La historia de una palabra

ociar

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Ociar, pág. 15 · el artículo y su página del original →

OCIAR, v. a. Divertir à alguno del trabájo en que esta empleado, haciendole se entretenga en otra cosa que le deléite. Tiene poco uso. Lat. Divertere, vet abstrabere à negotio. Vos, pues, oy me permitid, que un rato er òcien los libros mis versos, que à vuestra sombra, de mucha luz salen ricos. OCIAR. Vale tambien dexar el trabajo, darse al ocio. En este sentido es verbo neurro. Usase tambien coio reciproco, y riene poco uso. Lat. Otbri. LUCEN. Vit, beat. f. 5. Iren dices que los Reyes y Principes pueden oclar, reposar y tomar el sueño à su voluntad. PELLic. Argen, part.2. lib.:. cap.3. Que no podia de aquel modo farlgada, oclarse pata otras contideraciónes.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Ociar, pág. 692 · el artículo y su página del original →

OCIAR, estarse sin hacer cosa alguna. Fr. Gagnarder. Lat. Otiari, cessare. It. Stare ozioso. OCIAR, descansar, holgar. V. OCIAR, v. a. divertir á uno. V. Divertir: es voz de poco uso en este sentido.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Ociar, pág. 609 · el artículo y su página del original →

OCIAR. V. a- Divertir á alguno del trabajo en que está empleado, haciendole se entreteng: en otra cosa que le deleite. Diverteré, veabstrahere à negotio. || v. n. Dejar el trabajo, darse al ocio. Úsase tambien como reciproco. Otiari.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Ociar, pág. 571 · el artículo y su página del original →

OCIAR. v. a. Divertir a alguno del trabajo en que ésta empleado, haciendole se entretenga en , otra cosá que le deleite. Divirtere , vel abstra- «here q negotio. o a octan: V. R. Dejar el trabajo, darse al ocio. Úsase tambien cómo reciproco. Otiari. p

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Ociar, pág. 506 · el artículo y su página del original →

OCIAR. a. Divertir á alguno del trabajo en que está empleado, haciéndole se entretenga en otra cosa que le deleite. Divertere vel abstrahere á negotio.|| n. Dejar el trabajo, darse al ocio. Se usa tambien como recíproco. Otiare

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Ociar, pág. 1276 · el artículo y su página del original →

Ociar, v. a. Divertir, distraer á una persona del trabajo á que está dedicada; entretenerla en otra cosa que le deleite ó cause solaz. || v. n. Dejar el trabajo, darse al ocio, abandonarse á la holganza.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Ociar, pág. 763 · el artículo y su página del original →

OCIAR. a. Divertir á alguno del trabajo en que está empleado. haciéndole se entretenga en otra cosa que le deleite. Divertere vel abatrahere à negotio. || n. Dejar el trabajo, darse a ocio. Se usa tambien [Se usó tambien antiguamente ] como recíproco Otiare.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Ociar, pág. 484 · el artículo y su página del original →

OCIAR. a. Divertir á alguno del trabajo en que está empleado, haciéndole se entretenga en otra cosa que le deleite. Divertere vel absirakere á negotio. || n. Dejar el trabajo, darse al ocio. Se usa tambien como recíproco. Oliare,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Ociar, pág. 547 · el artículo y su página del original →

OCIAR. a. ant. Divertir á alguno del trabajo en que está empleado, haciéndole se entretenga en otra cosa que le deleite. || n. Dejar el trabajo, darse al ocio. Se usa tambien como reciproco. :

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ociar, pág. 1000 · el artículo y su página del original →

Ociar. Activo anticuado. Divertir á alguno del trabajo en que está empleado, haciéndole se entretenga en otra cosa que le deleite. || Neutro. Dejar el trabajo, darse al ocio. Se usa también como recíproco. ETIMOLOGÍA. Ocio: latin, otiari; italiano, oziare; catalán, ociar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Ociar, pág. 752 · el artículo y su página del original →

Ociar. (Del lat. otiari.) a. ant. Divertir á uno del trabajo en que está empleado, haciéndole que se entretenga en otra cosa que le deleite. ! n. Dejar el trabajo, darse al ocio. U. t. c. r.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ociar, pág. 547 · el artículo y su página del original →

Ociar. Activo anticuado. Divertir á alguno del trabajo en que está empleado, haciéndole se entretenga en otra cosa que le deleite. I Neutro. Dejar el trabajo, darse al ocio. Se usa también como recíproco. ETIMOLOGIA. Del latin otiari: italiano, oziare; catalán, ociar. ócidromo. Masculino. Entomologia. Género de insectos coleópteros creófagos.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Ociar, pág. 706 · el artículo y su página del original →

Ociar. (Del lat. otiari) a. ant. Divertir á uno del trabajo en que está empleado, haciéndole que se entretenga en otra cosa que le deleite. ||n. Dejar el trabajo, darse al ocio.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ociar, pág. 1212 · el artículo y su página del original →

OCIAR. (del lat. otiari). v. a. ant. Divertir a uno de su trabajo, haciéndole que se entretenga en otra cosa que le deleite. || v. n. Dejar el trabajo, darse al ocio. U.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ociar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/ociar.