La historia de una palabra

ofension

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Ofension, pág. 20 · el artículo y su página del original →

OFENSION. (. f. Daño, molestia, ò agravio. Lat. Offensio, que es de donde vienc. Atoner. Orig. lib.3. cap.4. Quisiera excusar de tratar desto, por evitar ofensiónes de quien no gustara de oir mi sentimiento. SART. P.Suar, lib.a. cap.10. El qual solo podia tener fuerza en la modestia y atencion, con que la compañia procura cautelar toda ofensión.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Ofension, pág. 696 · el artículo y su página del original →

OFENSION, lo mismo que Ofensa. V. IOFENSIVAMENTE, adv. de un modo ofensivo. Fr. Offensivement, outrageusement. Lat. Aggrediendo, impugnando, contumeliose, injuriose. It. Offensivamente, oltraggiosamente.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Ofension, pág. 610 · el artículo y su página del original →

OFENSION. ». f. Daño, molestia ó agravio Offensio.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Ofension, pág. 572 · el artículo y su página del original →

OFENSION. s. £. Daño, molestia Ó agravio.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Ofension, pág. 507 · el artículo y su página del original →

OFENSION. f. Daño, molestia ó agravio. Offensio.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Ofension, pág. 1279 · el artículo y su página del original →

Ofension, Ss. f. Daño, molestia ó agravio. (Acad.)

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Ofension, pág. 764 · el artículo y su página del original →

OFENSION. f. Daño, molestia ó agravio. Offensio.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Ofension, pág. 485 · el artículo y su página del original →

OFENSION. f. Daño, molestia ó agravio. O/fensio.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Ofension, pág. 548 · el artículo y su página del original →

OFENSION. f. Daño, molestia ó agravio.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Ofensión, pág. 754 · el artículo y su página del original →

Ofensión. (Del lat ofensio) f. Daño, molestia ó agravio.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ofensión, pág. 557 · el artículo y su página del original →

Ofensión. Femenino. Daño, molestia ó agravio. ETIMOLOGÍA. Del latín offensio: francés antiguo, offension; catalán antiguo, ofensanza. ofensiva. Adjetivo que se aplica al arma que sirve para ofender. || To- MAR LA OFENSIVA. Frase. Milicia. Prepararse para acometer al enemigo y acometerle de hecho. ETIMOLOGÍA. De ofensivo: catalán, péndrer la ofensiva.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ofension, pág. 1216 · el artículo y su página del original →

OFENSION. (del lat. offensio, ônem). Daño, molestia o agravio.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ofension», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/ofension.