig. Inquirir con curiosidad y diligencia lo que hacen otros, para aprovecharse de ello ó con algún otro fin. n. Exhalar y echar de si fragancia que deleita el sentido del olfato, ó hedor que le molesta. I tig. Parecerse ó tener señas y visos de una cosa, que por lo regular es mala. Este hombre me RUELE á hereje. No oler bien una cosa. fr. fig. Ser sospechosa de que encubre un daño ó fraude. Oliendo donde guisan. expr. fig. y fam. Buscando ocasiones favorables para satisfacer los gustos y deseos. U. m. con los verbos andar, estar. etc.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Oler, pág. 571 · el artículo y su página del original →

Oler. Activo. Percibir el olor que despiden de sí las cosas. Metáfora. Conocer y percibir alguna cosa que se juzgaba oculta. (Inquirir con curiosidad y diligencia lo que hacen otros, para aprovecharse de ello ó con algún otro fin. [¡ Neutro. Exhalar y echar de si fragancia, que deleita el sentido del olfato, ó hedor, que le molesta. Parecerse ó tener señas y visos de alguna cosa, que por lo regular es mala; y así se dice: este hombre me HUELE á hereje. I NO OLER BIEN ALGUNA COSA. Frase metafórica. Ser sospechosa de que encubre algún daño ó fraude. ETIMOLOGIA. Del latin olère; del griego ôgéo (odseõ): italiano, odorare; catalán, olorar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Oler, pág. 712 · el artículo y su página del original →

Oler. (Del lat. olére.) a. Percibir los olores. || fig. Conocer y percibir una cosa que se juzgaba oculta. |] fig. Inquirir con curiosidad y diligencia lo que hacen otros, para aprovecharse de ella ó con algún otro fin. || n. Exhalar y echar de sí fragancia que deleita el sentido del olfato, ó hedor que le molesta. || fig. Parecerse ó tener señas y visos de una cosa, que por lo regular es mala. Este hombre me HUELE á hereje. || No oler bien una cosa. fr. fig. Ser sospechosa de que encubre un daño ó fraude. || Oliendo donde guisan. expr. fig. y fam. Buscando ocasiones favorables para satisfacer los gustos y deseos. Ú. m. con los verbos andar. estar, etc.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Oler, pág. 1220 · el artículo y su página del original →

OLER. (del lat. olère). v. a. Percibir los olores. fig. Conocer y percibir una cosa que se juzgaba oculta. || fig. Inquirir con curiosidad y diligencia lo que otros hacen, para aprovecharse de ello o con algún otro fin. || v. n. Ex halar y echar de sí fragancia o hedor, es decir, cualquier olor. v. n fig. Parccerse o tener visos de una cosa, que por lo regular es mala. Este me HUELE a espia.—Rég. OLER a rosas

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «oler», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/oler.