La historia de una palabra

ocioso

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Ocioso, pág. 16 · el artículo y su página del original →

OCIOSO, SA. adj. La persona que está sin trabajar ò hacer alguna cosa, ò lo que no tiene uso ni exercicio en aquellas cosas que le debe tener. Lat.Otiosus. Vaeuus. RODRIC.Exerc. tom.2. trat.3. cap.13. Que pues cra mancebo y robusto, procurasse residir en su celda, y trabajar con sus manos, para comer, conforme à la regla de los Monges; y no anduviesse ocióso, discurriendo por las celdas de los demás, PinT. Dial. de la Vid, solit, cap.4. Donde dice, que nunca estaba menos ocióso, que quando ociófo. Ociòso. Se roma tambien por lo que es sin fruto, provecho, ni subitancia. Lat. In fructuosui. Inutilis. Fa. L. OE GRAN. Symo. part. t. cap.3.S.3. La qual, como sca formada por Dios, y Dios no haga…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Ocioso, pág. 692 · el artículo y su página del original →

OCIOSO, SA, adi. quien nada hace, ó no tiene ni busca que hacer. Fr. Oiseux, oisif, desoeuvré. Lat. Omnis curae expers, curis vacuus, otiosus, desidiosus, iners, inutilis, ignaviter vacans, otio languens. It. Ozioso. Ocioso, sa, se dice tambien de algunas cocas que no se usan, ó ponen en ejercicio. Fr. Oisif. ive. Lat. Torpens, difluens, vacans, cessans. IL. Ozioso: el valor está ocioso en tiempo de paz y las prendas civiles y corteses, en la soledad.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Ocioso, pág. 609 · el artículo y su página del original →

OCIOSO, SA. adi. Dicese de la persona que está sin trabajar ó hacer alguna cosa, ó lo que no tiene uso ni ejercicio en aquellas cosas que le deben tener. Otiosus. ocroso. El que esta desocupado ó no tiene que hacer cosa que le precise. Vacuus. ocioso. Lo que es sin fruto, provecho ni sustancia. Infructuosus, inutilis

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Ocioso, pág. 571 · el artículo y su página del original →

OCIOSO, SA. adj. Dícese de la persona que está sin trábajar ó hacer alguna cosa, Ó' lo que'no tiene uso ni ejercicio en aquellas cosas que le deben tener. Otiosus. ocIoso: El que esta desocupado -Ó no tiene que hacer cosa que le precise. Vacuus. ocidio: Lo que es sin fruto, provecho ni sus tancia. Infructuosus, inutilis.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Ocioso, pág. 763 · el artículo y su página del original →

OCIOSO, SA. adj. Dícese de la persona que está sin trabajar e hacer alguna cosa, ó lo que no tiene uso ni ejercicio de aquello: que está destinado. Otiosus. !¡ El que está desocupado ó no tietie que hacer cosa que le precise. Vacuus. !) Lo que es sin fruto. provecho ni sustancia. Infructuosus, inutilis.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Ocioso, pág. 484 · el artículo y su página del original →

OCIOSO, SA. adj. Dicese de la persona que está sin trabajar ó hacer alguna cosa, ó lo que no tiene uso ni ejercicio de aquello á que está destinado. Olíosus. || El que está desocupado ó no tiene que hacer cosa que le precise. Vacmas. || Lo que es sin fruto, provecho ni sustancia. Infruc tuosus, inutilis. .

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Ocioso, pág. 547 · el artículo y su página del original →

OCIOSO, SA. adj. Dícese de la persona que está sin trabajar ó hacer alguna cosa, ó lo que no tiene uso ni ejercicio de aquello á que está destinado. || El que está desocupado ó no tiene que hacer cosa que le precise. || Lo que es inútil, sin fruto, provecho ni sustancia.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ocioso, pág. 1000 · el artículo y su página del original →

Ocioso, sa. Adjetivo. Dícese de la persona que está sin trabajar ó hacer cosa alguna, ó lo que no tiene uso ni ejercicio de aquello á que está destinado. I El que está desocupado ó no tiene que hacer cosa que le precise. I Lo que tes inútil, sin fruto, provecho ni substancia. ETIMOLOGÍA. Ocio: latín, otiõsus; italiano, ozioso; francés, oiseux, oisif; provenzal, ociós, ossiós; catalán, ociós, a; walón, ouheûs, SINONIMIA. Ocioso, holgázán. El hombre ocioso no hace nada. El hombre holgazán no quiere hacer. En poesía se dice: las ociosas plumas del lecho. Nada más absurdo que decir: las holgazanas plumas del lecho. En estilo llano suele decirse: las horas ociosas del día. Nada más absurdo…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Ocioso, pág. 753 · el artículo y su página del original →

Ocioso, sa. (Del lat. otiosus.) adj. Dí cese de la persona que está sin trabajar ó sin hacer alguna cosa. U. t. c. s. Que no tiene uso ni ejercicio de aquello á que está destinado. ! Desocupado ó que no tiene que hacer cosa que le precise. U. t c. s. 1l Inútil, sin fruto, provecho ni substancia.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ocioso, pág. 547 · el artículo y su página del original →

Ocioso, sa. Adjetivo. Dícese de la persona que está sin trabajar ó hacer cosa alguna, ó lo que no tiene uso ni ejercicio de aquello á que está desti- OCRÁ nado.! El que está desocupado ó no tiene que hacer cosa que le precise.) Lo que es inútil, sin fruto, provecho ni substancia. ETIMOLOGIA. Del latin otiosus: italiano, ozioso; francés, oiseux, oisif; catalán, ociós, a.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Ocioso, pág. 706 · el artículo y su página del original →

Ocioso, sa. (Del lat. otiosus.) adj. Dicese de la persona que está sin trabajar ó sin hacer alguna cosa. Ú. t. c. s. || Que no tiene uso ni ejercicio de aquello á que está destinado. || Desocupado ó que no tiene que hacer cosa que le precise. Ú. t. c. s. ]| Inútil, sin fruto, provecho ni substancia.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ocioso, pág. 1213 · el artículo y su página del original →

OCIOSO, SA. (del lat. otiósus). adj. Dícese de la persona que está sin trabajar o sin hacer alguna cosa. Ú. t. o. 8. || Que no tiene uso ni ejercicio de aquello a que está destinado. || Desocupado o que no tiene que hacer cosa que le precise. Ú. t. c. 8. || Inútil. sin fruto, provecho ni substancia. |] Y. Palabra ociosa. OCIPO. (del m. or. que ocípode”. m. Zool. Insecto coleóptero, estzfiínido, que vive en los bosques y es muy conocido por el fuerte olor a éter que exhala cuando se le inquieta.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ocioso», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/ocioso.