La historia de una palabra

odio

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Odio, pág. 18 · el artículo y su página del original →

ODIO. s. m. Lo mismo que aborrecimiento. Es del Latino Odium. RIBAD. Cilm.lib.1.cap.23. Por este ódis habia procutado antes quitarle la vida. VALVERn. Vid. de Chritt, lib. 4. cap. 24. Vendra à refundirse el édio, que injustamente me teneis, folo co que os predico la verdad.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Odio, pág. 695 · el artículo y su página del original →

ODIO, aversion, ira, pasion del alma que estimula á aborrecer y dañar á otro. Fr. Haine. Lat. Odium. It. Odio. V. Ojeriza. ODIO, se toma tambien en buena parte, tiene odio á la culpa, odio santo de sí mismo. OOlo, sccacing usasimisoq urozala nosicion, v diecordia de las cosas naturales entre sí mismas. Fr. Haine. Lat. Discordia. V. Discordia : las aves pequeñas tienen odio á los buhos y lechuzas. ODIO DE ABOMINACION, llaman los Teólogos- al aborrecimiento que se tiene al pecado, sin aborrecer por eso al pecador. Fr. Haine d’ abomination; pero tambien se acomoda á otras cosas ODIOSAMENTE. V. Enemigamente, de un modo odioso. Fr. Odieusement. Lat. Odiosè. It. Odiosamente.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Odió, pág. 610 · el artículo y su página del original →

ODIÓ. s. m. Lo mismo que ABORRECIMIENTO.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Odió, pág. 572 · el artículo y su página del original →

ODIÓ. s. m. Aversion absoluta á una persona ó cosa. Odium.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Odio, pág. 533 · el artículo y su página del original →

ODIO. m. Aversion absoluta á una persona ó cosa.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Odio, pág. 1278 · el artículo y su página del original →

Odio, s. m. Sentimiento del alma, en virtud del cual se esperimenta cierta repulsion ó antipatía hacia una per: sona, animal ó cosa; y hasta se desea destruirla ó aniquilarla.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Odio, pág. 764 · el artículo y su página del original →

ODIO. m. Aversion absoluta á una persona ó cosa. Odium.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Odio, pág. 485 · el artículo y su página del original →

ODIO. m. Aversion absoluta á una persona ó cosa. um.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Odio, pág. 547 · el artículo y su página del original →

ODIO. m. Aversion absoluta á una persona ó cosa.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Odio, pág. 754 · el artículo y su página del original →

Odio. (Del lat. odrum.) m. Aversión y aborrecimiento.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Odio, pág. 555 · el artículo y su página del original →

Odio. Masculino. Aversión absoluta á una persona ó cosa. ] DE RAZA. El odio que se hereda de padres á hijos, alimentado por la memoria de grandes afrentas. ETIMOLOGÍA. Del griego d0ógcu (odyssö), enojarse; del latin odíum: italiano, odio; catalán, odi.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Odio, pág. 707 · el artículo y su página del original →

Odio. (Del lat. odíum.) m. Antipatía y aversión hacia alguna cosa ó persona cuyo mal se desea.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Odio, pág. 1215 · el artículo y su página del original →

ODIO. (del lat. odium). m. Antipatía y aversión hacia alguna cosa o persona cuyo mal se desea.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «odio», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/odio.