La historia de una palabra

ocurrir

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Ocurrir, pág. 18 · el artículo y su página del original →

OCURRIR. v. n. Prevenir, anticiparse ò salir al encuentro. Viene del Latino Oceurrere, que significa esto mismo. Rur. Austr. Cant, 6. Ott.a. De todo sexo y calidad de gente la multitud que ocurre es cofa extrañs. OCURRIR. Vale tambien venir à la imaginacion una especie de repente y sin esperarla, o sobrevenir alguna cosa en alguna dependencia. En este sentido es verbo impersonal. Lat. Occurrere. Venire in mentem. PaLu. La Pass.cap.5. Siempre que veia ò consideraba el cuerpo de su dulcissimo Hijo, le ocurrían los totmentos que en cada nno de sus miembros habia de padecer. OCURRIR. En el Rezo Eclesiastico, es caer juntamente, ò en un miímo dia, una ficita con otra de mayor ò menor classe ò…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Ocurrir, pág. 695 · el artículo y su página del original →

OCURRIR, salir al encuentro. Fr. Aller au devant, accourir. Lat. Occurrere. It. Andare all’' incontro. OCURRIR, á los males, impedirlos, mitigarlos. Fr. Obvier. Lat. Praevenire, occurrere. It. Ovviare, prevenire, impedire. OCURRIR, lo mismo que concurrir. V. OCURRIR, ofrecerse á la imajinacion, imaginar alguna cosa como casual, y repentinamente. Fr. S' offrir. Lat. Occurrere, in mentem venire. It. Venirgli in mente. Entonces le ocurrió que iba errado.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Ocurrir, pág. 610 · el artículo y su página del original →

OCURRIR. v. imp. Venir á la imaginacion una especie de repente y sin esperarla, ó sobrevenir alguna cosa en alguna dependencia. Occurrere, venire in mentem. || Le usan algunos por acudir á alguna parte. Occurrere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Ocurrir, pág. 572 · el artículo y su página del original →

OCURRIR. v. n. Prevenir, anticiparse ó salir al encuentro. Occurrere. || Acaecer, acontecer, suceder alguna cosa. Accidere, contingere, ocunnin. En el rezo eclesiástico es caer juntamente Ó en un mismo dia una fiesta con otra de mayor ó menor clase de rito. Occurrere, 51> cidere. ocunaln. Venir á la imaginacion una especie de repente y sin esperarla, ó sobrevenir alguna cosa en alguna dependencia. Occurrere , venire in mentem. ocunrin. Le usan algunos por acudir á algunanarters.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Ocurrir, pág. 533 · el artículo y su página del original →

OCURRIR. n. Prevenir, anticiparse ó alir al encuentro, llAcaecer, acontecer, suceder alguna cosa. I En el rezo eclesiástico es caer juntamente ó en un mismo dia una fiesta con otra. 1 Venir à la imaginacion una especie de repente y sin esperarla. I Sobrevenir alguna cosa en alguna dependencia. J Acudir á alguna parte.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Ocurrir, pág. 507 · el artículo y su página del original →

OCURRIR. n. Prevenir, anticiparse ó salir al encuentro. Occurrere. G Acaecer , acontecer, suceder alguna cosa. Accidere. || En el rezo eclesiastico es caer juntamente ó en un mismo dia una fiesta con otra de mayor ó menor clase de rito. Occurrere, incidere. . Venirá la imaginacion una especie de repente y sin esperarla. Sobrevenir alguna cosa en alguna dependencia. Occurrere, venire in mentem. || Le usan algunos por acudir á alguna parte. Occurrere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Ocurrir, pág. 1278 · el artículo y su página del original →

Ocurrir, v. n. Prevenir, disponer de antemano; hacer todo lo posible y conveniente para evitar Ó remediar una cosa que ha de suceder. En esta acepcion va siempre seguido de la preposicion á. || Suceder ó acontecer. || Caer en un mismo dia dos fiestas que requiéren distinto rito, en el rezo eclesiástico. || Alguna vez se encuentra usado en la acepcion de ir ó acudir á alguna parte.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Ocurrir, pág. 764 · el artículo y su página del original →

OCURRIR. n. Prevenir, anticiparse ó salir al encuentro Occurrere. || Acaecer, acontecer, suceder alguna cosa. Accidere || En el rezo eclesiástico es caer juntamente ó en un mismo dis una fiesta con otra de mayor ó menor clase de rito. Occurrere incidere. || Venir á la imaginacion una especie de repente y sin esperarla. I¡ Sobrevenir alguna cosa en alguna dependencia Occurrere, ventre in mentem. || Le usan algunos por acudir t́ alguna parte, [dirigirse en solicitud de algol. Occurrere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Ocurrir, pág. 485 · el artículo y su página del original →

OCURRIR. n. Prevenir, anticiparse ó salir al. encuentro. Occurrere. || Acaecer, acontecer, suceder alguna cosa. Acciders. || Recurrír. (| En el rezo eclesiástico es caer juntamente ó en un mismo día una fiesta con otra de mayor ó menor clase de rito. Occurrere, ¿incádero. || Venir a imaginacion una especie de repente y sin esperarla. || Sobrevenir alguna cosa en alguna dependencia. Occurrere, venirs in mentem. || Lo usan algunos por acudir á,alguna parte. Occurrere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Ocurrir, pág. 547 · el artículo y su página del original →

OCURRIR. n. Prevenir, anticiparse ó salir al encuentro. || Acaecer, acontecer, suceder alguna cosa. || Recurrir. || En el rezo eclesiástico es caer juntamente ó en mismo dia una fiesta con otra, de mayor ó menor clase de rito. || Venir á la imaginacion una especie de repente y sin esperarla. || Lo usan algunos por ACUDIR á alguna parte.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ocurrir, pág. 1005 · el artículo y su página del original →

Ocurrir. Neutro. Prevenir, anticiparse ó salir al encuentro. [] Acaecer, acontecer, suceder alguna cosa. Recurrir. En el rezo eclesiástico es caer juntamente ó en mismo día una fiesta con otra, de mayor ó menor clase de rito. ( Venir, á la imaginación una especie de repente y sin esperarla. Lo usan algunos por ACUDIR á alguna parte. ETIMOLOGÍA. Latín occurr’re, acudir, presentarse; de oc, por ob, delante, y cürrère, correr: catalán, ocorrer, ocurrir,

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Ocurrir, pág. 753 · el artículo y su página del original →

Ocurrir. (Del lat. occurrere.) n. Prevenir, anticiparse ó salir al encuentro. Acaecer, acontecer, suceder una cosa. Recurrir.) En el rezo eclesiástico, caer juntamente ó en el mismo día una fiesta con otra de mayor ó menor clase de rito. Venir á la imaginación una especie, de repente y sin esperarla.Acudir, concurrir.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ocurrir, pág. 553 · el artículo y su página del original →

Ocurrir. Neutro. Prevenir, anticiparse ó salir al encuentro. Acaecer, acontecer, suceder alguna cosa. [RECURRIR. (En el rezo eclesiástico es caer juntamente ó en mismo dia una fiesta con otra de mayor ó menor clase de rito. Venir á la imaginación una especie de repente y sin esperarla. (l Lo usan algunos por acudir á alguna parte. ETIMOLOGÍA. Del latin occurrère, acudir; de oc, por ob, delante, y currère, correr: catalán, ocórrer, ocurrir.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Ocurrir, pág. 707 · el artículo y su página del original →

Ocurrir. (Del lat. occurrére) n. Prevenir, anticiparse ó salir al encuentro. |] Acaecer, acontecer, suceder una cosa. || Recurrir, 1.* acep. || En el rezo eclesiástico, caer juntamente ó en el mismo día una fiesta con otra de mayor ó menor clase de rio. Venir á la imaginación una especie, de repente y sin esperarla. || Acudir, concurrir.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ocurrir, pág. 1214 · el artículo y su página del original →

OCURRIR. (del lat. occurrère). v. n. Prevenir, anticiparse o salir al encuentro. Acaccer, acontecer, suceder una cosa. [ Recurrir, 1.a acep. || En el rezo eclesiástico, caer juntamente o en el mismo día una fiesta con otra de mayor o menor clase de rito. venir a la mente una idea de un modo súbito e inesperado. || Acudir, concurrir.—Rég. OCÚRRIR a la urgencia

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ocurrir», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/ocurrir.